语言与内容可及性
在同一平台上完成内容的翻译、字幕、配音与简化，让您的信息畅通无阻地触达每一位用户
Phrase 深受全球 3,600+ 本地化团队的信赖
准备好让您的内容触达每一位用户了吗？Phrase 可以简化该流程
视频推动全球传播，但可及性的障碍可能限制您的全球影响力。 缺少文字稿、字幕或翻译，会导致核心受众无法获取您的内容。语言晦涩难懂会筑起另一道壁垒，限制用户参与度与内容传播力。
使用 Phrase，让每一份内容都具备可及性与包容性。自动生成转录内容，优化字幕流程，打造多语言视频体验，让每位观众都能轻松理解你的信息。
Phrase 如何成为无障碍多语言内容的一站式解决方案?
高精度转录
在几秒钟内，将数小时的视听内容转化为结构化、可搜索的文本。
Phrase 的自动语音识别（ASR）可精准识别多说话人音频、背景音乐、回声与不同口音，让语音内容处理更轻松、更准确
无需手动清理，即可轻松满足可及性要求。
自动生成字幕
一键创建清晰、带时间轴的字幕。字幕块自动分段
并添加时间码，配合直观的编辑器，轻松优化字幕布局与节奏
以实现全面可及性。
自动化翻译
自动翻译书面、音频和视频内容，并保持
上下文、语气和地区的细微差别。Phrase 确保多语言内容的可及性
提供高质量的输出，专为您的品牌量身定制。
AI 驱动的配音
借助 Phrase Studio 的合成语音库，生成自然流畅的多语言配音
。配音速度快，可自定义，并支持发音规则，以提升无障碍性和清晰度。
调整与自定义阅读难度
使用 Phrase Auto Adapt 简化或调整您的原文和译文内容
针对不同阅读水平的受众，使您的内容更易于理解，
同时确保不失去原意。
来自像您这样的品牌的可量化成果
借借助 Phrase Studio，我们的课程内容终于能够惠及所有学生。翻译快速、准确，并集成到我们的学习管理系统（LMS）中。
– 常春藤盟校大学工程负责人
可及性沟通能为您的品牌带来哪些价值 ？
触达更多人
使您的内容在不同语言、能力和阅读水平下都具有包容性和可理解性，从而通过多语言可及性支持更广泛的受众参与。
提升参与度
确保您的电子学习、入职和培训材料在每种语言中都能发挥成效。可及性内容有助于提升理解力并促进长期记忆。
实现全球合规化运营
通过添加字幕、制作字幕以及简化文本，满足ADA（美国）和EAA（欧盟）等可访问性法规，支持大规模包容性沟通。
简化您的工作流
在同一平台上自动化转录、翻译和适配任务，减少人工投入，同时保持对质量和一致性的把控。
可靠且安全
Phrase Localization Platform 遵循安全性、稳定性和性能的最佳实践。我们遵守 ISO 27001、《支付卡行业数据安全标准》(PCI DSS)、亚马逊网络服务标准 (AWS)、《加州消费者隐私法案》(CCPA) 和《通用数据保护条例》(GDPR) 的原则和安全声明。我们的基础设施是业内最具弹性和稳健性的之一（支持零停机部署和 99.9% 正常运行时间），我们也在不断努力，确保其始终保持这一水平。
Phrase 的可访问性
在 Phrase，我们致力于为每个人提供可及且包容的体验。
我们的无障碍工作包括：
- 将无障碍最佳实践融入产品设计和开发。
- 将无障碍性作为我们 QA 和发布流程的核心部分。
- 为无障碍相关问题和反馈提供内部支持渠道和资源。
- 在我们的招聘和员工体验流程中融入无障碍和包容性。
- 营造一种以包容性、平等访问和持续改进为优先的公司文化。
常见问题
关于语言可及性的常见问题
什么是语言可及性，为什么它很重要？
语言可及性确保您的内容能够被不同语言背景、阅读水平和能力的人理解和访问。它包括为多语言观众提供的转录、字幕、配音和内容简化服务。符合可访问性标准有助于您触达更多用户，并遵守全球法规，如ADA（美国）和EAA（欧盟）。
Phrase 如何帮助创建符合 ADA 标准的内容？
Phrase 通过启用自动转录、AI 生成的字幕、多语言配音和阅读水平适应，支持符合 ADA 标准的内容创建。这些工具有助于确保音频、视频和书面内容对所有用户都可访问，包括那些有听力、认知或语言处理障碍的用户。
Phrase 是否支持视频和音频内容的多语言可及性？
是的。借助 Phrase Studio，您可以通过合成语音对多媒体内容进行转录、添加字幕和配音，支持100多种语言。它还支持说话人识别与术语控制，确保电子学习、营销及企业视频始终保持高质量与一致性。
Phrase 支持哪些语言以实现无障碍沟通？
Phrase 支持在转录、翻译、字幕和配音工作流中处理超过 100 种语言。您可以自定义翻译设置，应用术语表，并确保特定方言或地区偏好的内容保持一致，从而实现全球市场的包容性沟通。
我是否可以通过简化内容来提升不同阅读水平用户的可及性吗？
是的。Phrase 的 Auto Adap t功能允许您简化原文和翻译内容，以满足不同阅读水平受众的需求。这在医疗、政府和教育等领域尤其有用，在这些领域中，清晰、易读的内容至关重要。
Phrase 如何支持大规模的可及性沟通？
Phrase 将转录、翻译、字幕、配音与内容简化等所有可及性流程集中于同一平台，实现高效的一体化管理。通过自动化、集成的和可自定义的工作流，您可以在不增加人工工作的情况下，扩展各个团队和内容类型的语言可及性工作。
了解如何让您的内容更易于访问
Webinar
借助 Phrase 和 Optimizely 实现内容翻译的自动化与规模化扩展
抢先了解 Phrase-Optimizely 集成！本次研讨会将向您展示如何利用 AI 驱动的自动化技术优化网站内容翻译流程。告别手动导出和不连贯的工作流 — 这一无缝集成让您集中管理供应商、质量和自动化，高效提升翻译流程。
Case Study
Zendesk 以全球拓展力和卓越本地化促进新的联结
让你的内容无论何地、人人可及。
使用 Phrase 让您的内容更具包容性，并在同一平台上自动化实现转录、翻译及配音。