Phrase Quality Technologies

Ampliamos fronteras
del análisis de calidad

Zendesk logo colored for logo banner | Phrase
Fujifilm logo colored for logo banner | Phrase
Shopify logo colored for logo banner | Phrase

Puntuación de rendimiento de calidad de Phrase

Desbloquea el poder del análisis de calidad de las traducciones. Con Phrase QPS, cada traducción se evalúa automáticamente y se califica sin esfuerzo, de 0 a 100, utilizando IA de última generación. Esto te permite crear flujos de trabajo de traducción totalmente automatizados para adaptar tus esfuerzos de localización.

Evaluación de la calidad del idioma


Obtén visibilidad sobre la calidad de la traducción con nuestra función de evaluación de la calidad del idioma (LQA). La LQA, basada en criterios preconfigurados, se puede añadir como un paso del proceso para ayudar a que los lingüistas revisen cualquier tipo de flujo de trabajo de traducción basado en la traducción automática o humana. La LQA se puede configurar según categorías de errores predefinidas.

Elemento visual de clave | Phrase
Auto LQA elimina las tediosas tareas manuales y permite evaluar automáticamente la calidad del contenido traducido en cada etapa del proceso de localización, para reducir considerablemente el tiempo y el coste de la posedición humana a la par que mejora la consistencia y la calidad de la traducción.

Auto LQA

Agiliza y facilita el LQA con IA generativa. Auto LQA automatiza la revisión inicial y brinda información útil a los revisores para perfeccionar el contenido traducido y ahorrarte tiempo y dinero. Simplifica la revisión de contenido sin perder calidad y deja que tus expertos se centren en la validación final.

Control de calidad


Detecta errores automáticamente en las traducciones con nuestra funcionalidad de control de calidad integrada. Las revisiones de QA, como nuestras revisiones de glosarios, ortografía y contenido de las etiquetas, te permite reducir el índice de error y lograr un mayor nivel de consistencia en tus traducciones.

Elemento visual de clave | Phrase

Lecturas recomendadas

logos of Rebrandly, Mastercards, Global App Testing, Global Sights Consulting | Phrase

Webinar

Cómo llegar a millones de usuarios internacionales

En este episodio de la serie «The Alignment» hablamos sobre el crecimiento global. Si tienes curiosidad por saber qué softwares y empresas pueden impulsar el crecimiento de usuarios, no dejes pasar la oportunidad de escuchar a expertos del sector de empresas líderes como Mastercard, Rebrandly, Global Sights, Global App Testing y Phrase.

AI-augmented-localization

News

Las nuevas mejoras de IA de Phrase en velocidad, control y utilidad para impulsar el crecimiento global

Estas mejoras ahorran tiempo de posedición y costes, agilizan procesos de LQA y transforman la localización de videojuegos gracias a la integración de Unity.