Intégration Phrase pour Sketch
Réduisez les délais de mise sur le marché en traduisant dès la phase de conception. Phrase aide les équipes de localisation à tester et à itérer rapidement sur les interfaces traduites sans quitter Sketch.
Perfectionnez vos conceptions en plusieurs langues
Connectez Phrase à vos designs dans Sketch. Localisez pendant la phase de conception pour voir à quoi ressemble votre interface utilisateur dans les autres langues.
Échange fluide
Transférez les éléments de texte de votre design vers Phrase et récupérez le texte final et les traductions, le tout en deux clics, sans quitter Sketch. Plus besoin de manipuler des fichiers, des feuilles de calcul ou des images par e-mail.
Prévisualisez vos traductions dans Sketch
Plus besoin de copier-coller. Découvrez à quoi ressembleront l’ensemble de vos designs Sketch dans d’autres langues. Changez facilement la langue de vos designs et détectez les défauts de conception dès le début.
Définissez des directives de traduction
Fixez facilement une limite de caractères pour chaque élément de texte ou chargez automatiquement une capture d’écran. Fournissez à vos spécialistes linguistiques suffisamment de contexte pour élaborer des traductions adaptées à votre interface.
NOTRE IMPACT
Phrase en chiffres
100 %
de copier-coller en moins
94 %
des premières impressions des utilisateurs sont liées à la conception
+ 500
langues prises en charge
+ 200 000
utilisateurs dans le monde entier
En tant que département de conception, Fujifilm a choisi Phrase pour nous aider à gérer le processus de traduction et à gagner en efficacité dans la production de nos visuels localisés.
Prêt à vous lancer ?
Touchez un public plus large et établissez des liens plus profonds dès aujourd’hui.