受賞歴とお客様の声 | 受賞歴とお客様の声

Phrase Localization Platform

Phraseは、最も包括的で信頼できるソフトウェアマーケットプレイスである
「G2」で第1位にランクされています。
Phrase Localization Platformが、
ソフトウェアローカリゼーション、翻訳管理、コンピューター支援翻訳のリーダーとして認められていることを
光栄に思います。

デモを予約

無料トライアル

1,000人以上の認証済みユーザーのレビューに基づくこの評価は、
Phraseの取り組みと、お客様やパートナーが
私たちのテクノロジーに寄せる信頼を反映しています。

G2 Best Of 2024 Awards

G2は毎年、プラットフォーム上で最も高いパフォーマンスを発揮しているソフトウェアを紹介しています。そして今年、PhraseはEMEAのベストソフトウェアおよびコンテンツ管理製品のトップ50にランクインしました。

翻訳管理

市場でNo.1の翻訳管理システムであるPhrase Localization Platformは、グローバルな成長をサポートします。AIを搭載したPhraseプラットフォームは、手作業を自動化し、ローカリゼーションプロセス全体を通して効率的かつ高品質な翻訳を実現します。

機械翻訳

Phrase Language AIを統合することで、高品質でコスト効率の高い機械翻訳を利用して、翻訳ワークフローを強化します。アクセシビリティを広げるには、Phrase Portalを通じて、組織内のすべての従業員が高速、安全、かつ高品質の機械翻訳を利用できるようにします。

ソフトウェアローカリゼーションツール

業界トップクラスのローカリゼーションソリューションを使用して、競争力を確保し、世界中の顧客エンゲージメントを強化します。Phrase プラットフォームはソフトウェア開発中の翻訳プロセスを合理化し、重要なタスクを自動化します。これにより、手作業を最小限に抑えながらグローバルなコンテンツのリーチを最大化します。

コンピュータ支援翻訳

主要なコンピュータ支援翻訳 (CAT) ソフトウェアが提供する、比類のない翻訳メモリ、用語管理、機械翻訳の統合を使用して、ブランドの信頼性を向上します。

カスタマーレビュー

Phrase Localization Platformは世界中の大手企業に選ばれています

Delivering Localization Excellence: How Phrase Accelerated Deliveroo’s Global Expansion

William Shu founded Deliveroo in 2013 after noticing few restaurants in London that delivered food to his office. What started as a mission to bring the best local restaurants to people’s doorsteps has grown into an international operation that provides restaurant and grocery deliveries within 30 minutes or less. Deliveroo now collaborates with roughly 170,000 restaurants and grocery partners in 10 markets, including the UK, France, Kuwait, Singapore, and Hong Kong, with more than 3,500 global employees and 150,000 riders.

When Words Matter: Phrase Helps what3words Address the World in Any Language

what3words launched in 2013 to make it easier for people to find places and get help particularly when in an emergency. Many places in the world, such as rural areas and parks, lack a conventional street address. So what3words divided the world into 3-meter squares and assigned each square its own unique three-word identifier to help people find and share precise locations.

BlaBlaCar Drives Localization Efficiency and Time Savings with Phrase

BlaBlaCar is the world’s leading community-based travel app enabling 26 million active members a year to share a ride in 21 countries. Its technology matches drivers with empty seats with passengers heading the same way, so they can share the cost of the trip. With the mission to be the go-to marketplace for shared travel, BlaBlaCar combines carpooling with bus journeys from over 4000 operators to offer a wide choice of affordable and sustainable travel solutions, all in one app.

Snyk Boosts Global Presence with Tailored Localization Strategy Powered by Phrase

Founded in 2015, Snyk is the pioneer—and now leader—of a new category in cybersecurity: developer security. The company’s mission is to reach every one of the world’s millions of developers to continue their pace of innovation securely. The Snyk Developer Security Platform quickly finds and fixes security issues in proprietary code, open source dependencies, container images and cloud infrastructure, so businesses, within any industry, can embed security directly into their continuous development process.

Unlocking New Levels of Automation With Unrivaled Integrations

Memrise is a leading language learning platform that leverages proven memory techniques, a deep understanding of neuroscience, and novel approaches to second language acquisition to make learning a language dramatically easier and faster. Its intuitive app is available in 22 languages and has over 65 million satisfied users on web, iOS, and Android.

導入企業はこちら