Estrategia Internacional: Qué es, y por qué las empresas la adoptan

Descubre qué hace que una estrategia internacional sea beneficiosa para las empresas en proceso de crecimiento global, especialmente en las primeras etapas de su expansión global.

Tu empresa está en una encrucijada. Después de años de operación exitosa en tu mercado nacional, has decidido expandir la huella global de tu negocio. Con tantas formas diferentes de dirigir la expansión global, es imprescindible que tengas un plan efectivo. 

¿Cuál es la mejor manera de aprovechar tu ventaja competitiva—ya sea tu producto, tus habilidades o tu marketing en mercados extranjeros? Una estrategia internacional es uno de los enfoques más comunes que las empresas globales exitosas utilizan para lograr esto.

Para ayudarte a elegir la dirección correcta, esta guía explica por qué y bajo qué condiciones puede ser beneficioso adoptar una estrategia internacional. Te guiará a través de sus detalles, la comparará con otros tipos de estrategias de expansión global y reflexionará sobre sus principales beneficios. También vas a conocer algunos ejemplos sólidos de estrategia internacional y aprenderás las mejores prácticas de implementación.

¿Qué es una estrategia internacional?

Las empresas que tienen operaciones comerciales en más de un mercado, también conocidas como corporaciones multinacionales (MNCs), adoptan un plan a largo plazo para delinear los pasos y procedimientos que necesitan para lograr sus objetivos en el mercado global.

El plan que se supone que debe guiar las operaciones de tu empresa en mercados extranjeros dependerá de muchos factores diferentes, como tus recursos, la industria en la que operas, las especificidades de los mercados a los que te diriges, etc. Según Prahalad y Doz, las tensiones que enfrentan las EMN pueden ser globales y locales.

Vamos a ver en detalle las fuentes de presión que pueden enfrentar las corporaciones multinacionales:

Presiones globales para la integración global de actividades Presiones locales para la capacidad de respuesta local a diferentes mercados
Presión para la reducción de costos<1> Diferencias en las necesidades de los consumidores según el país
Importancia de los clientes globales Variaciones en los canales de distribución entre países
Presencia de competidores globales Disponibilidad de sustitutos
Necesidades universales de los consumidores Consultas al gobierno anfitrión
Intensidad de la tecnología y de la inversión Estructura del mercado local

Puede ser fácil pensar que las empresas solo pueden elegir entre responder a las presiones globales integrando globalmente sus actividades, y respondiendo a las presiones locales adaptando sus productos y servicios a los mercados locales.

En realidad, elegir una estrategia es más complejo. Imagina una empresa en la industria del vino para la cual no sería económicamente beneficioso enviar la producción al extranjero, ya que los mejores talentos y materias primas se encuentran en el país de origen. Además, los consumidores de vino en los mercados locales tienen gustos similares, por lo que la misma botella puede tener éxito tanto en tu país como en el extranjero. En estas condiciones, adoptar una estrategia internacional puede tener sentido.

Una estrategia internacional es un enfoque con bajos niveles de integración global y reactividad local. En términos de organización de las unidades de negocio, significa que la empresa centraliza toda la información, la autoridad y la toma de decisiones para los mercados internacionales en la sede. Un departamento dedicado gestiona todas estas operaciones internacionales.

Además, todas las operaciones clave, incluida la producción, se encuentran en el país de origen, mientras que la empresa exporta los mismos productos y servicios estandarizados a los mercados extranjeros sin tener en cuenta los gustos locales. Por eso la estrategia internacional también se llama la “estrategia de exportación”.

Cómo una estrategia internacional difiere de otras estrategias de expansión global

Según Bartlett y Ghoshal, las diferentes posiciones que las empresas adoptan en términos de integración global y respuesta a los mercados locales nos permiten identificar cuatro tipos de estrategias de expansión global.

Gráfico de estrategia internacional | Phrase

En la práctica, cada tipo de estrategia de expansión global ofrece beneficios únicos a las empresas que desean expandir la huella global de su negocio:

  • Estrategia global: Las empresas globales coordinan sus operaciones en mercados extranjeros para sacar el máximo partido de las ventajas que ofrece cada país, mientras centralizan todas las decisiones en la sede central. Tomemos a Apple como ejemplo: Ofrecen los mismos teléfonos y ordenadores portátiles en todos los mercados bajo una marca fuerte, mientras que sus productos se fabrican en múltiples países.
  • Estrategia multidoméstica: Las empresas multidomésticas buscan adaptar sus productos y servicios a los mercados locales gracias a subsidiarias extranjeras con un alto grado de independencia de la sede. Sus productos se adaptan a los gustos locales, lo que puede darles una ventaja competitiva sobre las empresas internacionales en un mercado extranjero. Esta estrategia es común en grandes empresas de la industria alimentaria, como Procter & Gamble.
  • Estrategia transnacional: Este tipo de estrategia puede verse como una combinación de estrategias globales y multidomésticas. Las decisiones se toman conjuntamente entre la sede y las subsidiarias extranjeras interconectadas, mientras que los productos y servicios se adaptan a los mercados locales. Un ejemplo de una estrategia transnacional es el gigante cosmético L’Oréal: Ofrecen marcas fuertes tanto de EE. UU. (como Maybelline) como de Francia (como Lancôme).

A diferencia de otros tipos de corporaciones multinacionales, las filiales extranjeras de empresas internacionales actúan como meros revendedores de los productos exportados desde la casa matriz.

Además, la estrategia internacional otorga mayor importancia a los ingresos provenientes del mercado interno que a los ingresos de los mercados extranjeros. Por lo tanto, la facturación realizada en el extranjero puede considerarse adicional a la generada en el país. En contraste, en todos los otros tipos de estrategias de expansión global, las actividades en mercados extranjeros son tan importantes como – si no más que – las actividades en el mercado interno.

Esta es una de las razones fundamentales por las que muchas empresas siguen la estrategia internacional en las primeras etapas de la expansión global. Una vez que las actividades internacionales estén bien desarrolladas, cambiar a otro tipo de estrategia suele ser la clave para el éxito global a largo plazo. Orange, el grupo de telecomunicaciones, da un buen ejemplo de esto en acción. A principios de la década de 2000, la empresa francesa France Télécom se convirtió en el grupo Orange y estableció progresivamente su presencia global con subsidiarias locales relativamente independientes, como Orange Polonia y Orange Marruecos.

¿Cuáles son los beneficios de una estrategia internacional?

Globalizarse es una gran inversión, pero, si se planifica e implementa bien, seguramente será beneficioso para tu negocio a largo plazo. Una estrategia internacional aporta ventajas específicas.

Ventaja competitiva por ubicación

Gracias a la globalización durante las últimas décadas, entrar en mercados extranjeros se ha convertido en una forma común para que las empresas superen a la competencia. De hecho, el 56 % de las empresas de mercado medio incluyen la expansión internacional en sus estrategias de crecimiento. Si te expandes a mercados locales, puedes encontrar nuevos clientes globales, desafiar a competidores globales y mejorar tus productos.

Economías de escala en términos de desarrollo y producción

Al desarrollar y producir bienes exclusivamente en su país de origen, las empresas internacionales logran economías de escala que no serían posibles si sus actividades estuvieran ubicadas en diferentes países.

Mayor retorno de la inversión (ROI)

Obtener un mejor retorno de la inversión en países extranjeros que en el propio país es un fuerte incentivo para expandirse internacionalmente. Sin embargo, tu ROI depende de cuánto te costará la producción, el desarrollo, la implementación y la localización. Por eso es clave hacer una investigación exhaustiva sobre los costes e ingresos potenciales vinculados a cada estrategia de expansión global.

Reconocimiento de marca global

Vender productos bajo la misma marca global en todos los países es una forma de ser fácilmente reconocido en el mercado global. Al hacerlo, tu logotipo y tu nombre de marca serán identificados a nivel global.

Satisfacción global del cliente

Imagina que compraste el coche perfecto en tu país de origen: lo encuentras fiable y cómodo. Unos años más tarde, después de mudarte al extranjero, necesitas comprar un coche nuevo. Si encuentras exactamente el mismo del mismo fabricante de coches, probablemente lo comprarías de inmediato. Ese es otro beneficio de una estrategia internacional: alcanzar la satisfacción del cliente en el mercado global al ofrecer los mismos productos y servicios en cada país.

Los 5 mejores ejemplos de estrategia internacional

Ahora que estás familiarizado con los entresijos de una estrategia internacional, echemos un vistazo a algunos ejemplos de empresas internacionales de éxito. La estrategia internacional les brinda beneficios ya que su industria y recursos internos son adecuados.

Starbucks

La historia de Starbucks comenzó con una tienda en Seattle en 1971, donde todavía se encuentra la sede. Hoy en día, hay 32K cafeterías Starbucks en 80 países. El éxito de la empresa radica en una oferta de productos unificada y una decoración de tienda estandarizada en todos los mercados, lo que hace que sus cafés sean apreciados y su logo con la sirena sea fácilmente reconocible en todo el mundo.

Rolex

Durante al menos un siglo, todos los relojes Rolex han sido fabricados en Suiza: Cada artículo tiene «Swiss made» impreso en la parte inferior, independientemente del mercado en el que lo compres, vinculando la marca con la reputación de Suiza por su excelencia relojera. Además, todas las actividades clave, como investigación y desarrollo, diseño y ventas, están centralizadas en la sede en Ginebra.

Porsche

En 2021, el fabricante alemán de coches deportivos entregó más de 300K vehículos en todo el mundo. Todos y cada uno fue ensamblado en Alemania, lo que convierte a Porsche en un gran ejemplo de estrategia internacional. Lo que es más intrigante, todas las actividades clave, como la investigación y desarrollo, y postventa, se gestionan desde diferentes ubicaciones en su país de origen.

Hermès

Fundada en París en el siglo XIX, la casa de diseño de lujo todavía está controlada por los descendientes del fundador. Los productos se fabrican principalmente en Francia, y la firma tiene su sede central exclusivamente en París. Con más de 300 tiendas en todo el mundo, disfrutan de una fuerte presencia internacional. En 2021, Hermès generó más del 90% de su facturación fuera de Francia. Los mismos bolsos, bufandas y perfumes se venden en cada tienda Hermès.

Harley-Davidson

La empresa estadounidense ofrece los mismos diseños de motocicletas en cada país. De hecho, para este tipo de producto, los clientes en países extranjeros no requieren ninguna adaptación específica. Al adoptar esta estrategia, consiguieron la satisfacción de los clientes a nivel global y lograron que sus motocicletas fueran reconocidas en todo el mundo. La sede corporativa de Harley-Davidson se encuentra en Milwaukee, en el mismo sitio donde se construyó la primera fábrica, y el desarrollo de productos se lleva a cabo solo en EE. UU.

Una estrategia internacional es uno de los medios más directos para expandirse globalmente

Las empresas que desean expandirse globalmente a menudo adoptan una estrategia internacional cuando se requiere una baja coordinación global de sus operaciones—y si sus productos y servicios pueden tener éxito en el extranjero sin ninguna adaptación local.

A menudo es un enfoque ideal para la entrada al mercado en las primeras etapas de la expansión global, ya que exportar productos estandarizados desde la sede es relativamente sencillo. Una vez que implementas una estrategia internacional con éxito, cambiar a otra estrategia de expansión global puede aportar una reducción global de costes y productos perfectamente adaptados a los mercados locales.

Finalmente, una estrategia internacional trae específicamente economías de escala en términos de producción, así como reconocimiento y aprecio global por parte de los clientes. Por eso, empresas como Rolex y Porsche aún siguen una estrategia internacional varias décadas después de abrir sus primeras subsidiarias en el extranjero.

Publicaciones relacionadas

Business professionals discussing AI-powered translation solutions, with a digital data background symbolizing global connectivity and technology.

Blog post

Más allá de las palabras: Los avances de la IA que impulsan la conexión global

La IA está optimizando y revolucionando numerosos sectores. Pero para las marcas que quieren competir a nivel global, su impacto en la comunicación es nada menos que revolucionario.

Cover of the eBook titled 'Your Guide to Website Translation' by Phrase, featuring a collage of international flags symbolizing global communication and diverse languages.

Blog post

Desbloqueando el crecimiento global con una traducción efectiva de sitios web: Perspectivas y Estrategias Claves

Descubre los desafíos y soluciones para implementar una estrategia multilingüe exitosa. Aprende por qué la traducción de sitios web es importante, cómo mejora la participación del usuario, aumenta el potencial de ingresos y proporciona una ventaja competitiva.

Stakeholder management blog post featured image | Phrase

Blog post

¿Qué es la internacionalización? Una guía completa para entender el marketing internacional

Explora cómo la internacionalización y el marketing internacional ayudan a las empresas a promover productos y servicios en diferentes mercados meta adaptándolos a los deseos y necesidades locales.