Phrase está en el puesto n.º 1 en G2


Phrase se enorgullece de ser reconocida como el líder global en localización de software y gestión de traducciones, y líder en EMEA en traducción automática, basado en más de 1000 reseñas de usuarios verificados. Esto refleja nuestro compromiso con la excelencia y la confianza depositada en nuestra tecnología.

Annual G2 Best Of 2025 Awards

Cada año, G2 presenta los mejores software en su plataforma. En esta ocasión, Phrase se ha hecho con un puesto entre los 50 mejores software de EMEA y productos de gestión de contenido.

Gestión de traducciones

Expande tu negocio con Phrase Localization Platform, el sistema de gestión de la traducción líder del mercado. Impulsado por IA, Phrase Platform automatiza tareas manuales para ofrecerte eficacia y traducciones de alta calidad durante todo el proceso de localización.

Traducción automática

Impulsa tus flujos de trabajo de traducción con traducciones automáticas rentables y de alta calidad gracias a Phrase Language AI. Para disfrutar de una mayor accesibilidad, brinda acceso a cada uno de tus empleados a traducciones automáticas de calidad, seguras y rápidas a través de Phrase Portal.

Herramientas de localización de software

Aventaja a tu competencia y mejora la experiencia de clientes de todo el mundo con la solución de localización mejor valorada del mercado. Phrase Platform agiliza el proceso de traducción durante el desarrollo de software, automatizando tareas esenciales para expandir el alcance del contenido y reducir los esfuerzos manuales.

Traducción asistida por ordenador

Mejora la credibilidad de tu marca con la integración de memorias de traducción, gestión terminológica y traducción automática sin parangón, que ofrece el software de traducción asistida por ordenador (CAT) líder del mercado.

Reseñas de clientes: comentarios útiles de quienes mejor nos conocen.

Cómo usan Phrase Localization Platform las empresas internacionales líderes

Impulsando la interacción con los clientes en todo el mundo: cómo Braze se ha adaptado al crecimiento global

Braze ha estado a la vanguardia del compromiso del cliente, asociándose con más de 2000 marcas internacionales en más de 70 países, incluyendo Burger King, KFC, Deliveroo, TUI y Canva. A medida que estas marcas confían en Braze para construir conexiones significativas con los clientes a través de múltiples canales y países, la empresa misma enfrenta un desafío continuo: cómo mantenerse al día con las demandas de un mercado global en constante expansión.

Zendesk Case Study Feature Image

Zendesk impulsa nuevas conexiones con flexibilidad global y localización de primera

En 2007 nace en Copenhague (Dinamarca) Zendesk con el propósito de llevar algo de calma al caótico mundo del servicio al cliente. La empresa, ahora con sede en San Francisco, diseña sus productos con una mentalidad de «software como servicio», para facilitar las relaciones empresariales y ayudar a las empresas a establecer conexiones con sus clientes. Con esta idea, Zendesk ha hecho que sus productos pasen de dedicarse exclusivamente al servicio al cliente a incluir ventas y experiencia del empleado. A día de hoy, sirve a más de 100 000 empresas de 160 países y territorios distintos, y cuenta con más de 5000 empleados en todo el mundo.

Delivero customery story featured image | Phrase

Excelencia y localización a domicilio: cómo Phrase agilizó la expansión global de Deliveroo

William Shu fundó Deliveroo en 2013 al darse cuenta de que había pocos restaurantes en Londres que repartieran comida hasta su oficina. Lo que en sus inicios nació con el objetivo de hacer llegar los mejores restaurantes de la ciudad a las puertas de la gente, se ha convertido en un negocio internacional que ofrece repartos a domicilio de tiendas y restaurantes en menos de 30 minutos. En la actualidad, Deliveroo colabora con cerca de 170 000 restaurantes y tiendas en 10 mercados distintos, como Reino Unido, Francia, Kuwait, Singapur y Hong Kong, y cuentan con más de 3500 empleados y 150 000 repartidores en todo el mundo.

what3words customer story featured image | Phrase

La importancia de las palabras y cómo what3words clasifica el mundo en cualquier idioma con Phrase

what3words llegó al mercado en 2013 para que buscar lugares y conseguir ayuda fuera mucho más sencillo, sobre todo en situaciones de emergencia. Muchas partes del mundo, como zonas rurales o parques, aún no disponen de un nombre de calle como tal. what3words dividió el mapa en cuadrados de 3 metros y le asignó a cada uno de ellos su propio identificador de tres palabras, para que fuera más fácil encontrar y compartir ubicaciones exactas.

BlaBlaCar customer story featured image | Phrase

La eficacia y el ahorro en localización de BlaBlaCar con Phrase

BlaBlaCar es la aplicación de viaje líder en todo el mundo que permite compartir trayectos a 26 millones de miembros de 21 países distintos. La aplicación reúne a conductores con plazas libres y a pasajeros que viajan en la misma dirección, para que puedan compartir el coste del viaje. Con el objetivo de convertirse en el mercado principal de los viajes compartidos, BlaBlaCar combina el compartir vehículo con viajes en autobuses de más de 4000 operadores, para ofrecer una amplia selección de soluciones asequibles y sostenibles para tus viajes. Y todo desde la misma aplicación.

Snyk customer story featured image | Phrase

Snyk impulsa su presencia global con localizaciones a medida mediante Phrase

Fundada en 2015, Snyk es pionera (y ahora también líder) de la nueva categoría de ciberseguridad, la seguridad del desarrollador. Su objetivo es ayudar a todos y cada uno de los millones de desarrolladores en el mundo a seguir innovando de forma segura. La plataforma de seguridad para desarrolladores de Snyk busca y corrige brechas de seguridad en el código propietario, dependencias de código abierto, imágenes de contenedor e infraestructura de código, para que las empresas de cualquier sector puedan blindar sus procesos de desarrollo continuos.

Case study featured image Memrise | Phrase

Automatización a otro nivel con integraciones sin igual

Memrise es una plataforma de aprendizaje de idiomas líder que ayuda a aprender idiomas de forma rápida y fácil gracias a técnicas de memorización demostradas, un alto conocimiento de la neurociencia y un enfoque original a la adquisición de segundas lenguas. Su intuitiva aplicación está disponible en 22 idiomas y cumple las expectativas de más de 65 millones de usuarios en su versión web, iOS y Android.