Lokalisierungslösungen
für Übersetzer
Profitiere von unserer intuitiven Benutzungsoberfläche: von Übersetzungsteams
für Übersetzungsteams.
Zusammenarbeit
Erlebe nahtlose Zusammenarbeit mit Kommentaren, Erwähnungen und In-App-Benachrichtungen.
Qualität
Dank mehreren automatisierten QA-Prüfungen kannst du hochwertige Texte noch schneller abliefern.
Kontext
Die kontextbezogene Vorschau bietet ein umfassendes Gesamtbild und ermöglicht es dir, den Text entsprechend der Position, dem Kontext und dem Anwendungsfall zu analysieren.
Anpassbarkeit
Gestalte die Benutzeroberfläche so, wie du es möchtest – mit dem Dunkel-Modus und 10 unterstützten UI-Sprachen, darunter Japanisch, Chinesisch, Koreanisch und Russisch.
„Die führende End-to-End-Lokalisierungslösung die – in großem Umfang – ein beispielloses Maß an Anpassung, Automatisierung und Analysefunktionen bietet und so hilft, neue Zielgruppen anzusprechen und globales Wachstum zu fördern.“
Studie „The Total Economic Impact of Using Phrase (TEI)“ (Forrester Consulting)
Phrase in Zahlen
200K +
Übersetzer setzen auf Phrase
99,9 %
durchschnittliche Verfügbarkeit
24/7
Support-Verfügbarkeit
Mit Phrase haben wir eine skalierbare Lösung gefunden, die sich an unsere diversen Bedürfnisse und Arbeitsabläufe anpasst und es uns ermöglicht, unseren 20 Millionen Nutzern ein nahtlos lokalisiertes Erlebnis zu bieten.
Die Schlüssel zum Entsperren von Sprache
Blog post
Wie du eine Website übersetzt: Methoden, Tools und was tatsächlich funktioniert
Der beste Weg, eine Website zu übersetzen, hängt von deinen Inhalten, dem Umfang und den Qualitätsanforderungen ab. Die meisten Organisationen kombinieren KI-Übersetzung, menschliche Überprüfung und maschinelle Übersetzung innerhalb eines strukturierten Workflows. Während Browser-Tools dir helfen, Seiten zu lesen, erfordert die skalierbare Website-Übersetzung ein Übersetzungsmanagementsystem, mehrsprachige SEO und automatisierte Workflows, um Einheitlichkeit, Sichtbarkeit und Leistung über Sprachen hinweg aufrechtzuerhalten.
Blog post
Übersetzungstechnologie: ein Blick auf Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
Der folgende Artikel behandelt die Entwicklung der Übersetzungstechnologie – wie sie wachsenden Unternehmen bei der globalen Expansion hilft und wie du den richtigen Anbieter für Übersetzungstechnologie für deine Bedürfnisse auswählst.
Blog post
Computerunterstützte Übersetzung mit CAT-Tools: Funktionen, Workflows und KI-gesteuerte Übersetzung in großem Maßstab
Dieser Artikel erklärt, warum wachsende Unternehmen ein CAT-Tool für die globale Expansion nutzen, welche Vorteile es bietet und wie man das beste CAT-Tool auswählt.
Webinar
Phrase Bootcamp: Job Sync meistern – für eine intelligentere und schnellere Lokalisierung
Mit Phrase Job Sync lassen sich Phrase Strings und Phrase TMS nahtlos miteinander verbinden, um mehrsprachige Softwarekopien in einem einzigen, optimierten Workflow zu verwalten. Zentralisiere deine Ressourcen, verbessere die Übersetzungsqualität und schöpfe das volle Potenzial der Phrase Localization Platform aus – und das alles, während deine Teams koordiniert und effizient arbeiten.