Soluciones de IA de Phrase
El futuro de la localización inteligente
Traducción más inteligente. Mayor calidad. Mejor escalado.
Flujos de trabajo agénticos: una nueva era en la traducción automática
Los flujos de trabajo agénticos se sirven de agentes de IA especializados en un único sistema. Cada uno combina tareas específicas (traducción, posedición o evaluación de la calidad) para ofrecer resultados fiables y de alta calidad.
Beneficios clave:
- Rendimiento constante: Los agentes aplican automáticamente tu terminología, el tono de tu marca y las normas de control de calidad.
- Mayor eficiencia: Reducir las comprobaciones manuales y la posedición
Transforma tu negocio con las capacidades de IA de Phrase
Impulsamos todas tus necesidades de MT
- Más de 30 motores de MT, incluyendo motores GenAI
- MT propietaria, para unos resultados aún mejores
- Personalización de MT
- Selección de motor inteligente
- Flujos de trabajo TM+MT híbridos
- Conservación de etiquetas y gestión de terminología
- Velocidad y calidad sin compromisos
Calidad a gran escala
- Evaluaciones de calidad instantáneas con IA gracias a Auto LQA
- Basado en el estándar MQM 2.0
- QPS: Puntuación de calidad basada en IA para la automatización
- MT Optimize: Mejora la fluidez y aplica tu terminología utilizando GenAI
- Escalabilidad sin esfuerzo para grandes volúmenes de contenido
- Proceso de revisión eficiente, calidad constante
Adaptación avanzada
- Auto Adapt: Utiliza GenAI para personalizar la voz, el tono y el estilo.
- Personaliza los mensajes para diferentes grupos demográficos y contextos
- Simplifica el contenido para accesibilidad y uso interno
- Ideal para marketing, asistencia, formación, etc.
- Permite a varios equipos personalizar los mensajes
Bring Your Own Engine
- Usa tu propia solución de MT en Phrase
- Accede a ellos como perfiles MT en Phrase Language AI
- Ejecútalo en flujos de trabajo automatizados
- Haz uso de glosarios, QPS, posedición de IA y estadísticas.
- Cumple con los requisitos de tu empresa
- Aprovecha al máximo tus inversiones existentes en IA
agente de traducción IA
El agente de traducción de IA combina la traducción impulsada por GenAI con la posedición de IA para obtener unos resultados fluidos y de alta calidad de manera consistente, y así reducir la necesidad de revisión humana.
Phrase Language AI
Phrase Language AI mejora la velocidad y la calidad de la localización mediante la IA generativa, desde la traducción hasta la revisión. MT Autoselect elige el mejor motor entre más de 30 opciones para cada trabajo, mientras que los glosarios para MT mantienen la coherencia terminológica y de la marca.
Phrase Custom AI
Phrase Custom AI te permite entrenar y ajustar modelos de traducción automática utilizando tus propios recursos lingüísticos, como memorias de traducción. Se adapta perfectamente al estilo, el tono y el lenguaje específico de tu marca, tanto si se trata de localizar textos legales como de crear una experiencia de usuario amena.
Phrase NextMT
Phrase NextMT es nuestra gama de motores de traducción automática internos, diseñados para ofrecer una fluidez, una precisión y un control excepcionales. Incluye tres potentes opciones: el núcleo NextMT (NMT), Custom NextMT para contenidos con terminología compleja o específica del sector, y Next GenMT, nuestro motor basado en GenAI para una calidad de traducción superior.
MT Optimize
Una IA agéntica creada para la posedición. MT Optimize trabaja a nivel de documento para perfeccionar la traducción automática sin procesar, mejorando la fluidez y corrigiendo la terminología en función de cada base terminológica. Integrado en PACS y disponible en flujos de trabajo multiagénticos personalizados a través de Phrase Orchestrator, es una forma más inteligente de mejorar la calidad y reducir la revisión manual.
Auto Adapt
Auto Adapt utiliza IA generativa para adaptar el contenido traducido en cuanto a tono, estilo y relevancia cultural, de modo que siempre resulte atractivo para tu audiencia. Se integra perfectamente en tu flujo de trabajo, y ofrece una adaptación inteligente y contextualizada del contenido a cualquier escala.
Auto LQA
Auto LQA aprovecha la IA generativa para automatizar la evaluación de la calidad de la traducción, realizando el trabajo pesado de tu proceso de LQA a gran escala. Señala y anota automáticamente los posibles errores de traducción automática basándose en el marco MQM 2.0, lo que proporciona información de calidad coherente y escalable en la que puedes confiar.
Phrase QPS
Phrase QPS proporciona una puntuación de calidad basada en inteligencia artificial y en el marco MQM 2.0, diseñada para integrarse a la perfección en flujos de trabajo automatizados. Permite tomar decisiones de enrutamiento inteligentes, determinando automáticamente si el contenido está listo para publicarse o si necesita una revisión humana adicional.
Transformando el recorrido del contenido multilingüe
Agente de traducción IA: Potencia siempre disponible, resultados instantáneos
Desbloquea el poder de nuestro agente de traducción IA y obtén traducciones instantáneas y de alta calidad. Nuestro nuevo agente IA combina sin problemas traducción, mejora y corrección de terminología en un solo proceso simple.
En lugar de configurar el flujo de trabajo de localización adecuado, el agente de traducción IA se encarga de todo por ti, sin necesidad de configurar nada. Produce automáticamente traducciones que tienen en cuenta el contexto, aplica terminología de tus glosarios, consulta las memorias de traducción, corrige errores y mejora la fluidez y el tono de tu texto.
Diseñado para la accesibilidad, el agente de traducción IA hace que la traducción avanzada de IA esté disponible de forma instantánea. Está integrado en Phrase TMS y Phrase Portal, y es compatible con más de 20 combinaciones lingüísticas más comunes, para que tu equipo pueda moverse más rápido y con mayor confianza.
Bring Your Own Engine
Las empresas están desarrollando cada vez más sus propias herramientas de IA y MT, a menudo respaldadas por estrictos requisitos de seguridad o implementaciones privadas. Las organizaciones necesitan una forma de incorporar estas inversiones en sus flujos de trabajo de localización sin sacrificar el control ni el cumplimiento normativo.
Con Bring Your Own Engine (BYOE) de Phrase, puedes hacer justamente eso. Nuestra capacidad BYOE te permite integrar directamente tus modelos propietarios en la plataforma y usarlos en tus flujos de trabajo de traducción personalizados. Ya dependas de una instancia privada por seguridad o quieras poner en funcionamiento un modelo especializado que hayas desarrollado, BYOE te da la libertad de llevar tus propias soluciones de MT a la potente plataforma de Phrase. Una vez integrada, tu solución de MT aparece como un perfil de MT dentro de Phrase Language AI y funciona como cualquier otro motor de MT.
Usa tus soluciones de MT dentro de tus flujos de trabajo automatizados y benefíciate de glosarios de MT, QPS, posedición de IA, estadísticas y mucho más. Protege tus datos, maximiza tu inversión y automatiza sin restricciones.
Selección más inteligente, mejor salida
Con Phrase Language AI, obtienes acceso a la potencia de más de 30 líderes del sector, como Google, DeepL, Amazon, Tencent y muchos más. Pero lo que lo hace realmente inteligente es nuestra herramienta MT Autoselect con tecnología de IA, que evalúa datos de rendimiento reales para elegir automáticamente el mejor motor para cada tipo de contenido y cada combinación de idiomas.
Phrase Language AI va más allá de la traducción literal, ya que incorpora la conservación de etiquetas y la gestión de terminología, lo que garantiza que el resultado sea estructuralmente correcto y siempre acorde con la marca. Para necesidades específicas de un dominio, puedes entrenar motores NextMT personalizados utilizando tus propias memorias de traducción, o llevar la calidad al siguiente nivel con Next GenMT, nuestro motor de IA generativa creado internamente para ofrecer una fluidez avanzada y una precisión contextual.
Tanto si entregas grandes volúmenes de contenido como si necesitas una traducción de máxima calidad, Phrase admite todos los casos de uso de MT.
Automatiza la calidad, acelera la entrega
La velocidad y la escala del contenido moderno exigen un enfoque más inteligente de la calidad. Con Phrase, la IA generativa se convierte en tu aliada en el control de calidad, transformando un proceso de revisión tradicionalmente lento y subjetivo en uno rápido, coherente y basado en información.
Auto LQA utiliza GenAI para evaluar la calidad de la traducción según el marco MQM 2.0, identificando posibles errores, asignando puntuaciones objetivas y proporcionando comentarios útiles, de forma instantánea y a gran escala. Es como tener una persona especialista en control de calidad incansable y respaldada por datos integrada directamente en tu flujo de trabajo.
Para una mayor precisión en la toma de decisiones, la puntuación de rendimiento de calidad de Phrase (QPS) ofrece una métrica centralizada generada por IA que se integra en tus flujos de trabajo automatizados. Utiliza QPS para activar el enrutamiento inteligente, ya sea que el contenido necesite retraducción, posedición o esté listo para publicarse.
Haz que cada mensaje resuene
La traducción es solo el principio. Con la función Auto Adapt de Phrase, puedes adaptar el contenido para satisfacer las necesidades de tu audiencia, independientemente de dónde se encuentre y quiénes sean. La función Auto Adapt te permite ir más allá de la traducción literal transformando el tono, ajustando los matices culturales, recurriendo a la simplificación para facilitar la accesibilidad o adaptando el lenguaje a los grupos de edad y las regiones.
¿Necesitas cambiar de un tono formal a uno informal? ¿Adaptar el mensaje corporativo a la generación Z? ¿Simplificar las descripciones de los productos para facilitar su lectura? Con Phrase, solo necesitas unos clics, sin necesidad de ingeniería de prompts ni conocimientos profundos de IA.
Auto Adapt no es solo para equipos de localización. Los estrategas de contenido, los especialistas en marketing, los equipos de soporte y los profesionales de RR. HH. pueden usar Auto Adapt para asegurarse de que los mensajes se sientan auténticos y personalizados en todos los canales, formatos y mercados.
