引领创新步伐。

探索最新的 Phrase Platform 更新,提供更多功能、更多协作和更高价值。

引领创新步伐。

探索最新的 Phrase Platform 更新,提供更多功能、更多协作和更高价值。

翻译技术全球领导者

Phrase 智能地自动化、管理和交付多语言内容,以实现更深层次的客户联系和更快的业务增长。

Phrase Localization Platform

Phrase Platform 是全球最强大、互联互通性最佳、自定义程度最高的本地化软件。它基于云技术并由 AI 驱动,旨在高速、准确且成规模地自动化多语言内容。

Phrase 让公司能以客户所说的语言向他们提供所需的内容。这意味着您的客户将更加投入,业务影响也将更快显现。

,Phrase 被公认为 2025 年第三季度 Forrester Wave™ 领导者

我们在 26 项标准中获得了 21 个最高分,设定了企业语言技术的基准。

AI 引领的翻译

我们相信我们的 AI 平台是本地化技术史上最大的创举。Phrase AI 融入了 Platform 并根据您的需求进行定制,可根据您的情况和特定目标进行训练,让成功最大化。系统实时自动选择性价比最高的翻译服务、应用品牌专有术语,并根据上下文和应用场景为译文的质量打分,这意味着你能够用更少的投入实现更多的成果。

更智能的自动化,内置其中

从创建到翻译到交付,Phrase 让您完全控制内容的流动方式。借助 AI 驱动的自动化,团队可以构建适应内容类型、语言需求和业务规则的工作流程。Phrase Orchestrator 提供无代码的拖放界面,以便在 Phrase 平台及其他平台上创建流程。无论是将内容引入正确的翻译方式还是触发质量检查,自动化都可以减少工作量并加快交付速度。

解锁洞察的分析

Phrase Analytics 使团队能够跟踪性能、显示见解和报告进度,而无需 SQL 或 BI 支持。构建自定义报告和可视化仪表板来监控翻译质量、周转时间和成本。通过可操作的数据,您可以与目标保持一致并不断改进多语言内容的传递方式。

集成

通过超过 50 种集成(并且还在不断增加),Phrase 可以轻松连接到您现有的本地化系统。Platform“即插即用”的特性能够保护现有工作流,允许您保留当前工具,并启用极快的价值实现。若我们当前尚不提供您需要的集成,我们的技术团队可以为您量身打造。

in-other-words 播客

我们的新播客上线了!

我们的首席营销官 Jason Hemingway主持,In other words 邀请商业领袖分享他们在全球化道路上所学到的成功、失误和经验教训,以及如何与客户沟通:无处不在。

我们一周创作 20 封营销邮件,无需工程团队帮忙,Phrase 的平台就能确保每一封邮件都符合我们的品牌调性,且经过了本地化处理,在所有设备上都能完美呈现。

Megan Walsh

全球生命周期营销负责人

What3Words尝试了不同的本地化解决方案,Phrase 毫无疑问是最好的。在 Phrase 的帮助下,我们对进度的把控更好了。语言团队只需要一周左右的时间就可以交付一个本地化需求,从不拖延。

Photo of Jamie Brown

Jamie Brown

what3words 首席语言服务官

现在BlaBlaCar的本地化策略已经离不开 Phrase。我们计划用 Phrase Platform 规模化处理更多类型的文档,特别是我们的帮助中心和客户关系内容,借此优化业务、提升客户满意度和忠诚度。这一策略调整的原因有二:一是我们在使用 Phrase 后发现效率大大提升;二是我们致力于不断优化翻译和本地化流程,为全球客户提供最高质量的服务。

Photo of Simon Rimbert

Simon Rimbert

BlaBlaCar 高级本地化项目经理

如果没有 Phrase,户户送就不会有本地化流程。投资了 Phrase 本地化平台,我们成功地集中了流程,并确保所有类型的内容都保持一致。最重要的是,得益于 Phrase,我们缩短了进入新市场的时间,并提高了新区域客户的满意度。

Photo of Cristina Marín

Cristina Marín

在户户送担任高级本地化经理的 Cristina Marín

Zendesk 与 Phrase 的合作关系帮助我们做出正确的决策,从容应对新挑战。双方保持着开诚布公的沟通,我们相信 Phrase 会在恰当的时刻推出合适的解决方案,让我们能够一同成长。

Photo of Yoko Drain

Yoko Drain

Zendesk产品全球化高级总监

ISO27001

GDPR Compliant

PCI DSS

Reliable and secure

The Phrase Localization Platform follows best practices in security, stability and performance. This means we comply with the Principles and Security Statements of ISO 27001, PCI DSS, AWS, CCPA and GDPR. Our infrastructure is one of the most resilient and robust available (zero downtime deployments and a 99.9% uptime), and we work hard to ensure it stays that way.

推荐阅读

Case Study

从几周到几天。Pega全球市场加速背后的战略

随着Pega的全球业务扩展,公司需要更快、更一致地将内容推向市场。通过与英语内容所有者更紧密的合作、简化流程以及采用Phrase Platform,Pega在保持相同团队规模的同时将翻译周转时间缩短了75%。曾经滞后于英语发布数周的营销内容现在可以在短短一周内发布。在过去的一年中,区域团队通过Phrase Portal翻译了超过1400万字,比前一年的翻译量翻了一番,使他们在支持销售、培训和客户互动方面拥有更大的灵活性和独立性。通过自动化、AI和集中化管理,Pega正在加速内容交付,确保信息传递一致,并加强全球客户参与。

News

Phrase 继续引领创新步伐,推出 AI 智能体、Phrase Studio 升级和更智能的工作流程

最新发布引入了 AI 翻译智能体、Phrase Studio 中的高级 AI 与实时协作,以及更智能的工作流以实现更快的结果。

品牌新篇章:在全球范围内扩展人工智能,而不破坏信任、速度或安全性

在这一集中,我们与博士交谈Meeta Vouk,Teradata的人工智能和分析副总裁,讨论企业如何在高度监管的环境中建立能够负责任地扩展的自动化战略。

News

Phrase 通过 Phrase Studio 推出新的多媒体内容功能

Phrase 平台增加了新的多媒体本地化功能,为客户提供了广泛的智能音频和视觉编辑工具。

Blog post featured image | Phrase

Blog post

全球性是电子游戏的未来:五大策略助您拥抱变化

采用全球视角不仅是一种战略选择,也是游戏企业扩大全球玩家基础的关键一步。

Gaming Feature Image

Blog post

电子游戏本地化:如何成功进行全球扩张

了解为什么本地化对于电子游戏在全球市场上取得成功至关重要,并获得关于如何设置游戏本地化流程以取得长期成功的实用见解。