平台扩展 生态系统展开
为您的生态系统赋能的语言技术
此版本直接回应了客户和合作伙伴的诉求。一个更加互联的平台，能够自由使用您自己的技术，在不增加复杂性的情况下实现企业级的规模。
自备引擎让您能够接入您偏好的机器翻译（MT）或AI模型，新的 Phrase Orchestrator 可将工作流运行速度提升至50倍，并且在 Phrase Studio、Phrase Portal、Phrase TMS 和 Phrase Strings 之间实现更紧密的集成，为每种内容类型创建一个连续且受管控的流程。
可扩展本地化的未来
您的引擎，我们的平台
自备引擎（BYOE）为用户和合作伙伴驱动的创新打开了 Phrase 生态系统。它允许公司将自有的机器翻译引擎或专业的 AI 解决方案，直接集成到 Phrase 的工作流步骤中。
团队可以满足合规要求，保持领域特定的质量，并利用以往在 AI 方面的投资，同时保留 Phrase Platform 的所有优势。BYOE 为企业提供了自由，允许构建集成自身技术栈的工作流，并创建灵活且面向未来的本地化流程。
Phrase Orchestrator：快 50 倍
推出适用于 Phrase Orchestrator 的下一代工作流引擎，专为真正的企业级规模和实时自动化而设计。即使是最复杂的工作流，现在也能在几秒钟内运行，使团队能够在相同时间内处理多达 50 倍的内容。
本地化和技术团队可以自动化大规模翻译流程、质量检查和集成，无需担心性能下降或系统限制。Orchestrator 现已实现无缝扩展，满足企业级的需求，在任何规模下都能提供高速与高可靠性。
一个更互联的平台
在使用Phrase Portal或Phrase Studio时，用户现在可以轻松创建并发送工作到Phrase TMS功能。充分利用您集中语言资产、工作流步骤、分析和可信赖的供应商，满足从视频字幕翻译到按需翻译请求的所有需求。一个展示 Phrase Platform 各要素如何结合交付更多价值的示例。
通过进一步统一这些功能，可以显著减少手动工作。推动实现运营效率，以便扩展集中化流程并消除影子本地化。
新一代分支
Phrase Strings 引入了下一代企业级分支功能，旨在以速度、可扩展性和控制处理复杂本地化工作流。
开发人员可以创建堆叠分支，并比以往更快地合并或同步这些分支，无缝管理多版本、内容丰富的项目，轻松处理数百万个键，从而实现全球交付。
这还不是全部：
还有更多升级功能
情感上真实的配音
AI 配音现在更具真实感，既能传达情感，又能准确发音您的术语。 Phrase Studio 现已包括：增强的语音质量，针对亚洲语言的重大改进，情感和停顿控制以实现更自然的表达，以及对关键术语（包括品牌名称、行业术语和外语词汇）的发音控制。
自动化视频工作流
通过自动化工作流本地化多媒体内容，直接从您的 CMS、DAM 或 Google Drive 导入资产，并将已完成的文件导出。这得益于全新的 Phrase Studio API 和原生 Google Drive 集成。消除手动下载和文件传输，节省时间，减少错误。
在 Figma Buzz 中本地化营销资产
通过直接连接 Figma Buzz，将本地化扩展到设计之外。Figma Buzz 是营销和内容团队大规模创建品牌资产的空间。管理和翻译社交帖子、展示广告、一页纸等文案，直接在创建内容的地方完成，无需切换工具或复制粘贴。这个无缝的工作流帮助团队更快地行动，并保持品牌一致性。
在全球范围内扩展您的 Storyblok 内容
自信地在各个市场发布您的 Storyblok 内容。Phrase 可让您构建值得信赖的翻译工作流。将先进的 AI 翻译与您首选译员的人工审校相结合，确保结果始终如一且高质量。自动化工作流确保效率和可扩展性，因此您可以在不影响质量或控制的情况下实现全球扩展。
以往产品发布
Phrase 一向致力于创新，为我们的用户献上最尖端的本地化技术。探索我们在以往版本中引入的强大功能。
2025年9月
引领创新步伐。
Phrase 最新版本引入了对 AI 驱动本地化的重大升级，包括用于高质量输出且仅需最少审查的 AI 翻译智能体，以及 Phrase Studio 中的新视频本地化功能。额外的增强功能通过改进的字符串–TMS同步、实时 Figma 预览以及更灵活的术语库管理，进一步简化工作流，确保品牌声音的一致性。
2025年6月
一个平台，潜力无限
我们的最新发布标志着在打造真正的语言平台方面迈出了关键一步。它重新构想了全球内容的创建、适配和交付方式。随着 Phrase Studio 的多媒体本地化发布，Phrase AI Translation Agent 的引入，Phrase Language AI 扩展到 Phrase Strings，以及全新的 Developer Hub，我们正在基于现有平台基础构建一个完全互联的语言体验。
2025 年 3 月
翻译之道，绝不逐字硬译
凭借我们最新的 AI 驱动的版本，以及新的大语言模型驱动的集成，Phrase 正在开创上下文感知本地化的未来，使用先进的 AI 确保所需的精确性和最重要的流畅性，帮助企业更快地扩展并减少手动操作。
2024 年 12 月
规模化适配调整：拉近全球品牌
与本地用户的距离
我们 12 月发布的《利用 AI 技术，助力全球品牌更快速、更高效地进行内容适配与规模化拓展》。借助前沿 AI 技术和无缝集成，团队可以轻松打造具有文化深度且符合品牌一致性的内容。
2024 年 9 月
体验最新的
AI 本地化功能
9 月发布的最新功能为 Phrase Platform 带来了新一轮的 AI 技术革新。 结合了 AI 技术和人类专业知识，不仅让本地化更便捷、更高效，还提高了流程的透明度和掌控度，确保达到最佳本地化效果。
2024 年 6 月
新一代 AI 自动化
搭载了 AI 的 Auto LQA 功能将带来全面、快速的语言质量评估；企业级 Phrase Portal 全面升级，支持 SSO 登录；自动化资产管理可用于整理及管理语言资产，降低人力成本；Phrase Next GenMT 将 OpenAI 最新的 GPT-4o 模型融入新一代机器翻译引擎。
2024 年 3 月
超级自动化加速中：迈向本地化未来
本次发布的产品标志着语言技术的又一次革命性转变。在挖掘 AI 巨大潜力的过程中，我们专注于企业本地化运营的三大关键领域：质量、超级自动化和规模化应用。
2023 年 12 月
让品质成为自动化的关键
让我们最新的产品助您发挥 AI 和本地化自动化的真正潜力，强大的质量管控功能可实现大规模自动化，而全新的 Phrase Suite 使用方式则可惠及全公司。我们推出的全新翻译质量得分系统将会让您在建立全自动化工作流时如虎添翼。本次发布的新产品和功能让我们向本地化自动化的未来又前进了一步。
2023 年 9 月
即刻开启新一代本地化 AI 技术
在本次发布中，我们将介绍一系列 Phrase Localization Suite 的功能优化，开启本地化 AI 技术新纪元。我们相信，这些行业领先的 AI 功能在提高多语言内容质量、推动工作流自动化程度进一步加深、加快企业用户扩大规模的速度的同时，重新定义了本地化技术的未来。其中，Phrase Custom AI 与 Phrase Language AI 是本次更新的重头戏。除此之外，我们还对 Phrase Orchestrator 和其他功能进行了优化。
2023 年 5 月
打通互联互通，释放无限潜能
Phrase Platform 连通功能升级，步入互联互通新纪元。强大的新集成、升级的跨平台同步功能、优化后的易用性和自定义属性等一系列新功能会在增强成本控制的同时，进一步提升本地化项目的效率和质量。
2023 年 2 月
将本地化提升到全新高度！
Phrase 在 2 月份推出了最大规模的产品发布，为 Phrase TMS 与 Phrase Strings 的用户带来了众多功能更新。
了解 Phrase Orchestrator 开创性的工作流程自动化功能以及 Advanced Analytics 的全新综合分析功能，体验 Phrase 为您的本地化流程带来的更高速度、更强控制力以及更全面的视野。