Skip to main content
Young boy with glasses and headphones lying down, focused on a tablet screen in a cozy home setting

Global business

Where is the next generation discovering brands?

YouTube, gaming, and AI assistants are fast becoming key discovery channels for the next generation of consumers. As these environments continue to grow, businesses need content operations that can support these global, multilingual, and interactive experiences.

Global business

Have you googled your brand in another language

Search for your brand in another language and you may discover a very different customer experience. As AI accelerates content creation, maintaining a consistent brand across every market is becoming a business priority.
Can AI agents find tour brand

Global business

Can AI Agents find your brand? 

AI agents are already comparing products, evaluating brands, and influencing billions of dollars in purchases. The question is whether they can find, understand, and recommend yours.
customer at the center of the partner ecosystem

Global business

The $3 trillion ecosystem nobody designed

Customers don't care how the ecosystem behind the experience is structured. They care whether the experience works. Drawing on insights from leaders at Nike, Tripadvisor and Phrase, this article examines why most global ecosystems were never designed for the customer and why that is becoming impossible to ignore.
Build or Buy Ownership) question

Global business

You built it. Now who owns it?

Most organizations plan carefully for what they are building. Almost none plan for what maintaining it will cost them. Drawing on insights from Elaine Barsoom, who built Nike's first AI Center of Excellence, and Phrase CEO Georg Ell, this article examines why the build vs buy decision is fundamentally an ownership question and what that means for organizations scaling AI across global markets.
Kevin O'Donnell, founder of Global10x and former VP of International Growth at Dropbox, joined Jason Hemingway on the In Other Words podcast to talk about why a copy-and-paste go-to-market strategy fails internationally and what companies need to do differently.

Global business

Every market is a new market

Your brand and your existing playbook will earn you a foothold in a new market. What they won't do is carry you to sustained growth. Kevin O'Donnell on why international expansion requires more than translation -- and where most companies lose momentum.
Kevin O'Donnell, founder of Global10x and former VP of International Growth at Dropbox, joined Jason Hemingway on the In Other Words podcast to talk about where AI is creating genuine new value in international markets, why hyper-localization changes the game, and where human judgment still matters.

Global business

How AI and hyper-localization are changing international growth

The real opportunity in AI isn't faster output -- it's reaching audiences that were previously too niche or too expensive to serve. Kevin O'Donnell explains why hyper-localization is becoming a baseline expectation for international growth teams.
Kevin O'Donnell, founder of Global10x and former VP of International Growth at Dropbox, joined Jason Hemingway on the In Other Words podcast to talk about the accountability gap at the heart of at the center of global expansion strateg

Global business

Who should own international growth?

When no single leader owns international performance, investment scatters, team priorities diverge, and the signals that would tell leadership where to act never surface in a coherent way.
Georg Ell in light blue shirt smiling with hand on chin, posed in front of Forbes logo and Phrase branding elements on grey background

Global business

Who’s accountable for what AI says to your customers?

When AI generates and adapts messaging across dozens of markets at a scale no human team can review in full, the failures are rarely dramatic. They show up quietly, as declining engagement, higher drop-off, and underperformance in markets leadership thought it had covered.