Lokalisierungsstrategie

Jetzt auf Abruf verfügbar (Webinar auf Englisch)

Expertenpanel: Mehrsprachiges E-Commerce für internationale Unternehmen

Nimm an unserer dynamischen Paneldiskussion mit Lokalisierungsexpert*innen führender globaler Marken wie Puma, On Running und Glovo teil. Erkunde die wichtigsten Schritte ihrer Lokalisierungsreisen und erhalte einzigartige Einblicke in ihre Strategien und die Lektionen, die sie gelernt haben.

Webinar-Highlights

Von der Schulung von Stakeholdern über die interne Interessenvertretung bis hin zu den entscheidenden Prozessen bei der Erweiterung um neue Sprachen – unsere Expert*innen beleuchten die vielfältigen Aspekte des Managements von Lokalisierungsteams innerhalb ihrer Unternehmen.

Egal, ob du bereits ein erfahrener Lokalisierungsprofi bist oder die globale Expansion erst erkundest, dieses Webinar bietet wertvolle Perspektiven und umsetzbare Strategien, um in deinen Lokalisierungsprojekten erfolgreich zu sein:

 

  • Erfahre, wie Branchenführer*innen datengestützte Ansätze nutzen, z. B. Website-Traffic und Verkaufszahlen, um den Erfolg von Lokalisierungsmaßnahmen zu messen und das Unternehmenswachstum zu fördern.
  • Entdecke die Feinheiten von Content Creation in einer vielfältigen globalen Landschaft, einschließlich der Balance zwischen der Wahrung der Markenintegrität und der Anpassung an lokale Marktvorlieben und kulturelle Unterschiede.
  • Gewinne wertvolle Einblicke in die Optimierung von Technologien, um Kosten und Zeit zu sparen, und erfahre, wie Automatisierung und maschinelle Übersetzung Skalierbarkeit ermöglichen.

Referenten:

  • Petra Mesic, Teamleiterin Übersetzung & Lokalisierung Global E-Commerce bei Puma
  • Stefania Russo, Leiterin UX-Content bei Glovo
  • Matteo Nonne, Lokalisierungsprogramm-Manager bei On