Localización sin ánimo de lucro
Utiliza la tecnología de traducción más avanzada para apoyarte en
ayudar a quienes lo necesitan en todo el mundo. Nos encantaría
conocer tu iniciativa y apoyarte en tu camino.

Te ayudamos a ayudar a los demás
En Phrase, creemos que cuando se desbloquea el idioma, se abre un mundo de oportunidades. Lo mismo ocurre cuando se desbloquean soluciones para ayudar a los necesitados en todo el mundo. Únete a Traductores sin Fronteras, Cochrane y Translation Commons, que confían en Phrase.

Aumenta la conciencia global sobre tu causa
Las diferencias lingüísticas y culturales son algunos de los mayores obstáculos para concienciar a la población mundial sobre tu causa. Cultiva una base de apoyo mundial al localizar eficazmente tus sitios web, recursos de marketing o materiales educativos.
Asegúrate de que se reciba la información vital correcta
A la hora de proporcionar información vital o servicios directos de gran impacto, como los servicios legales y financieros, es fundamental asegurarse de que se ofrece la información correcta en el idioma nativo de tu audiencia para que nada se pierda en la traducción.

Descubre nuevos donantes y patrocinadores que ayuden a financiar tu causa
Intentar convencer a nuevos donantes y socios a que respalden tu causa en un idioma que no entienden nunca va a funcionar. Utiliza una estrategia y plataforma de localización eficaz que ayude a tu organización a buscar de forma activa nuevas ayudas y convencerlos de que respalden tu causa.
INTEGRACIONES
Integra tus dispositivos tecnológicos para un flujo de trabajo continuo
Phrase se integra sin problemas con tus dispositivos para que puedas seguir utilizando las herramientas que ya conoces, tanto si localizas sitios web como documentación técnica o de marketing.
Figma
Envía directamente las tareas de traducción a Phrase desde Figma y recupera fácilmente las traducciones finales.
Zendesk
Reduce el número de solicitudes de asistencia y presta mejor servicio a tus clientes internacionales traduciendo tus categorías, contenidos dinámicos, artículos publicados y secciones.
Contentful
Traduce todo el texto y los campos de texto enriquecido en tus modelos de contenido alojados a nivel básico y a nivel de campo.
WordPress
Traduce directamente durante la fase de diseño integrando el contenido desde Sketch y Phrase.
«La solución de localización más completa y fiable, que ofrece niveles de personalización, automatización e información a gran escala sin parangón, para que llegues a nuevos mercados y crezcas internacionalmente»
«The Total Economic Impact of Using Phrase (TEI)», de Forrester Consulting


Phrase en cifras
+ 500
idiomas disponibles
+ 2000M
palabras procesadas mensualmente
+ 200 MIL
usuarios en todo el mundo
+ 50
tipos de archivos compatibles