Découvrez le véritable potentiel de l’IA et de l’automatisation de la localisation grâce à nos dernières nouveautés. Nous proposons de puissantes fonctionnalités de qualité, qui favorisent l’automatisation à grande échelle, mais aussi de nouvelles façons d’accéder à Phrase Suite au sein de votre entreprise. Tirez parti de nouveaux scores de qualité de traduction sur lesquels vous pouvez vous appuyer pour créer des flux de travail entièrement automatisés. Nos dernières nouveautés ouvrent la voie à l’avenir de l’automatisation de la localisation.
Les technologies de qualité Phrase désignent l’ensemble de nos capacités actuelles et futures dans le domaine de la qualité. Au cœur de ces technologies de qualité Phrase se trouve le tout nouveau score de qualité de performance Phrase (Phrase QPS). Notre IA de pointe utilise les cadres de qualité les plus récents pour évaluer la précision de la traduction et générer des scores fiables. Vous pouvez exploiter ces scores pour favoriser l’automatisation et la cohérence des flux de travail dans l’ensemble de Phrase Suite. Avec Phrase QPS, vous pouvez désormais réduire les risques, renforcer l’automatisation et rendre le tout plus transparent, efficace et rationalisé.
Sécurisé et convivial, le portail Phrase, basé sur Phrase Language AI, permet à chaque employé d’accéder à une solution de traduction automatique de haute qualité, approuvée pour les entreprises. Les équipes de localisation peuvent fournir une solution de traduction économique, fiable et rapide, qui s’adapte à l’ensemble de votre entreprise.
Phrase Data vous permet d’exporter toutes vos métadonnées de localisation vers n’importe quel entrepôt de données. Votre équipe d’analystes peut désormais examiner vos métriques et vos performances de localisation dans un contexte de veille stratégique plus large pour prendre des décisions plus éclairées.
Connectez l’offre complète de Salesforce à Phrase pour créer des contenus multilingues qui informent et impliquent vos clients. Tirez parti de tout le potentiel de la traduction automatique assurée par l’IA et atteignez un niveau de qualité et de cohérence plus élevé.
Notre API de traduction automatique est désormais plus configurable et mieux équipée pour répondre aux besoins complexes de toute entreprise. La prise en charge des glossaires de TA et la possibilité d’ajouter des moteurs personnalisés améliorent considérablement la qualité de la traduction. Bénéficiez d’un contrôle accru en utilisant les profils, la terminologie et les flux de travail de TA grâce aux nouveaux scores de qualité de performance au niveau des documents.
Le déploiement de vos moteurs personnalisés est désormais plus facile. Les moteurs entraînés dans Phrase Custom AI peuvent désormais être déployés automatiquement sur Phrase TMS et sur l’API Phrase Language AI. Découvrez la solution de personnalisation de TA la plus fluide, qui vous fournit des traductions de haute qualité pour tous les cas d’utilisation.
Nous vous faisons gagner du temps en mettant fin aux erreurs d’envoi de fichiers XML. Grâce aux profils XML et à la nouvelle interface visuelle, vous pouvez prévisualiser le contenu et sélectionner facilement, à l’aide de simples cases à cocher, les éléments à inclure ou à exclure pour la traduction. C’est aussi simple que ça.
Nous avons rendu notre éditeur encore plus personnalisable et plus agréable pour vos yeux. Activez facilement le mode sombre dans les paramètres de préférence, choisissez le paramètre de couleur NT/TA de votre choix et bénéficiez de plus d’informations affichées dans le nouvel en-tête.
Partagez la visualisation des données et les rapports de manière transparente au sein de votre organisation. Les utilisateurs ayant accès à Advanced Analytics peuvent désormais créer et enregistrer des graphiques et des tableaux de bord dans une collection partagée qui permet à d’autres utilisateurs de la même organisation de les afficher et de les modifier.
Plus question d’inviter des centaines d’utilisateurs un par un. Grâce au provisionnement utilisateur avec SCIM, plusieurs comptes Phrase peuvent être créés ou supprimés automatiquement pour les utilisateurs sélectionnés, le tout via un authentifiant qui s’intègre parfaitement à votre système de gestion des utilisateurs.
Avec les métadonnées personnalisées, vous pouvez désormais ajouter de nouvelles étiquettes et valeurs personnalisées aux clés pour fournir un contexte plus riche, simplifier la gestion des projets et faciliter le filtrage pour les clés dont vous avez besoin. Ceci est particulièrement utile pour la localisation dans l’industrie du jeu vidéo.
L’éditeur en contexte prend désormais en charge cinq nouveaux frameworks Web régulièrement utilisés : Ngx-translate (Angular v2+), Django, Ruby, Flask et Symfony2 (Vue i18n). Faites gagner du temps aux développeurs et aux concepteurs, éliminez les boucles de rétroaction et améliorez les délais d’exécution !
Plus question d’inviter des centaines d’utilisateurs un par un. Grâce au provisionnement utilisateur avec SCIM, plusieurs comptes Phrase peuvent être créés ou supprimés automatiquement pour les utilisateurs sélectionnés, le tout via un authentifiant qui s’intègre parfaitement à votre système de gestion des utilisateurs.