Phrase integriert LLM-gestützte Lösungen in seine KI-Lokalisierungsplattform.
Dieser Schritt spiegelt unser zentrales Bestreben wieder,
Innovationen im Bereich der Sprachtechnologie voranzutreiben.

Wir freuen uns, zwei wegweisende Funktionen in einem Early-Access-Programms anzubieten: 
Auto LQA und KI-Aktionen sind in die Phrase Localization Platform eingebunden.

Puma logo | Phrase
Fujifilm logo colored for logo banner | Phrase
Decathlon logo | Phrase

Setze neue Maßstäbe für Übersetzungsqualität und -geschwindigkeit

Mit der Einführung neuer, KI-basierter Funktionen bietet Phrase unmittelbare, aussagekräftige Daten zur Qualität der übersetzten Inhalte in jeder Phase des Übersetzungsprozesses. Dazu gibt es neue Funktionen, mit denen du Übersetzungen den letzten Schliff verleihen kannst, um maximale Wirkung zu erzielen.

Skaliere und automatisiere deinen LQA-Prozess

 Auto LQA (Sprachqualitätseinschätzung) macht sich die Kraft generativer KI zunutze, um eine tiefgehende und unmittelbare Qualitätseinschätzung von übersetzten Inhalten zu ermöglichen. Keine langwierige manuelle Bewertungen und keine subjektiven Urteile mehr. Mit Auto LQA erhältst du in jeder Phase des Prozesses präzise Einschätzungen, die sich am branchenüblichen MQM-Framework orientieren. Linguist*innen können die Hinweisen nutzen, um ihre Übersetzungen noch effizienter zu verbessern. Die Projektmanager*innen können fundierte Entscheidungen darüber treffen, welche Inhalte weiterer Optimierung bedürfen.

Auto LQA ist jetzt innerhalb der Phrase Plattform im Early-Access-Programm verfügbar.

Auto LQA (Sprachqualitätseinschätzung) macht sich die Kraft generativer KI zunutze, um eine tiefgehende und unmittelbare Qualitätseinschätzung von übersetzten Inhalten zu ermöglichen.

Beschleunige deinen Übersetzungsprozess mit KI-Aktionen

Jetzt neu: KI-Aktionen, eine bahnbrechende Funktion, die sich generative KI zunutze macht, um deinen Übersetzungsprozess zu beschleunigen. Mit nur einem Klick erhältst du Zugriff auf eine Reihe vorab definierter KI-Prompts, die darauf ausgelegt sind, deine Übersetzungen in Sekundenschnelle zu verbessern. Von der Änderung des Tonfalls und Kürzung des Textes bis zur Umformulierung und Verbesserung der Grammatik – KI-Aktionen bietet viele Möglichkeiten, um die Qualität deiner Texte zu verbessern.
Diese auf generativer KI basierten Funktionen steigern deine Effizienz. Linguist*innen können mit einem Klick die passende Aktion auswählen und so Zeit sparen, ohne Kompromisse bei der Qualität zu machen. Wähle aus einer Vielfalt von Aktionen aus, darunter Stil ändernKürzenÜbersetzung umformulieren und Grammatik verbessern. Jeder KI-Prompt ist darauf ausgelegt, dich der perfekten Übersetzung einen Schritt näher zu bringen.
KI-Aktionen ist jetzt innerhalb der Phrase Plattform im Early-Access-Programm verfügbar.

Hier beantworten wir deine Fragen

1. Wie funktioniert Auto LQA?

Auto LQA ist eine Funktion, die mithilfe der neuesten OpenAI-Technologie entwickelt wurde. Sie kann Übersetzungsfehler auf Segmentebene melden und basiert auf dem weithin anerkannten und branchenüblichen MQM-Qualitätsframework. Sie weist dem übersetzten Dokument eine Kennzahl zu und bestimmt, ob die Übersetzung basierend auf der vordefinierten Qualitätsschwelle als bestanden oder durchgefallen gilt.

2. Wie erfahre ich, ob ich für das Early-Access-Programm ausgewählt wurde?

Wir informieren dich per E-Mail, sobald deine Bewerbung genehmigt wurde. Bitte beachte, dass wir aufgrund der hohen Nachfrage bei der Vergabe des Zugangs vor dem Launch sehr selektiv vorgehen werden.

3. Ist es möglich, die Leistung von menschlicher LQA mit der Auto LQA zu vergleichen?

Ja, wir haben eine spezielle Ansicht in Phrase Analytics entwickelt, mit der du genau das tun kannst.

Erlebe die Zukunft der Übersetzungstechnologie mit generativer KI

Werde Teil unseres Early-Access-Programms für Funktionalitäten mit generativer KI. Teilnehmer*innen erhalten exklusiven Zugang zu unseren neuesten KI-Technologien, die darauf ausgelegt sind, die Lokalisierung durch Hyperautomatisierung, Qualität und Skalierbarkeit zu revolutionieren.

Melde dich noch heute am und hilf uns, die Zukunft der Lokalisierung zu gestalten.