Home | LocWorld51

Rencontrez-nous à LocWorld51
à Dublin !

Connectez-vous, apprenez, développez-vous et découvrez les dernières nouveautés de l’industrie de la localisation
outils et innovations à LocWorld51 ! Se déroulant à Dublin, en Irlande, du 5 au 7 juin 2024, LocWorld est la principale conférence pour les affaires internationales, la traduction, la localisation et la gestion de sites Web mondiaux. Le thème de cette année est « IA et au-delà. »

Rencontrez-nous dans la zone des exposants

Nous sommes fiers d’être Gold Sponsor de l’événement et nous serons au stand n° 201 dans la Solution Square, lieu propice à l’innovation. Rejoignez-nous pour découvrir nos nouvelles versions et voir comment nos dernières innovations peuvent rationaliser vos processus de localisation, inaugurant une nouvelle ère d’hyperautomatisation. Passez à notre stand, rencontrez l’équipe Phrase et profitez de démonstrations en direct de nos nouvelles versions. Voyez comment notre automatisation avancée et notre IA peuvent améliorer la précision et l’efficacité de vos traductions.

Photo de Georg Ell | Phrase

Session en vedette : Ne manquez pas !

Marquez vos calendriers pour la session “Bienvenue dans l’ère de la localisation hyperautomatisée,” où le PDG de Phrase, Georg Ell, animera une conversation avec des experts de grandes entreprises mondiales. Le panel explorera comment des solutions personnalisables et évolutives permettent à leur organisation d’adapter ses processus de localisation. Participez à la session pour découvrir l’impact transformateur de l’hyperautomatisation sur l’évolutivité, l’efficacité et la valeur globale dans les stratégies de localisation.

Quand : Vendredi 7 juin 2024 de 13h30 à 14h10
Où : Salle Pembroke

Modérateur :

Georg Ell, PDG chez Phrase


Panélistes :

· María de Arriba Díaz, Responsable senior, Services linguistiques mondiaux chez Workday
· Esther Curiel, Responsable de la mondialisation chez Zoetis
· Charlie Keating, Directeur mondial de la localisation chez Pega
· Phil Ritchie, Directeur technique chez Vistatec
· Maziar Nodehi, PDG chez Venizum


Cette session vous fournira des informations clés, y compris :

  • Comment le marché se tourne de plus en plus vers l’hyperautomatisation pour relever les défis d’évolutivité dans la localisation.
  • Hyperautomatisation – le potentiel énorme et les avantages tangibles pour les organisations.
  • Le changement décisif dans les modèles de dépenses, passant de la majorité des processus alimentés par des humains à des solutions automatisées.
  • Le rôle critique des modèles d’IA avancés dans l’amélioration significative de la qualité et de la précision des traductions.

Boîte à outils mondiale

En tant qu’offre supplémentaire à la conférence LocWorld,
Les sessions Global Toolbox se composent d’ateliers le mercredi 5 juin.

L’équipe de Phrase participera aux discussions en table ronde suivantes :

Plus grand, meilleur, plus rapide : Revisiter les défis traditionnels en localisation – Comment faire fonctionner les nouvelles technologies pour vous

5 juin 2024 de 9h00 à 17h00

La Directrice de la localisation de Phrase, Francesca Sorrentino, participera à une table ronde aux côtés de conférenciers de Google, Miro, BureauWorks et SurveyMonkey sur l’application des nouvelles technologies émergentes aux défis traditionnels de la localisation. Cet atelier guidera les participants dans l’adoption du bon état d’esprit et de la bonne approche, plutôt que de se concentrer uniquement sur les derniers outils ou processus. Les participants recevront des conseils pratiques pour répondre efficacement aux besoins réels et trouver des solutions appropriées.

En savoir plus et s’inscrire pour la session d’une journée complète

Dr. Alon Lavie, VP de la recherche en IA chez Phrase

Table ronde sur l’IA multilingue – Interfaçage avec l’intelligence machine

5 juin 2024 de 9h00 à 17h00

Notre VP de la recherche en IA, Dr. Alon Lavie, siégera au conseil consultatif d’une table ronde sur l’IA multilingue, visant à rassembler tous les acteurs pour co-concevoir des solutions d’IA pour la communication multilingue. En rejoignant la table ronde, vous comprendrez les techniques de base pour tirer parti à la fois de l’intelligence humaine et de l’intelligence machine, et deviendrez un penseur avant-gardiste dans le développement avancé de l’IA.

En savoir plus et s’inscrire pour la session d’une journée complète

Souhaitez-vous en savoir plus ?