La solución de traducción
completa del mercado
Phrase Platform proporciona todas las soluciones de traducción y localización que puedas necesitar en una plataforma optimizada.
Phrase Platform es mucho más que una plataforma de gestión de traducciones. Tiene todo lo que necesitas, desde una potente gestión y automatización del flujo de trabajo y traducción automática hasta memorias de traducción y control de calidad.
«La solución de localización más completa y fiable, que ofrece niveles de personalización, automatización e información a gran escala sin parangón, para que llegues a nuevos mercados y crezcas internacionalmente»
«The Total Economic Impact of Using Phrase (TEI)», de Forrester Consulting
Consulta nuestras soluciones de traducción y localización
Traducción automática
Nuestra tecnología de aprendizaje automático ofrece traducciones rápidas y rentables en varios idiomas con un mínimo de trabajo manual.
Gestión y automatización del flujo de trabajo
Automatiza tareas repetitivas o manuales y reduce gastos de comunicación.
Servicios de traducción profesional
Nuestro software de gestión de traducciones te permite ordenar traducciones y otros servicios lingüísticos a profesionales de forma más rápida y sencilla.
Localización de software
Usa el poder de una plataforma de localización de software adaptable para acceder a nuevos mercados y conectar con tu audiencia meta más rápido.
Localización de sitios web
Utiliza la más amplia selección de herramientas y funciones de traducción para atraer a un público internacional a tu sitio web y conectar con nuevos mercados.
Gestión de traducciones
Mejora la automatización de procesos y la velocidad de entrega con una solución diseñada para impulsar una localización continua y ágil.
Localización de videojuegos
Descubre el potencial completo de tus videojuegos y llévalos a nuevos públicos en todo el mundo.
Localización de apps
Empieza a publicar las traducciones de tu aplicación sin esperar la próxima implementación.
Gestión de localizaciones
Configura tu proceso de localización para el crecimiento global y lleva tus productos basados en la web y otros productos digitales al siguiente nivel.
Control de calidad de las traducciones
Asegura traducciones coherentes y de alta calidad en todos los idiomas.
UX multilingüe
Mejora la traducción de tu interfaz de usuario (IU) y ofrece a tus clientes una experiencia fluida en todos los mercados.
Localización colaborativa
Mantén a todos los colaboradores juntos en una única plataforma para promover la eficiencia y la productividad.
Traducción técnica
Traduce tu documentación técnica en todas las lenguas que necesites para llegar a clientes de todo el mundo.
Traducción de documentos
Traduce archivos como documentos de Word, presentaciones, artículos de blog o correos electrónicos con nuestro editor de traducción.
Localización de cadenas
Aprovecha la velocidad de desarrollo de tu equipo de producto para localizar nuevas funciones de forma continua.
Enviamos más de 20 correos electrónicos a la semana y, gracias a la plataforma, conseguimos que cada uno de ellos sea apropiado, adaptable y esté localizado, sin ningún tipo de esfuerzo para los ingenieros.
En What3Words hemos probado innumerables soluciones de localización, pero Phrase se ha convertido en nuestra favorita. Gracias a ella, ahora tenemos más control sobre nuestros plazos. Nuestros equipos lingüísticos son capaces de entregarnos localizaciones en apenas una semana, sin falta.
Phrase se ha convertido en una pieza indispensable para la estrategia de localización de BlaBlaCar. Nuestros planes nos permiten organizar todos los materiales localizados en Phrase Platform, sobre todo aquellos correspondientes al centro de ayuda y a nuestros clientes. Ello supone un impulso para nuestro negocio, que nuestros clientes estén más satisfechos y que seamos capaces de fidelizarlos. Este cambio de estrategia refleja la eficacia que hemos adquirido gracias a Phrase y nuestro compromiso por ofrecer un servicio de primera calidad a nuestra cartera de clientes internacionales a través de procesos de localización y traducción optimizados.
News
Phrase revela su lanzamiento más potente hasta la fecha con localización multimedia, IA agéntica y una experiencia de desarrollador mejorada
El lanzamiento incluye Phrase Studio, PACS, Language AI en Phrase Strings y una plataforma de desarrolladores mejorada para un proceso de localización escalable e inteligente.
Webinar
Localiza videojuegos a otro nivel: automatiza y adapta tus proyectos con la integración nativa de Unity y Phrase
Descubre cómo crear experiencias de juego de alta calidad y centradas en el jugador en su idioma nativo. Automatiza la traducción, elimina los errores y acelera el tiempo de salida…
Blog post
Herramientas de traducción automática: ¿Qué software deberías probar (y usar) en 2025?
Descubre cómo las herramientas de traducción automática están cambiando las reglas del juego en los negocios globales y cómo encontrar la mejor herramienta de traducción automática para tus necesidades.
Webinar
Automatiza y escala la traducción de contenido con Phrase y Optimizely
¡Echa un vistazo en exclusiva a la integración de Phrase y Optimizely! Esta sesión te mostrará cómo la automatización basada en IA puede agilizar la traducción de contenido de tu…
Blog post
¿Qué es la internacionalización? Una guía completa para entender el marketing internacional
Explora cómo la internacionalización y el marketing internacional ayudan a las empresas a promover productos y servicios en diferentes mercados meta adaptándolos a los deseos y necesidades locales.