Phrase Quality Technologies

Pushing the boundaries
of quality analysis

Zendesk logo colored for logo banner | Phrase
Fujifilm logo colored for logo banner | Phrase
Shopify logo colored for logo banner | Phrase

Phrase Quality Performance Score

Unlock the power of translation quality analysis. With Phrase QPS, every translation is automatically evaluated and effortlessly graded, from 0 – 100, using state-of-the-art AI. This enables you to build fully automated translation workflows to scale your localization efforts.

Auto Adapt: Authentic, adaptable content across markets

Elevate your localization quality with Auto Adapt, an innovative AI-driven tool that adapts your content to reflect your brand’s unique voice in every market.

Auto Adapt allows you to tailor content for individual audiences without relying on costly post-editing. Translate your global messaging at scale and connect authentically with audiences worldwide, while saving time and maintaining quality.

Language Quality Assessment


Get visibility on translation quality with our Language Quality Assessment (LQA) capability. Based on pre-configured criteria, LQA can be added as a process step to help linguists review any type of translation workflow based on human or machine translation. LQA can be configured according to predefined error categories.

Key visual | Phrase
Auto LQA eliminates manual, labor-intensive tasks, giving users the ability to automatically assess the quality of all their translated content at every step of the localization process, significantly reducing the time and cost of human post-editing, while enhancing translation consistency and quality.

Auto LQA

Use generative AI to assist and accelerate your LQA process. Auto LQA automates the initial review, providing useful insights for human reviewers to refine translated content, saving you time and money. Simplify your content review without sacrificing quality, and let your experts focus more of their time on final validation.

Quality Assurance


Automatically detect errors in translations with our built-in QA functionality. QA checks, such as our term base checks, spelling, content of the tags, allow you to reduce error rates and achieve a higher level of consistency across your translations.

Key visual | Phrase

Suggested Reading

Blog post

Enterprise-Specific Machine Translation Adaptation with LLM-based Technology

Discover how enterprise-specific machine translation is evolving with cutting-edge LLM technology. From static adaptation to on-the-fly dynamic adjustments powered by Generative AI, learn how these advancements are addressing enterprise requirements for precise terminology, branding, and style. See how Phrase’s NextGenMT and innovative fuzzy match retrieval transform translation accuracy and efficiency, paving the way for a new era in localization.

Localization workflow automation

Webinar

Phrase Bootcamp: Top 10 localization workflow automations you need to know

Tired of juggling manual tasks or unsure if you’re making the most of your automation tools? Watch our webinar and experience firsthand how the Phrase Platform can take your automation strategy to the next level, cut down on repetitive tasks, and simplify even the most complex challenges.

Francesca_Sorrentino_Phrase_Localization_Director

News

Phrase Localization Director Elected to GALA Board

Francesca Sorrentino joins the GALA Board of Directors, championing innovation and collaboration in localization at the highest level.

Cover of the eBook titled 'Your Guide to Website Translation' by Phrase, featuring a collage of international flags symbolizing global communication and diverse languages.

Resource

Your Guide to Website Translation: Unlock Global Growth

Uncover the essential strategies for translating your website & successfully expanding into new international markets. Learn how to overcome common challenges, leverage cutting-edge translation technology, and deliver a seamless multilingual user experience.

"Hands typing on a laptop keyboard with overlaid smiley face icons representing customer satisfaction, including stars and a checkmark, symbolizing positive feedback and live chat support."

Blog post

Words That Work: Transforming Live Chat Through Localization

Discover how localization transforms live chat support, improves customer satisfaction, and drives global loyalty. Learn strategies for cultural nuance, AI-powered translations, and scalable multilingual solutions.

Want to find out more?