Optimiere deine Designs für mehrere Sprachen

Lokalisierungsteams können nun übersetzte User-Interfaces schnell und einfach in Sketch testen und optimieren.

Plugin herunterladen

Beschleunige deinen Workflow mit unserem Sketch Plugin

Nie mehr Lorem ipsum oder Copy-Paste

Designe mit echten Texten in allen Sprachen! Lass Phrase deine Ausgangstexte automatisch mit maschineller Übersetzung übersetzen, um sie schnell in Sketch verfügbar zu machen. Sieh, wie deine Sketch Designs in anderen Sprachen aussehen. Wechsle ganz einfach zwischen allen Sprachen, um Layoutprobleme frühzeitig zu entdecken.

Datenaustausch mit einem Klick

Sende Textsegmente in deinen Designs mit einem Push zu Phrase. Ziehe die Übersetzungen mit einem Pull in deine Designs. Das alles mit zwei Klicks, ohne Sketch zu verlassen! Kein endloses Hin und Her mehr mit E-Mails, Dateianhängen und Tabellen.

Richtlinien für dein Team

Das neue User-Interface war perfekt, bis die Übersetzungen das Layout gesprengt haben? Begrenze die Anzahl der Zeichen für kritische Textelemente. So stellst du sicher, dass das Übersetzungsteam die Design-Anforderungen kennt und passende Texte liefert.

Schneller testen und optimieren

Nutze deine übersetzten Designs für mehrsprachige User-Tests oder exportiere sie als Grafiken für den App Store. Synchronisiere deine Designs mit den Texten in Phrase, wann immer es nötig ist. So hast du auch für Redesigns immer die aktuellen Texte zur Verfügung.

Wo anfangen?

Lade die Demo-Datei herunter und sieh dir an, wie einfach es ist, unser Sketch Plugin zu verwenden.

Demo Projekt herunterladen
Du hast Fragen zum Einrichten des Plugins? Geh zu unserer Dokumentation.

Vereine Design und Übersetzung

Jetzt Sketch mit Phrase verbinden!

Plugin herunterladen