Blog
Perspectivas de expertos, estrategias prácticas e historias del mundo real para ayudarte a simplificar y optimizar la localización, conectar con las audiencias y hacer crecer tu negocio a nivel global.
- All
- Comercio global
- Estrategia de localización
- Gestión de traducciones
- Localización de software
- Traducción automática
-
Más allá de las palabras: Los avances de la IA que impulsan la conexión global
La IA está optimizando y revolucionando numerosos sectores. Pero para las marcas que quieren competir a nivel global, su impacto en la comunicación es nada menos que revolucionario.
-
Desbloqueando el crecimiento global con una traducción efectiva de sitios web: Perspectivas y Estrategias Claves
Descubre los desafíos y soluciones para implementar una estrategia multilingüe exitosa. Aprende por qué la traducción de sitios web es importante, cómo mejora la participación del usuario, aumenta el potencial…
-
¿Qué es la internacionalización? Una guía completa para entender el marketing internacional
Explora cómo la internacionalización y el marketing internacional ayudan a las empresas a promover productos y servicios en diferentes mercados meta adaptándolos a los deseos y necesidades locales.
-
Cómo traducir un sitio web: Los 3 principales métodos de traducción de sitios web a usar
Explora las mejores opciones para traducir una página web en tu navegador preferido o en tu dispositivo móvil, y conoce más sobre cómo traducir un sitio completo propio.
-
Herramientas CAT Desbloqueando el potencial de la traducción asistida por ordenador para el crecimiento global
Descubre por qué las empresas en crecimiento utilizan una herramienta de traducción asistida por ordenador para la expansión global, qué beneficios ofrece y cómo seleccionar la mejor herramienta CAT.
-
Estrategia Internacional: Qué es, y por qué las empresas la adoptan
Descubre qué hace que una estrategia internacional sea beneficiosa para las empresas en proceso de crecimiento global, especialmente en las primeras etapas de su expansión global.
-
¿Qué es la traducción? Cómo transferir el significado entre idiomas con un software de traducción
La traducción es un paso vital para globalizarse, y hacerlo bien desde el principio es clave para el éxito de cualquier estrategia de expansión global.
-
¿Qué es la transcreación? El arte de comercializar a través de culturas
La transcreación lleva el «marketing» al siguiente nivel. Aprende por qué funciona la transcreación y conoce los procesos y herramientas que necesitas para tener éxito.
-
¿Qué conforma un sistema de gestión de traducción (Translation Management System) y cómo elegir el adecuado para tus necesidades?
Las empresas que se expanden globalmente utilizan un sistema de gestión de traducción para traducir contenido de manera eficiente. Aprende qué hace un TMS y cómo elegir el adecuado para…
