Skip to main content
Intégrations

Intégration de Phrase pour Sketch

Réduisez les délais de mise sur le marché en traduisant dès la phase de conception. Phrase aide les équipes de localisation à tester et à itérer rapidement sur les interfaces traduites sans quitter Sketch.

Sketch integration visual | Phrase
Huawei logo colored for logo banner | Phrase
Uber logo | Phrase
Lionbridge logo colored for logo banner | Phrase
Zendesk logo colored for logo banner | Phrase
Fujifilm logo colored for logo banner | Phrase
Shopify logo colored for logo banner | Phrase
Decathlon logo colored for logo banner | Phrase
Deliveroo logo colored for logo banner | Phrase
Skoda
Personio logo colored for logo banner | Phrase
Snowflake logo | Phrase
PEGA logo
Puma logo | Phrase

Perfectionnez vos conceptions en plusieurs langues

Connectez Phrase à vos conceptions dans Sketch. Localisez pendant la phase de conception pour voir à quoi ressemble votre interface utilisateur dans les autres langues.

Échange fluide

Transférez les éléments de texte de votre conception vers Phrase et récupérez le texte final et les traductions, le tout en deux clics, sans quitter Sketch. Plus besoin de manipuler des fichiers, des feuilles de calcul ou des images par e-mail.

Sketch UI visual | Phrase

Prévisualisez vos traductions dans Sketch

Plus besoin de copier-coller. Découvrez à quoi ressembleront l’ensemble de vos conceptions Sketch dans d’autres langues. Changez facilement la langue de vos conceptions et détectez les défauts de conception dès le début.

Sketch preview visual | Phrase

Définissez des directives de traduction

Fixez facilement une limite de caractères pour chaque élément de texte ou uploadez automatiquement une capture d’écran. Fournissez à vos spécialistes linguistiques suffisamment de contexte pour élaborer des traductions adaptées à votre interface.

Sketch in-context UI visual | Phrase
Notre impact

Phrase en chiffres

100 %
De copier-coller en moins
94 %
Des premières impressions des utilisateurs sont liées à la conception
+ 500
Langues prises en charge
+ 200 000
Utilisateurs dans le monde

As a design department, we chose Phrase to help us manage the translation process and produce localized artwork more efficiently.

Michael Bush

Marketing and Communications Manager

See all case studies

Prêt à commencer ?

Touche un plus large public et établis des liens plus étroits dès aujourd’hui.