Ampliamos las fronteras
del análisis de calidad
Phrase Quality Technologies ofrece la transparencia necesaria para garantizarte
que todo el contenido cumpla con tus estándares de calidad. Aprovecha nuestras últimas puntuaciones
de calidad para crear flujos de trabajo automatizados y ahorrarte costes y tiempo
en las evaluaciones manuales.
Puntuación de rendimiento de calidad de Phrase
Desbloquea el poder del análisis de calidad de las traducciones. Con Phrase QPS, cada traducción se evalúa automáticamente y se califica sin esfuerzo, de 0 a 100, utilizando IA de última generación. Esto te permite crear flujos de trabajo de traducción totalmente automatizados para adaptar tus esfuerzos de localización.
Líderes en localización
Auto Adapt: Contenido auténtico y adaptable a cualquier mercado
Aumenta la calidad de tus procesos de localización con Auto Adapt, una innovadora herramienta basada en IA que adapta tu contenido para reflejar la imagen única de tu marca en cada mercado.
Auto Adapt te permite adaptar el contenido a audiencias individuales sin depender de los costosos procesos de posedición. Traduce tus mensajes globales a gran escala y conecta auténticamente con audiencias de todo el mundo, ahorrando tiempo y manteniendo la calidad.
Evaluación de la calidad del idioma (LQA)
Obtén visibilidad sobre la calidad de la traducción con nuestra función de evaluación de la calidad del idioma (LQA). La LQA, basada en criterios preconfigurados, se puede añadir como un paso del proceso para ayudar a que los lingüistas revisen cualquier tipo de flujo de trabajo de traducción basado en la traducción automática o humana. La LQA se puede configurar según categorías de errores predefinidas.
Auto LQA
Agiliza y facilita el LQA con IA generativa. Auto LQA automatiza la revisión inicial y brinda información útil a los revisores para perfeccionar el contenido traducido y ahorrarte tiempo y dinero. Simplifica la revisión de contenido sin perder calidad y deja que tus expertos se centren en la validación final.
Control de calidad
Detecta errores automáticamente en las traducciones con nuestra funcionalidad de control de calidad integrada. Las revisiones de QA, como nuestras revisiones de glosarios, ortografía y contenido de las etiquetas, te permite reducir el índice de error y lograr un mayor nivel de consistencia en tus traducciones.
Lecturas recomendadas
Webinar
Localiza videojuegos a otro nivel: automatiza y adapta tus proyectos con la integración nativa de Unity y Phrase
Descubre cómo crear experiencias de juego de alta calidad y centradas en el jugador en su idioma nativo. Automatiza la traducción, elimina los errores y acelera el tiempo de salida al mercado sin tiempo de desarrollo adicional. ¡Regístrate ya para que tu juego triunfe en todo el mundo!
News
Phrase lanza nuevas herramientas y mejoras de IA para ofrecer adaptación de contenidos a medida
Las últimas versiones aportan un nuevo nivel de adaptación, personalización e integración impulsadas por la IA en Phrase Localization Platform.