Con el poder de la IA generativa.
Expandir la localización.
para apoyar a los usuarios que persiguen la automatización total de la traducción automática,
Phrase invierte significativamente en investigación y desarrollo.
Phrase integra soluciones basadas en LLM en su plataforma de localización mediante IA.
Esto refleja nuestro compromiso con impulsar la innovación en la tecnología del lenguaje.
Mejora de la calidad y velocidad de la traducción<1>
Phrase ha lanzado dos innovadoras funciones de GenAI: Auto LQA y Next GenMT.
La incorporación de nuevas funciones de IA permite, mediante Auto LQA, ofrecer información automatizada sobre la calidad del contenido traducido en cualquier etapa del proceso.Además, Phrase Next GenMT es el motor de traducción automática más avanzado, que combina la potencia del último modelo GPT de OpenAI y la tecnología Phrase NextMT.
Además de estas funciones, también ofrecemos herramientas AI Actions que utilizan Gen IA para perfeccionar la traducción y maximizar su eficiencia e impacto.
Expansión y automatización del proceso de LQA.
Auto LQA es el primer paso ideal para racionalizar y optimizar el proceso de LQA realizado por humanos.Detecta errores de forma automática desde el principio, ahorrando tiempo y reduciendo costes.Al dejar la revisión inicial en manos de la IA, los lingüistas especializados pueden centrarse en validar la traducción, lo que reduce el tiempo de procesamiento y permite ahorrar hasta un 60% en costes sin sacrificar la calidad.
La tecnología de traducción más avanzada impulsada por LLM.
Phrase Next GenMT es un revolucionario motor de traducción automática que combina el modelo GPT más avanzado (actualmente GPT-4o) con la tecnología Phrase Next MT.Next GenMT, que ofrece una calidad de traducción excepcional, integra glosarios y admite el manejo de etiquetas para garantizar una alta precisión y coherencia.
El modelo GPT, que comprende y procesa con precisión el contexto, no traduce de forma literal, sino que transmite a la perfección el significado y los matices intencionados.Por eso, Phrase Next GenMT es la opción ideal para las empresas que quieren ofrecer traducciones de alta calidad aprovechando la mejor tecnología LLM.
Nota: OpenAI elimina todos los datos de inmediato una vez finalizado el procesamiento.Los datos de los clientes no se almacenan en los servidores de OpenAI ni se utilizan para entrenar el modelo.
Acelera el proceso de traducción con IA Actions
AI Actions es una función innovadora que utiliza IA generativa para acelerar el proceso de traducción.Con solo un clic, podrás mejorar rápidamente la traducción y acceder a instrucciones predefinidas.La función AI Actions ofrece una amplia gama de herramientas para mejorar la calidad de las traducciones, como el ajuste del tono, la reducción de texto, la reformulación y la corrección gramatical.
Estas funciones basadas en IA generativa aumentan significativamente la eficiencia.Los lingüistas pueden seleccionar la acción óptima de forma fluida, ahorrando valioso tiempo sin sacrificar la precisión.Puedes elegir entre una variedad de acciones, como cambiar el estilo, acortar el texto, reformular la traducción y mejorar la gramática.Cada instrucción está diseñada para acercarte a una traducción perfecta.
Preguntas frecuentes.
Respondemos tus preguntas.
1.¿Cómo funciona Auto LQA?
Auto LQA es una función desarrollada con la tecnología más avanzada de OpenAI.Puedes detectar errores de traducción a nivel de segmento usando el marco de calidad MQM, ampliamente adoptado como estándar en la industria.Se asigna una puntuación a los documentos traducidos y, siguiendo umbrales de calidad predefinidos, se determina si la traducción es aprobada o no.
2. ¿Se puede comparar el rendimiento de la LQA realizada por humanos con el de la Auto LQA?
はい、可能です。En Phrase Analytics, encontrarás una vista dedicada para ello.