对接开发人员的自动化软件本地化
将 Phrase 直接连接至代码库,实现翻译工作流自动化,并在不影响开发进度的前提下高效管理应用更新。
Phrase 简化了开发人员的本地化工作
原生开发者集成
自动将原文/源语和翻译与 GitHub、GitLab 或 Bitbucket 同步。您可以独立对功能分支进行本地化,待翻译完成后再进行合并。无需手动导出,也无需返工。

自动化远程更新
实时推送翻译更新到移动应用(iOS、Android、React Native、Flutter)和 Web 应用,无需等待应用商店审核即可完成更新。Phrase 让您可以从 UI 发布文案更新,因此您的用户始终可以看到最新内容,无需额外的开发工作。

轻松实现命令行本地化
使用 Phrase CLI 创建项目,上传区域文件,请求翻译,并拉取更新的内容。它快速、可脚本化,并为希望从终端获得完全控制的团队而构建。

强大的 API 实现全面自动化
使用 Phrase API,自动化整个本地化工作流。推送原文文件,拉取翻译,并与您的CI/CD管道无缝集成。Phrase 支持超过50种文件格式,内置对 JSON、XML、YAML 等多种格式的转换功能。

专为企业级规模、速度与安全性打造
Phrase 实现 99.9% 的正常运行时间,并支持零停机部署。通过SSO、基于角色的访问、审计日志,以及获得包括 ISO 27001、SOC 2 和 GDPR 合规在内的认证,Phrase 已为最苛刻的开发环境做好准备。

集成
无缝本地化体验
无论您采用什么样的工作流,Phrase 都可以与之无缝衔接。
GitHub
自动将分支(branches)和存储库(repositories)发送给 Phrase 进行翻译,实现高可靠性和高性能。
GitLab
通过自动创建项目和导入优化工作流程,避免出现瓶颈。
Bitbucket
当您在 Bitbucket 中更新分支(branches)和存储库(repositories)时,Phrase 会自动创建翻译工作,保持项目运转井井有条。
使用 Phrase 的优势

花更多时间编码
Phrase 消除了本地化的繁琐工作,让开发人员能够专注于构建功能,而不是管理翻译文件或文案更新。

减少手动工作
从内容同步和文件转换到翻译交付,使用开发者工具自动化整个工作流,消除重复任务。

更快发布
通过将本地化集成到您的CI/CD管道中,加快产品推向市场的速度。翻译与您的代码保持同步,因此发布能够准时上线。
关于 Phrase 的常见问题解答
如何将 Phrase 集成到我的 Git 仓库?
您可以将 Phrase Strings 与 GitHub、GitLab 或 Bitbucket 集成,以自动将原文/源语文件和翻译与您的分支同步。请在 Phrase 用户界面或通过 API 连接您的存储库,并根据您的工作流配置同步规则。Phrase 支持功能分支,因此您可以独立进行本地化,并在准备好时进行合并。
Phrase 能否支持我们的 CI/CD 翻译流程?
是的,Phrase Strings 是为支持 CI/CD 工作流而构建的。通过我们功能齐全的 API、可脚本化的 CLI 和 Git 集成,您可以将本地化任务(如文件上传、翻译触发和下载)完全自动化,作为部署流程的一部分。Phrase 能够无缝集成到构建和发布周期中,确保翻译工作不会影响您的进度。
Phrase 支持应用内本地化测试吗?
对于移动应用,您还可以使用远程更新(OTA)将翻译内容直接推送到测试版本,而无需重新编译或重新部署以验证文案。
我可以单独管理功能分支的本地化吗?
是的。Phrase 支持基于分支的本地化,因此您可以针对特定分支推送和拉取翻译文件,而不会影响主代码库。这有助于您先单独本地化新功能,等一切准备就绪后再合并。Phrase 支持多级(堆叠)分支,最多可达5级。您可以从任何其他分支创建分支,不仅限于主分支。
Phrase 支持哪些文件格式供开发人员使用?
Phrase 开箱即用地支持 超过 50 种文件格式,包括 JSON、YAML、XML、XLIFF 等。您可以以您喜欢的格式导入和导出文件,甚至可以自动在不同格式之间进行转换,从而更轻松地在各个平台和工具之间管理本地化。
您可以从命令行运行本地化任务。
是的。使用 Phrase CLI,可以创建项目、上传和下载文件、请求翻译等,所有操作均可在终端中完成。它被设计为支持脚本化且运行快速,因此您可以将本地化嵌入到任何自动化工作流中。
开始自动化您的本地化
安排演示,了解 Phrase 如何帮助您消除手动任务,更快地交付产品。



















