生成AI時代の翻訳パートナーシップ：テクノロジーと翻訳サービスの融合で実現する成功事例

翻訳の未来を共に創る：
Phrase × 翻訳センターが実現する協業モデル

Phrase は、翻訳テクノロジーを提供する立場から、長年にわたりプロフェッショナルな翻訳サービスを提供する、株式会社翻訳センターと協業し、テクノロジー × 翻訳サービス × コンサルティング を組み合わせた総合的な支援体制、すなわち「Ecosystem」を構築してきました。

今回のウェビナーでは、そのEcosystemの中核を担うパートナーである株式会社翻訳センター ソリューション営業部 浦田 大将様をお迎えし、10年以上にわたる協業のなかでどのようにお客様のローカライゼーションの成功を共に支えてきたのかを、具体的な事例とともにご紹介します。

翻訳センターは、日本で唯一の上場翻訳会社であり、日本最大規模の翻訳プロバイダとして、長年にわたりPhraseを主力の翻訳テクノロジーとして活用してきました。現在、Phraseのプラットフォームを通じて翻訳センターに翻訳業務を依頼している企業は、翻訳メモリや用語集といった翻訳資産の蓄積を進めながら、翻訳プロセスの自動化や品質管理を実現し、最適なヒューマントランスレーションを活用しています。

ウェビナーでは、翻訳センター様による導入実績・活用事例の紹介に加え、Phraseからも、今まさに進化を遂げている翻訳業務での生成AI活用や、プラットフォームの最新機能についてご紹介します。

【アジェンダ】

• オープニング
• Phrase のパートナー Ecosystemについて
• 翻訳センター様 プレゼンテーション
• 対談セッション：Phrase × 翻訳センターの協業がもたらす価値
• Phrase新機能のご案内、生成AI 搭載機能、Auto AdaptのDemo
• Q&A

【こんな方におすすめ】

• グローバル市場に貴社製品を届けたいと思っている方
• AIの翻訳業界における活用の動向を知りたい方
• AI 翻訳・機械翻訳などのソリューションを全社導入したいと思っている方
• 翻訳・ローカライズ担当者の方
• Webアプリ、Webサイト、システムの開発に携わる方

【スピーカー】

• 株式会社翻訳センター
  ソリューション営業部
  浦田 大将 様
• Phrase
  APAC 営業担当
  バイエル 美和