• De Semanas a Días. La Estrategia Detrás de la Aceleración Global de Go-to-Market de Pega

    De Semanas a Días. La Estrategia Detrás de la Aceleración Global de Go-to-Market de Pega

    A medida que la presencia global de Pega se expandía, la empresa necesitaba llevar el contenido al mercado más rápido y de manera más consistente en todas las regiones. Al…

    Read more

  • Cómo Mazak construyó un plan para contenido global escalable y consistente

    Cómo Mazak construyó un plan para contenido global escalable y consistente

    Para solucionar sus operaciones de contenido fragmentadas, que dependían de flujos de trabajo manuales en 20 idiomas, Mazak emprendió un relanzamiento integral de su sitio web global. Al integrar Phrase…

    Read more

  • Cómo un líder global en software transformó las operaciones de contenido a gran escala

    Cómo un líder global en software transformó las operaciones de contenido a gran escala

    Descubre cómo una empresa de software global transformó sus operaciones de contenido con automatización segura y escalable.

    Read more

  • Impulsando el compromiso del cliente en todo el mundo: Cómo Braze escaló para el crecimiento global

    Impulsando el compromiso del cliente en todo el mundo: Cómo Braze escaló para el crecimiento global

    Braze has long been at the forefront of customer engagement, partnering with over 2,000 global brands across more than 70 countries including Burger King, KFC, Deliveroo, TUI, and Canva. As these…

    Read more

  • Zendesk impulsa nuevas conexiones con flexibilidad global y localización de primera

    Zendesk impulsa nuevas conexiones con flexibilidad global y localización de primera

    Read more

  • FREENOW y Phrase cambian de rumbo hacia la movilidad mundial

    FREENOW y Phrase cambian de rumbo hacia la movilidad mundial

    Read more

  • BlaBlaCar impulsa la eficiencia y el ahorro de tiempo en la localización con Phrase

    BlaBlaCar impulsa la eficiencia y el ahorro de tiempo en la localización con Phrase

    BlaBlaCar mejoró la eficiencia operativa y la experiencia del cliente en todo el mundo con Phrase Platform. Al automatizar flujos de trabajo y centralizar la gestión de contenido, la empresa…

    Read more

  • Reduciendo a la mitad las cargas de trabajo de traducción previas y posteriores al procesamiento

    Reduciendo a la mitad las cargas de trabajo de traducción previas y posteriores al procesamiento

    Con la creciente demanda de lanzamientos globales de productos, FUJIFILM Business Innovation Corp. necesitaba acelerar el desarrollo de software mientras reducía la carga de trabajo manual. Al simplificar los flujos…

    Read more

  • Eficacia en la traducción con una calidad intacta

    Eficacia en la traducción con una calidad intacta

    Read more

Enviamos más de 20 correos electrónicos a la semana y, gracias a la plataforma, conseguimos que cada uno de ellos sea apropiado, adaptable y esté localizado, sin ningún tipo de esfuerzo para los ingenieros.

Megan Walsh

Directora mundial de Lifecycle Marketing

En What3Words hemos probado innumerables soluciones de localización, pero Phrase se ha convertido en nuestra favorita. Gracias a ella, ahora tenemos más control sobre nuestros plazos. Nuestros equipos lingüísticos son capaces de entregarnos localizaciones en apenas una semana, sin falta.

Photo of Jamie Brown

Jamie Brown

Director de servicios lingüísticos en what3words

Phrase se ha convertido en una pieza indispensable para la estrategia de localización de BlaBlaCar. Nuestros planes nos permiten organizar todos los materiales localizados en Phrase Platform, sobre todo aquellos correspondientes al centro de ayuda y a nuestros clientes. Ello supone un impulso para nuestro negocio, que nuestros clientes estén más satisfechos y que seamos capaces de fidelizarlos. Este cambio de estrategia refleja la eficacia que hemos adquirido gracias a Phrase y nuestro compromiso por ofrecer un servicio de primera calidad a nuestra cartera de clientes internacionales a través de procesos de localización y traducción optimizados.

Photo of Simon Rimbert

Simon Rimbert

Gestor sénior de proyectos de localización en BlaBlaCar

Deliveroo no tendría un proceso de localización sin Phrase. Al invertir en Phrase Localization Platform, hemos logrado centralizar el proceso y garantizar la coherencia con todos los tipos de contenido. Pero, sobre todo, gracias a Phrase, hemos ayudado a mejorar el tiempo de salida al mercado y la satisfacción del cliente en nuevas regiones.

Photo of Cristina Marín

Cristina Marín

Gestor de localización sénior en Deliveroo

¿Quieres saber más?