Blog
Perspectives d’experts, stratégies pratiques et histoires du monde réel pour vous aider à rationaliser et optimiser la localisation, à vous connecter avec les audiences et à développer votre Business à l’échelle mondiale.
- All
- Développement à l’international
- Gestion des traductions
- Localisation de logiciels
- Phrase et au-delà
- Stratégie de localisation
- Traduction automatique
-
Se lancer à l’international : Stratégies de localisation d’applications mobiles pour gagner des clients, pénétrer de nouveaux marchés et débloquer sa croissance grâce à l’expansion internationale
Découvrez comment des stratégies efficaces de localisation d’applications mobiles peuvent stimuler une croissance internationale. Découvrez à travers des études de cas réelles comment l’adaptation aux marchés locaux permet d’attirer de…
-
Logiciels de traduction automatique : les meilleurs outils à essayer (et à utiliser) en 2025
Découvrez comment les logiciels de traduction automatique changent la donne de l’activité économique globale et comment trouver l’outil de TA le plus adapté à vos besoins.
-
Comment l’IA peut booster votre stratégie d’expansion internationale
Découvrez comment l’IA peut rationaliser votre expansion internationale en automatisant la localisation, en améliorant les expériences client et en accélérant l’entrée sur le marché mondial.
-
Gagnez, ne perdez pas vos clients. Le facteur oublié qui fidélise les clients dans le secteur technologique
Comment votre entreprise technologique peut-elle rester compétitive sur un marché saturé ? Découvrez comment un facteur souvent oublié peut améliorer la fidélisation des clients et réduire le taux de départ…
-
98 : Où la machine bat la mémoire en vitesse de traduction
Découvrez comment la traduction automatique surpasse la mémoire de traduction traditionnelle en rapidité et en efficacité. Découvrez comment optimiser votre processus de localisation grâce à des informations et l’analytique basée…
-
Construire un appel d’offres parfait : Votre guide pour sélectionner le meilleur système de gestion de traduction
Découvrez comment améliorer votre stratégie de contenu globale avec le bon système de gestion de traduction (TMS). Notre guide vous aidera à créer un appel d’offres parfait pour sélectionner un…
-
Comprendre le QPS, les économies possibles et le retour sur investissement
Découvrez comment le score de qualité de performance de Phrase (QPS) améliore le processus de traduction en permettant l’hyper-automatisation, en optimisant l’efficacité de la traduction automatique et en réduisant les…
-
Traduire avec ChatGPT : comment exploiter l’IA pour stimuler la croissance des entreprises mondiales
Découvrez comment ChatGPT est utilisé pour la traduction par des organisations mondiales. Explorez ses capacités, ses avantages et ses limitations, et apprenez les meilleures pratiques pour intégrer des solutions alimentées…
-
Il est temps de reconsidérer notre dépendance à la fameuse règle du seuil de 70 % en mémoire de traduction
Découvrez comment les outils d’analytiques avancés de Phrase TMS peuvent transformer l’efficacité d’une entreprise. Explorez de puissants tableaux de bord, des informations personnalisées et d’importantes améliorations à venir pour améliorer…