Phraseパートナー
テクノロジーを活用した戦略的なローカリゼーションチームを活用して、グローバル展開を拡大します。
2002年に設立されたAcclaroは、グローバルに展開する企業の信頼できるパートナーとなることを目指しています。数十年にわたる経験とお客様の目標を最優先に考え、簡単に拡張でき、世界中のユーザーとつながる、カスタマイズされたテクノロジー主導の言語ソリューションを提供しています。同社のグローバルな専門知識により、次のサービスをご利用いただけます。
• 経験豊富なローカリゼーション専門家が管理するAIを活用した翻訳ワークフロー
• お客様の業界とTMSに精通した国内の専門家のグローバルネットワーク
• プロジェクト管理に対するカスタマイズされた実践的なアプローチ
• 期限内に予算内で納品するという実績のある評判
• 最高品質の翻訳に対する確固たる取り組み
• 並外れた顧客満足度と長期にわたるパートナーシップの歴史
ロケーション
グローバル展開
提供サービス
- グローバルマーケティングのローカリゼーション
- ウェブサイトとランディングページのローカリゼーション
- 動画のローカリゼーション
- コンテンツのローカリゼーション
- グローバル市場向けの検索エンジン戦略の最適化
- 広告の翻訳
- SNSの翻訳
- プレスリリースの翻訳
- メールマーケティングの翻訳
- ソフトウェアとアプリのローカリゼーション
- ナレッジベースのローカリゼーション
- 技術出版物のローカリゼーション
- マルチメディアのローカリゼーション
- eラーニングのローカリゼーション
- AIソリューションとコンサルティング
- DTP
- スタイルガイドと用語集の作成
- 翻訳メモリ管理(用語管理を含む)
- エンジンの評価とトレーニング
- テスト
- 言語QA
- 字幕作成
- ボイスオーバーと吹き替え(人間とAI)
- トランスクリエーション
- AIを活用した翻訳
- ワークフローの最適化
- CMS統合
- API統合
- ヘルプデスク統合
- マーケティング自動化統合
- エンタープライズSaaSのローカリゼーション
- eコマースのローカリゼーション
- メディアとエンターテインメントのローカリゼーション
私たちのパートナー
私たちは、トップクラスのテクノロジーパートナーと連携し、
お客様のチームが毎日Phraseを最大限に活用できるよう支援しています。