专为企业打造的本地化解决方案
业界领先的翻译及本地化解决方案，
助您打开全球市场。将本地化资源、流程和供应商
集中到一个安全的在线平台。
解锁全球市场的通关密码
Phrase Localization Platform 由 Phrase TMS 和 Phrase Strings 组成，满足您所有本地化需求，是当前业内对翻译工作流支持最全面的解决方案。
连接与协作
Phrase 平台极易上手，您可以实时查看项目进展，与世界各地的翻译服务商合作。
轻松与译员、营销团队、开发工程师、母语审校和本地化专家协作。
一站管理团队所有项目。
为翻译服务商和译员提供工具和上下文预览，协助提升翻译质量。
自动化工作流
可高度自定义的端到端工作流自动化，帮助您缩短交付时间，提高效率。
让多语言内容无缝衔接您自定义的工作流步骤。
项目仪表板随时查看翻译进度。
添加审校工作流，提高翻译质量。
减少人力和沟通成本。
Reliable and secure
The Phrase Localization Platform follows best practices in security, stability and performance. This means we comply with the Principles and Security Statements of ISO 27001, PCI DSS, AWS, CCPA and GDPR. Our infrastructure is one of the most resilient and robust available (zero downtime deployments and a 99.9% uptime), and we work hard to ensure it stays that way.
为您量身打造的 Success Plan
订阅专人咨询服务，让我们的专家团队为您出谋划策。
- 专业解决方案架构师护航接入和迁移过程。
- 提供自动化和集成咨询与协助。
- 提供机器翻译支持。
- 定期进行业务总结并提出建议，提高效率。
集成
与您的技术栈整合，实现无缝衔接的本地化工作流
无论是本地化企业软件、游戏、电商网站、技术文档或营销物料，Phrase 都能够与您所使用的技术栈无缝整合，让您的工具如虎添翼。
Figma
直接从 Figma 向 Phrase 发送翻译任务，轻松同步译文。
Zendesk
翻译产品目录、动态内容、已发布文档和内容模块能够有效减轻客服的压力，对海外用户也更加友好。
Contentful
翻译所有嵌套式条目级别和字段级别的内容模型中的文本和富文字字段。
WordPress
无缝翻译您发布的文本、页面、目录、标签和自定义文本类型，增加海外读者。
数说 Phrase
500+
支持 500 多种语言
2B+
平均每月处理 20 多亿字
200K+
全球用户超过 20 万
50+
支持 50 余种文件类型
我们一周创作 20 封营销邮件，无需工程团队帮忙，Phrase 的平台就能确保每一封邮件都符合我们的品牌调性，且经过了本地化处理，在所有设备上都能完美呈现。
What3Words尝试了不同的本地化解决方案，Phrase 毫无疑问是最好的。在 Phrase 的帮助下，我们对进度的把控更好了。语言团队只需要一周左右的时间就可以交付一个本地化需求，从不拖延。
现在BlaBlaCar的本地化策略已经离不开 Phrase。我们计划用 Phrase Platform 规模化处理更多类型的文档，特别是我们的帮助中心和客户关系内容，借此优化业务、提升客户满意度和忠诚度。这一策略调整的原因有二：一是我们在使用 Phrase 后发现效率大大提升；二是我们致力于不断优化翻译和本地化流程，为全球客户提供最高质量的服务。
消除语言隔阂的秘诀
News
Phrase 继续引领创新步伐，推出 AI 代理、Phrase Studio 升级和更智能的工作流程
最新发布引入了 AI 翻译代理、Phrase Studio 中的高级 AI 与实时协作，以及更智能的工作流以实现更快的结果。
Webinar
AI 提速游戏出海本地化：我们该如何利用 GPT 技术打造超级自动化的本地化流程
探索生成式 AI 和 GPT 技术如何重塑本地化流程，全面提升游戏本地化流程的效率与质量。点击观看，了解如何通过自动化和智能化的解决方案，助力游戏快速全球发布！
Blog post
电子游戏本地化：如何成功进行全球扩张
了解为什么本地化对于电子游戏在全球市场上取得成功至关重要，并获得关于如何设置游戏本地化流程以取得长期成功的实用见解。
Webinar
Phrase Bootcamp：掌握工作同步，实现更智能、更快速的本地化
使用 Phrase Job Sync，您可以无缝连接 Phrase Strings 和 Phrase TMS，在一个流畅的工作流程中管理多语言软件文案。集中您的资源，提高翻译质量，解锁 Phrase 本地化平台的全部潜力，同时保持团队的协调和高效。
Blog post
开局顺利：战略性本地化如何帮助游戏制作商推动全球增长
探索游戏制作商的成长之路，利用尖端本地化技术，从创作到发布实现无缝推进。