Fonctionnalités pour les traducteurs
Phrase propose des outils et mécanismes utiles pour travailler sur un grand nombre de clés et avec des restrictions techniques dans des projets de traduction complexes.
Regarder la démo en directarrow_forward
Discute ou pose des questions aux membres de l'équipe au sujet de traductions spécifiques, en postant des commentaires sur les keys.
Voir plus de détails dans notre documentationarrow_forward
Parcours toutes les versions précédentes d'une traduction dans l'onglet Historique de notre centre de traduction.
Voir plus de détails dans notre documentationarrow_forward
Ajoute plusieurs tags et retrouve quelles keys appartiennent à quelles parties de ton projet.
Voir plus de détails dans notre documentationarrow_forward
L'Éditeur en Contexte de Phrase peut être intégré dans presque chaque application Web et permet de traduire le contenu directement sur ton site.
Regarder la démo en directarrow_forward
Évite les erreurs de traduction dans ton produit ! Vérifie toutes tes traductions à la recherche d'erreurs, comme des formulations excessivement longues, des variables séparées ou des termes du glossaire mal traduits.
Voir plus de détails dans notre documentationarrow_forwardOn a les preuves
Phrase offre des résultats éloquents et mesurables pour nos clients partout dans le monde.
Plus rapide avec SmartSuggest
D'erreurs en moins
De feuilles de calcul en moins
Pourquoi les traducteurs adorent Phrase
“Grâce à Phrase, nous pouvons élargir notre portefeuille d’activités et de produits sans avoir à nous soucier de la localisation.”
Plus de fonctionnalités pour les traducteurs
Vous avez besoin de fonctionnalités linguistiques plus avancées ? Utilisez Phrase en combinaison avec notre système de gestion des traductions : Memsource
Une cohérence encore plus grande pour vos traductions
Explorez les bases de termes avec des paramètres plus détaillés, notamment les termes à proscrire et les termes favoris, pour garantir des traductions encore plus correctes sur le plan stylistique.
Des contrôles de la qualité de traduction plus avancés
Bénéficiez de contrôles de qualité en temps réel, allant de l'orthographe et des espaces multiples aux mots répétés et aux termes à proscrire.
Un éditeur pour les traducteurs professionnels
Profitez d'un éditeur complet offrant toutes les fonctionnalités dont un traducteur professionnel a besoin.
Une application mobile pour traduire à tout moment
Gérez vos traductions à l'aide de votre téléphone portable ou de votre tablette pour toujours suivre vos traductions.
