Zendesk logo colored for logo banner | Phrase
Fujifilm logo colored for logo banner | Phrase
Shopify logo colored for logo banner | Phrase

数说 CAT 编辑器

我们的编辑器平均正常运行时间达 99.99%

全天候客服支持

超过 20 万译员选择信任 Phrase

机器翻译集成

我们的编辑器集成了超过 30 种机器翻译引擎,力求效率最大化。

备注和通知

高效协作为交付按下加速键。

海量翻译资源尽在指尖

我们为您准备了翻译记忆库、术语库、拼写检查功能等海量资源。

安全可靠

Phrase Localization Platform 在安全性、稳定性和性能方面遵循最佳实践。这意味着我们遵守 ISO 27001、PCI DSS、AWS、CCPA 和 GDPR 的原则和安全声明。我们的基础设施是复原能力最强和最坚固耐用的(零停机部署和 99.9% 的正常运行时间),并且我们会继续保持下去。

ISO27001

符合 GDPR

AWS 合作伙伴

PCI DSS

解答 CAT 编辑器相关的常见问题

可下载的编辑器适用于哪些平台?

用户可用 MacOS、Linux 和 Windows 系统下载安装编辑器。如需了解更多详情,请点击这里

Phrase 官方有提供教程/用户手册/资源吗?

您可以查看我们的帮助中心,或学习我们的课程得到 Phrase 认证。

想要了解更多?

Starting to use Phrase was like switching from riding a bicycle to driving a car.

We were able to reduce our turnaround time for translations by 80%.

Sergio Llorens González

Sergio Llorens González

Localization Manager

We explored multiple localization solutions, but Phrase emerged as the indisputable frontrunner. Thanks to Phrase we have more control over our timelines. The languages team turns around a localization request in about a week, and this is never in doubt.

Jamie Brown

Jamie Brown

Chief Languages Services Officer at what3words

Phrase has become an indispensable part of our localization strategy at BlaBlaCar. Our plans include scaling the range of materials localized within the Phrase platform, particularly our help center and customer relationship content. This in turn will bolster business, improve customer satisfaction, and drive loyalty. This strategic shift reflects the efficiency gains we’ve achieved through Phrase and our commitment to delivering top-quality services to our customers globally through streamlined translation and localization processes.

Simon Rimbert

Simon Rimbert

Senior Localization Project Manager at BlaBlaCar

推荐阅读

Blog post featured image | Phrase

Blog post

游戏本地化:根据目标市场量身定制您的游戏

了解本地化对于游戏全球市场增长的重要性,并且探讨如何制定更好的本地化策略,以帮助您的游戏出海业务取得成功。

Webinar

AI 技术在本地化领域的应用

为您带来最新行业动态,深入探讨 AI 技术在翻译和本地化领域的最新应用,以及Phrase如何借助AI技术进一步推动翻译技术的发展。

New releases drive forward AI, Scalability, and Workflow for unparalleled hyperautomation in localization

News

Phrase 推出更多 AI 功能,加速本地化的超级自动化

新发布的功能推动了 AI、规模化应用和工作流的发展,引领本地化领域超级自动化。

Resource

告别电子表格,借助本地化技术实现工作流自动化

在敏捷开发多语言产品的过程中,提高效率的关键在于缩短发布周期。了解如何实现工作流程自动化,简化耗时且成本高昂的流程,从而更快地发布更好的多语言内容。

Blog post featured image | Phrase

Blog post

全球性是电子游戏的未来:五大策略助您拥抱变化

采用全球视角不仅是一种战略选择,也是游戏企业扩大全球玩家基础的关键一步。