规模化适配调整:拉近全球品牌
与本地用户的距离
我们最新发布的功能利用最新的 AI 技术,重新定义了全球品牌可以如何
更快速、可扩展地调整和定制内容。我们将先进的 AI 技术与无缝集成相结合,使得团队能够
大规模地创译符合目标市场文化和品牌特色的内容。
探索本地化的新高度——效率、精准度与受众契合度兼具。
规模化适配
卓越的客户体验源自对当地文化、语境和语言细微之处的深刻理解。而在大规模的文本上应用这样的理解是个挑战。 随着我们平台的最新优化,应对今天全球市场的需求变得更加容易。通过高级的 AI 工具和无缝的集成,您能够高效地在不同市场打造一致、极具性价比且符合品牌风格的内容。
Auto Adapt:轻松打造海量品牌内容
使用新一代 AI 技术 Auto Adapt,您可以为不同语言和市场无缝创译内容,同时保持品牌风格的一致性。
Auto Adapt 确保您的品牌在各个区域的调性、风格和术语保持一致,并提供符合品牌形象的流畅翻译。根据您的需求和目标受众调整内容,免除高昂的译后编辑成本,同时不影响质量。
Auto Adapt 兼具人文关怀和自动化效率,是为全球不同市场调整内容的理想方案,确保每条信息都能引起真诚的共鸣。
Phrase Next GenMT:现已更新实时自定义
Phrase Next GenMT 是我们全新升级的生成式 AI 翻译引擎,让您体验先进且灵活的个性化定制。现在,您可以将翻译记忆库和术语库与 Phrase Next GenMT 结合使用,确保每个翻译都完美符合您的品牌。
使用您的专属语言资源和少量提示,即可定制翻译,体验全新的高效标准。灵活、高质量且高性价比的 Phrase Next GenMT 大幅降低了手动译后编辑的需要,轻松助力您的全球扩展。
Contentful 2.0:高效地本地化海量内容
全新推出的 Contentful 2.0 集成专为企业打造,帮助企业高效、可靠、轻松地管理大量内容。依托全新的集成层,该集成可确保您的内容与业务同步,助您保持竞争力,并迅速应对市场需求。
内容传输更快,流程更流畅,质量和一致性丝毫不打折。Contentful 2.0凭借精准可靠的表现,助力您的全球战略,使其更具灵活性和竞争力。
除此之外,
还有更多优化
Phrase Language AI Speed API
Phrase Language AI 推出低延迟的 Speed API,能够为用户提供快速、大批量且高质量的机器翻译结果,并可与任何应用整合。现在,您的工程团队可以借助 Phrase Language AI 的强大功能,快速处理需要按需响应的场景,如客服聊天、用户生成内容和产品评论。
Phrase Portal 优化
我们为 Phrase 的企业级机器翻译 Portal 引入了两项强大的更新,目的是提高效率和增加控制力。一是 PDF 文件支持,您可以上传 PDF 并获取可编辑的 DOCX 格式译文,这样可以简化后续调整并优化工作流。二是管理员可以通过高级的控制功能设置消费限额,从而实现更有效的用户管理。
Auto LQA 更新
Auto LQA 现已全面支持行业标准的 MQM 评价框架中的所有错误类别,并通过最新的 AI 辅助审校进一步完善了 LQA 流程。现在,本地化团队可以对更多内容进行 LQA,成本最多可降至原来的 35%,处理时间最多可缩短 99%。
编辑器搜索功能优化
借助 Phrase Strings Editor 优化后的搜索功能,全方位提升效率。专为复杂、大规模的项目设计,您现在可以创建并保存精确的搜索查询,迅速定位关键内容,轻松启动翻译工作。
Phrase Bootcamp:
不可不知的十大本地化工作流自动化技巧!
2024 年 12 月 11 日星期三欧洲中部时间下午 4:30 | 美国东部时间上午 10:30
探索自动化管理本地化工作流的十种方法。借助 Phrase Orchestrator 应对文件解析,无缝指派任务,并利用高级的集成功能。了解如何减少人为干预,解决复杂难题,并推动本地化项目更高效运作。
Phrase 新品发布
Phrase 一向致力于创新,为我们的用户献上最尖端的本地化技术。了解我们已经推出的强大功能。
2024 年 9 月
体验最新的
AI 本地化功能
9 月发布的最新功能为 Phrase Platform 带来了新一轮的 AI 技术革新。 结合了 AI 技术和人类专业知识,不仅让本地化更便捷、更高效,还提高了流程的透明度和掌控度,确保达到最佳本地化效果。
2024 年 6 月
新一代 AI 自动化
搭载了 AI 的 Auto LQA 功能将带来全面、快速的语言质量评估;企业级 Phrase Portal 全面升级,支持 SSO 登录;自动化资产管理可用于整理及管理语言资产,降低人力成本;Phrase Next GenMT 将 OpenAI 最新的 GPT-4o 模型融入新一代机器翻译引擎。
2024 年 3 月
超级自动化加速中:迈向本地化未来
本次发布的产品标志着语言技术的又一次革命性转变。在挖掘 AI 巨大潜力的过程中,我们专注于企业本地化运营的三大关键领域:质量、超级自动化和规模化应用。
2023 年 12 月
让品质成为自动化的关键
让我们最新的产品助您发挥 AI 和本地化自动化的真正潜力,强大的质量管控功能可实现大规模自动化,而全新的 Phrase Suite 使用方式则可惠及全公司。我们推出的全新翻译质量得分系统将会让您在建立全自动化工作流时如虎添翼。本次发布的新产品和功能让我们向本地化自动化的未来又前进了一步。
2023 年 9 月
即刻开启新一代本地化 AI 技术
在本次发布中,我们将介绍一系列 Phrase Localization Suite 的功能优化,开启本地化 AI 技术新纪元。我们相信,这些行业领先的 AI 功能在提高多语言内容质量、推动工作流自动化程度进一步加深、加快企业用户扩大规模的速度的同时,重新定义了本地化技术的未来。其中,Phrase Custom AI 与 Phrase Language AI 是本次更新的重头戏。除此之外,我们还对 Phrase Orchestrator 和其他功能进行了优化。
2023 年 5 月
打通互联互通,释放无限潜能
Phrase Platform 连通功能升级,步入互联互通新纪元。强大的新集成、升级的跨平台同步功能、优化后的易用性和自定义属性等一系列新功能会在增强成本控制的同时,进一步提升本地化项目的效率和质量。
2023 年 2 月
将本地化提升到全新高度!
Phrase 在 2 月份推出了最大规模的产品发布,为 Phrase TMS 与 Phrase Strings 的用户带来了众多功能更新。
了解 Phrase Orchestrator 开创性的工作流程自动化功能以及 Advanced Analytics 的全新综合分析功能,体验 Phrase 为您的本地化流程带来的更高速度、更强控制力以及更全面的视野。