Home | Alternativa a Trados

¿Buscas una solución simple?
y rentable
¿Buscas una alternativa a SDL Trados?

Eleva tu estrategia global con Phrase. mejoradas con IA
traducciones, control de calidad superior y aprendizaje automático
integraciones y estadísticas detalladas. Optimiza y
enriquece tus comunicaciones en todo el mundo, sin esfuerzo.

Solicita una demostración

★★★★★
4,5

lionbridge logo
Zendesk logo
Case Study
aws logo
snowflake logo
deliveroo logo
Case Study
decathlon logo
Case Study
electrolux logo
Zoetis_logo
What3Words logo
Case Study
puma logo
vestiaire collective logo
Case Study
Case Study
Case Study

Integraciones fáciles y flexibles

Crea tus propias integraciones usando nuestra potente API para automatizar por completo tu flujo de trabajo de localización. Gestiona tus proyectos de traducción directamente desde tu terminal con nuestra herramienta CLI.

Organiza y comunica

Organiza todas tus tareas de traducción con nuestra función de trabajos asignables asignando miembros del equipo, briefings y estableciendo fechas de entrega. Nuestra función de comentarios significa que nunca te perderás otra actualización importante. 

Control de calidad total

Nuestro editor de traducción es el núcleo del Centro de Traducción y te permite rastrear el progreso de los traductores en tiempo real. Y con nuestro glosario, puedes asegurarte de que tus términos comerciales únicos se mantengan consistentes y en línea con la marca. 

Phrase en cifras

50%

reducción en el tiempo de implementación

95%

tiempo de entrega más rápido

48 h

de ahorro medio por lanzamiento

Con Phrase hemos encontrado una solución flexible, capaz de adaptarse a los distintos requisitos y flujos de trabajo, lo que nos permite ofrecer una experiencia localizada impoluta a nuestros 20 millones de usuarios.

Tilman Büttner

Redactor UX sénior

Solicita una demostración personalizada


Solicita una demostración hoy mismo y prueba nuestra galardonada plataforma de localización. Rellena el formulario y nos pondremos en contacto contigo enseguida.

hbspt.forms.create({ region: «na1», portalId: «584311», formId: «beafebc5-6573-4213-b2bf-1e0b4f9b973a» }); var cpTenantDomain = «phrase»; // replace with your subdomain var cpRouterName = «phrase_new»; // replace with the router’s name var lead = {}; window.addEventListener(«message», function (event) { if (event.data.type === «hsFormCallback») { if (event.data.eventName === «onFormSubmit») { for (var key in event.data.data) { if (Array.isArray(event.data.data[key].value)) {event.data.data[key].value = event.data.data[key].value.toString().replaceAll(«,»,»;»);} lead[event.data.data[key].name] = event.data.data[key].value; } if(Object.keys(lead).length <= 1){lead = event.data.data;} } else if (event.data.eventName === "onFormSubmitted") { ChiliPiper.submit(cpTenantDomain, cpRouterName, {map:true,lead:lead}); } } });