L’éditeur TAO
le plus puissant
au monde
Livrez des traductions de la plus haute qualité dans les plus brefs délais.
Favorisez la collaboration grâce à notre éditeur intuitif
Notre éditeur TAO intuitif et simple d’utilisation vous permet d’accomplir davantage de tâches et facilite la collaboration grâce aux commentaires et aux évaluations d’assurance de la qualité linguistique (LQA).
Choisissez vos paramètres
Utilisez l’éditeur de Phrase TMS dans l’une des 10 langues prises en charge, dont le japonais, le chinois, le coréen et le russe. Vous pouvez également passer au mode sombre pour une traduction plus confortable.
Améliorez la qualité et la productivité
Exploitez les fonctionnalités avancées de traduction automatique et d’estimation de la qualité pour augmenter la productivité. Utilisez les mémoires de traduction et les bases terminologiques pour améliorer la qualité et la cohérence des traductions.
Favorisez la collaboration grâce à notre éditeur intuitif
Notre éditeur TAO intuitif et simple d’utilisation vous permet d’accomplir davantage de tâches et facilite la collaboration grâce aux commentaires et aux évaluations d’assurance de la qualité linguistique (LQA).
Choisissez vos paramètres
Utilisez l’éditeur de Phrase TMS dans l’une des 10 langues prises en charge, dont le japonais, le chinois, le coréen et le russe. Vous pouvez également passer au mode sombre pour une traduction plus confortable.
Améliorez la qualité et la productivité
Exploitez les fonctionnalités avancées de traduction automatique et d’estimation de la qualité pour augmenter la productivité. Utilisez les mémoires de traduction et les bases terminologiques pour améliorer la qualité et la cohérence des traductions.
Favorisez la collaboration grâce à notre éditeur intuitif
Notre éditeur TAO intuitif et simple d’utilisation vous permet d’accomplir davantage de tâches et facilite la collaboration grâce aux commentaires et aux évaluations d’assurance de la qualité linguistique (LQA).
L’éditeur TAO en chiffres
99,9 %
Temps de disponibilité moyen de notre éditeur
24 h/24, 7 j/7
Assistance technique
+ de 200 000
Traducteurs font confiance à Phrase
Intégration de la traduction automatique
Notre éditeur s’intègre à plus de 30 moteurs de TA pour une efficacité optimale
Commentaires et notifications
Collaborez efficacement pour livrer les projets plus rapidement
Des ressources de traduction à portée de main
Qu’il s’agisse de mémoires de traduction, de bases terminologiques ou de correcteurs orthographiques, nous avons ce qu’il vous faut
Fiable et sécurisée
Phrase Localization Platform adopte les meilleures pratiques en matière de sécurité, de stabilité et de performances. Nous respectons les principes et les déclarations en matière de sécurité des normes ISO 27001 et PCI DSS, d’AWS, du CCPA et du RGPD. Notre infrastructure est l’une des plus résistantes et des plus robustes disponibles (zéro coupure dans les déploiements, fonctionnement en continu 99,9 % du temps), et nous avons à cœur d’honorer cette performance.
ISO27001
Conforme au RGPD
Partenaire AWS
PCI DSS
Questions fréquentes
Nous sommes là pour répondre à vos questions sur notre éditeur TAO
L’éditeur téléchargeable est disponible pour MacOS, Linux et Windows. Vous trouverez plus de détails ici.
Vous pouvez approfondir vos connaissances dans notre centre d’aide ou obtenir la certification Phrase dans l’un de nos cours.
Vous voulez en savoir plus ?
Nous avons étudié de nombreuses solutions de localisation, mais Phrase s’est clairement démarqué comme le favori incontesté. Grâce à Phrase, nous avons acquis davantage de contrôle sur nos calendriers. Les équipes linguistiques sont capables de mener à bien une tâche de localisation en à peine une semaine. C’est 100 % garanti !
Phrase joue désormais un rôle indispensable dans notre stratégie de localisation chez BlaBlaCar. Nous prévoyons de faire évoluer la gamme de supports localisés au sein de Phrase Platform, en particulier notre centre d’aide et notre contenu relatif à la relation client. Cela nous permettra de stimuler nos activités, d’améliorer la satisfaction client et de renforcer la fidélité. Avec Phrase, nous avons gagné en efficacité. C’est ce que reflète ce tournant stratégique, qui traduit aussi notre engagement à fournir des services de grande qualité à tous nos clients à travers le monde grâce à des processus de traduction et de localisation rationalisés.
Nous avons étudié de nombreuses solutions de localisation, mais Phrase s’est clairement démarqué comme le favori incontesté. Grâce à Phrase, nous avons acquis davantage de contrôle sur nos calendriers. Les équipes linguistiques sont capables de mener à bien une tâche de localisation en à peine une semaine. C’est 100 % garanti !
Phrase joue désormais un rôle indispensable dans notre stratégie de localisation chez BlaBlaCar. Nous prévoyons de faire évoluer la gamme de supports localisés au sein de Phrase Platform, en particulier notre centre d’aide et notre contenu relatif à la relation client. Cela nous permettra de stimuler nos activités, d’améliorer la satisfaction client et de renforcer la fidélité. Avec Phrase, nous avons gagné en efficacité. C’est ce que reflète ce tournant stratégique, qui traduit aussi notre engagement à fournir des services de grande qualité à tous nos clients à travers le monde grâce à des processus de traduction et de localisation rationalisés.
Nous avons étudié de nombreuses solutions de localisation, mais Phrase s’est clairement démarqué comme le favori incontesté. Grâce à Phrase, nous avons acquis davantage de contrôle sur nos calendriers. Les équipes linguistiques sont capables de mener à bien une tâche de localisation en à peine une semaine. C’est 100 % garanti !
Phrase joue désormais un rôle indispensable dans notre stratégie de localisation chez BlaBlaCar. Nous prévoyons de faire évoluer la gamme de supports localisés au sein de Phrase Platform, en particulier notre centre d’aide et notre contenu relatif à la relation client. Cela nous permettra de stimuler nos activités, d’améliorer la satisfaction client et de renforcer la fidélité. Avec Phrase, nous avons gagné en efficacité. C’est ce que reflète ce tournant stratégique, qui traduit aussi notre engagement à fournir des services de grande qualité à tous nos clients à travers le monde grâce à des processus de traduction et de localisation rationalisés.
Suggestions de lecture
Blog post
Se lancer à l’international : Stratégies de localisation d’applications mobiles pour gagner des clients, pénétrer de nouveaux marchés et débloquer sa croissance grâce à l’expansion internationale
Découvrez comment des stratégies efficaces de localisation d’applications mobiles peuvent stimuler une croissance internationale. Découvrez à travers des études de cas réelles comment l’adaptation aux marchés locaux permet d’attirer de nouveaux clients et de favoriser le succès d’une expansion mondiale.
Webinar
Comment automatiser et déployer à grande échelle la traduction de contenu avec Phrase et Optimizely
Découvrez en exclusivité l’intégration Optimizely de Phrase ! Lors de cette session, vous découvrirez comment rationaliser la traduction du contenu de vos sites web grâce à l’automatisation basée sur l’IA. Oubliez les exports manuels et les flux de travaux déconnectés. Cette intégration fluide vous permet de contrôler de manière centralisée les prestataires, la qualité et l’automatisation.
News
Aller au-delà de la traduction littérale : Phrase dévoile son IA plus intelligente pour le contenu global
Les dernières versions intègrent l’IA contextuelle améliorée, des solutions de traduction automatique de nouvelle génération, ainsi que de nouvelles intégrations.
Blog post
Gagnez, ne perdez pas vos clients. Le facteur oublié qui fidélise les clients dans le secteur technologique
Comment votre entreprise technologique peut-elle rester compétitive sur un marché saturé ? Découvrez comment un facteur souvent oublié peut améliorer la fidélisation des clients et réduire le taux de départ des entreprises dans le domaine technologique. Mais quel est ce facteur, et comment l’améliorer ?