将质量置于自动化的核心
通过我们最新的发布,解锁 AI 和本地化自动化的真正潜力。从驱动大规模自动化的强大质量能力,到全新方式访问 Phrase Suite,覆盖您整个业务。利用全新的翻译质量得分,助您构建完全自动化且可靠的工作流。我们的最新发布正在为本地化自动化的未来铺平道路。
发挥质量分析的真正实力
Phrase 质量管控技术
Phrase 质量管控技术包括了已推出及未来计划推出的所有质量相关的功能,而全新开发的 Phrase 质量表现评分 (Phrase QPS) 则是 Phrase 质量管控技术的关键。我们先进的 AI 使用最新的质量管控框架来评估翻译的准确性,并生成可靠的分数供您参考。有了这些分数后,您可以推动整个 Phrase Suite 中的工作流自动化和一致性。Phrase QPS(质量表现评分)可以帮助您降低风险,加强自动化,提高透明度、效率,并优化流程。
Phrase Portal
Phrase Portal 是一个背靠 Phrase Language AI 技术的门户网站,使用安全且容易上手,让公司里的每一个人都能享受到高质量、公司认可的机器翻译解决方案。本地化团队可以提供一套性价比高、可靠性强且效率高的翻译解决方案,供公司内部大规模使用。


Phrase Data
您可以使用 Phrase Data 将所有本地化元数据导出到任意数据仓库,让数据分析团队结合更多的业务智能场景分析本地化数据和表现,让战略决策更有依据。
还有更多!
Phrase TMS

Salesforce 集成
将 Salesforce 的完整产品与 Phrase 集成,创建多语言内容,以便向您的客户传递信息并提升参与度。充分释放 AI 机器翻译的全部潜力,实现更高水平的质量和一致性。

通过 API 优化 Phrase Language AI
我们的机器翻译 API 现在开放了更多的配置,能更好地满足企业的复杂需求。还新增了机器翻译词汇表和添加自定义引擎的功能,显著提升了翻译质量。通过全新的文档级质量分数,您可以更好地使用机器翻译个人资料、术语和工作流,实现更高水平的管控。

对 Phrase 自定义 AI 的改进
您现在可以轻松部署您的自定义引擎。使用 Phrase Custom AI 训练的引擎现在可以自动部署到 Phrase TMS 和Phrase Language AI API。体验最无缝的机器翻译自定义解决方案,为各种场景提供高质量的翻译。

XML 配置文件
我们通过消除 XML 文件上传错误,为您节省时间。通过 XML 配置文件和全新的可视化界面,您可以预览内容,并通过简单的复选框轻松选择哪些条目应包含或排除在翻译之外。就是这么简单。

编辑器深色模式
我们让编辑器更加可自定义,也更加护眼。可在偏好设置中轻松启用深色模式,选择您偏好的非译元素/机器翻译颜色设置,并从新标题栏中获取更多信息。

在 Advanced Analytics 中分享图表和仪表盘
与公司各部门无缝分享可视化数据和报告。具有 Advanced Analytics 访问权限的用户现在可以在共享合集中创建和保存图表和仪表板,其他同一组织的用户也可以查看和编辑。
Phrase TMS

自定义元数据
通过自定义元数据,您现在可以为键添加自定义标签和值,提供更丰富的上下文,这样既便于项目管理,还能让您更快筛选出需要的键。这个功能对游戏行业的本地化来说尤为实用。

为上下文编辑器引入全新的 Web 框架
上下文编辑器现支持 5 种常用的新网络框架,分别为:Ngx-translate (Angular v2+)、Django、Ruby、Flask 和 Symfony2 (Vue i18n)。释放开发者和设计师的时间,消除反馈循环,并缩短周转时间!

使用 SCIM 进行用户配置
彻底告别手动添加用户的时代。通过使用 SCIM 进行用户配置,你可以为选定的用户自动创建或移除多个 Phrase 账户,所有操作都通过一个与用户管理系统无缝集成的令牌完成。
准备好开始了吗?
从此刻开始,触达更多受众,建立深入联系。