Blog
Perspectives d’experts, stratégies pratiques et histoires du monde réel pour vous aider à rationaliser et optimiser la localisation, à vous connecter avec les audiences et à développer votre Business à l’échelle mondiale.
- All
- Développement à l’international
- Gestion des traductions
- Localisation de logiciels
- Phrase et au-delà
- Stratégie de localisation
- Traduction automatique
-
Construire un appel d’offres parfait : Votre guide pour sélectionner le meilleur système de gestion de traduction
Découvrez comment améliorer votre stratégie de contenu globale avec le bon système de gestion de traduction (TMS). Notre guide vous aidera à créer un appel d’offres parfait pour sélectionner un…
-
Comprendre le QPS, les économies possibles et le retour sur investissement
Découvrez comment le score de qualité de performance de Phrase (QPS) améliore le processus de traduction en permettant l’hyper-automatisation, en optimisant l’efficacité de la traduction automatique et en réduisant les…
-
Il est temps de reconsidérer notre dépendance à la fameuse règle du seuil de 70 % en mémoire de traduction
Découvrez comment les outils d’analytiques avancés de Phrase TMS peuvent transformer l’efficacité d’une entreprise. Explorez de puissants tableaux de bord, des informations personnalisées et d’importantes améliorations à venir pour améliorer…
-
Perdu dans la traduction : Découvrez les secrets de l’optimisation grâce aux outils analytiques
Découvrez comment l’analytique avancée dans Phrase TMS transforme l’efficacité commerciale. Grâce à nos tableaux de bord efficaces, des informations personnalisées et des améliorations significatives à venir, vous allez améliorer vos…
-
Score de qualité de performance Phrase : Ce que vous devez savoir
Score de qualité de performance Phrase rationalise et adapte les flux de traduction, optimisant les coûts et le temps pour une localisation efficace.
-
Comment traduire un site web : les 3 meilleures méthodes à utiliser pour traduire un site
Explorez les meilleures options pour traduire une page web dans votre navigateur préféré ou sur votre appareil mobile, et en savoir plus sur la façon de traduire un site entier…
-
Outils de TAO : le potentiel de la traduction assistée par ordinateur au service de votre croissance mondiale
Découvrez pourquoi les entreprises en croissance utilisent un outil de traduction assistée par ordinateur pour accompagner leur expansion mondiale, les avantages qui y sont associés et comment sélectionner le meilleur…
-
Internationalisation vs Localisation : Comment ils diffèrent, et pourquoi vous avez besoin des deux pour une portée mondiale
Internationalisation et localisation sont souvent confondues pour être les mêmes. Voyons en quoi ils diffèrent et pourquoi les deux sont importants pour l’expansion mondiale.
-
Qu’est-ce que la traduction ? Un guide pour transférer le sens d’une langue à une autre
La traduction est une étape vitale pour se mondialiser, et bien faire les choses dès le départ est essentiel pour le succès de toute stratégie d’expansion mondiale.
