Mise en place des processus de gestion terminologique

berns-language-consulting.de


berns language consulting GmbH (en abrégé : blc) est une société indépendante spécialisée dans le domaine linguistique, dont le siège se trouve en Allemagne. Depuis 2005, notre mission consiste à aider nos clients du secteur industriel à mettre en œuvre les meilleurs processus et technologies linguistiques disponibles sur le marché.

L’équipe de blc est composée de terminologues experts, de linguistes informatiques et de spécialistes en systèmes. Grâce à notre propre Data Toolkit, nous analysons, nettoyons et enrichissons automatiquement et efficacement les données terminologiques de nos clients. Nous élaborons des processus de gestion terminologique et ontologique, mettons en place des bases de données et aidons nos clients à tirer pleinement parti de leur terminologie dans leur chaîne de processus linguistiques opérationnels. Nous accompagnons également nos clients dans la gestion quotidienne de leur terminologie.

Notre objectif est d’aider nos clients à gérer sans difficulté leur corpus terminologique en constante expansion, grâce à des processus efficaces, aux meilleures technologies et au niveau de qualité dont ils ont besoin.

Localisation

Düsseldorf

Services proposés

  • Analyse des écarts de terminologie et optimisation
  • Mise en place d’une base de données terminologique
  • Analyse, extraction, nettoyage et fusion des données terminologiques (en partie automatisés grâce à notre Data Toolkit) 

À propos de nous

En cours de certification TISAX

Ce que j’apprécie sincèrement en travaillant avec Phrase, c’est que nous partageons un objectif essentiel : Rendre nos clients heureux !

Kerstin Berns

Associé-gérant

Découvrez nos autres partenaires

Nous travaillons en partenariat avec des entreprises technologiques de premier plan pour permettre à votre équipe d’exploiter
chaque jour davantage les possibilités qu’offre Phrase.