La solution de localisation
et de traduction
la plus complète du marché
Phrase Platform regroupe toutes les solutions de traduction et de localisation
dont vous pouvez avoir besoin
au sein d’une plateforme simple et efficace.
Phrase Platform n’est pas qu’une simple solution de gestion de traduction. Trouvez une réponse adaptée à tous vos besoins : puissante gestion et automatisation des flux de travaux, traduction automatique, mémoires de traduction et assurance qualité.
Découvrez nos solutions de traduction et de localisation
Traduction automatique
Notre technologie d’apprentissage automatique permet d’obtenir des traductions rapides et économiques dans plusieurs langues avec un minimum de travail manuel.
Gestion et automatisation du flux des flux de travaux
Automatisez les tâches répétitives ou manuelles et réduisez les frais de communication.
Services de traduction professionnels
Notre logiciel de gestion des traductions vous permet de commander des traductions et d’autres services linguistiques auprès de professionnels plus rapidement et plus facilement.
Localisation de logiciels
Utilisez la puissance d’une plateforme de localisation de logiciels évolutive pour pénétrer de nouveaux marchés et vous rapprocher plus rapidement de votre public cible.
Localisation de sites Web
Appuyez-vous sur le choix d’outils et de fonctionnalités de traduction le plus vaste du monde pour attirer un public international sur votre site Web et établir des liens avec de nouveaux marchés.
Gestion de la traduction
Améliorez l’automatisation et la vitesse d’exécution grâce à une plateforme conçue pour une localisation agile et continue.
Localisation de jeux vidéo
Libérez tout le potentiel de vos jeux vidéo et faites-les découvrir à de nouveaux publics dans le monde entier.
Localisation d’applications
Commencez à publier les traductions de vos applications en temps réel sans attendre le prochain déploiement.
Localisation continue
Intégrez la traduction et la localisation dans vos cycles de développement agiles et suivez le rythme des marchés mondiaux.
Gestion de la localisation
Configurez votre processus de localisation pour une croissance mondiale et propulsez vos produits en ligne et autres produits digitaux à un niveau supérieur.
Assurance qualité des traductions
Garantissez un contenu traduit cohérent et de haute qualité dans toutes les langues.
Expérience utilisateur multilingue
Faites passer la traduction de votre interface utilisateur au niveau supérieur pour offrir une expérience client plus fluide à travers les marchés.
Localisation collaborative
Rassemblez tous les collaborateurs sur une seule plateforme pour améliorer l’efficacité et la productivité.
Traduction technique
Traduisez votre documentation technique en autant de langues que nécessaire pour informer les clients du monde entier.
Traduction de documents
Traduisez des fichiers comme des documents Word, des diapositives, des articles de blog ou des e-mails en utilisant notre éditeur de traduction.
Localisation de chaînes
Suivez le rythme de votre équipe produit lorsque la cadence de développement s’accélère pour sans cesse localiser de nouvelles fonctionnalités.
Leader de la localisation
We’re producing over 20 emails a week, and the platform ensures every single one is on-brand, localized, and responsive, without any engineering effort.
What3Words explored multiple localization solutions, but Phrase emerged as the indisputable frontrunner. Thanks to Phrase we have more control over our timelines. The languages team turns around a localization request in about a week, and this is never in doubt.
Phrase has become an indispensable part of our localization strategy at BlaBlaCar. Our plans include scaling the range of materials localized within the Phrase platform, particularly our help center and customer relationship content. This in turn will bolster business, improve customer satisfaction, and drive loyalty. This strategic shift reflects the efficiency gains we’ve achieved through Phrase and our commitment to delivering top-quality services to our customers globally through streamlined translation and localization processes.
Suggestions de lecture
News
Aller au-delà de la traduction littérale : Phrase dévoile son IA plus intelligente pour le contenu global
Les dernières versions intègrent l’IA contextuelle améliorée, des solutions de traduction automatique de nouvelle génération, ainsi que de nouvelles intégrations.
Webinar
Le mode Expert de la localisation de jeu : automatisez et faites évoluer vos processus avec l’intégration Unity native de Phrase
Découvrez comment créer des expériences de jeu de haute qualité, centrées sur le joueur, dans sa langue maternelle. Automatisez la traduction, éliminez les erreurs et accélérez vos délais de commercialisation, le tout sans aucun temps de développement supplémentaire. Inscrivez-vous dès maintenant pour booster le succès mondial de votre jeu !
Blog post
Se lancer à l’international : Stratégies de localisation d’applications mobiles pour gagner des clients, pénétrer de nouveaux marchés et débloquer sa croissance grâce à l’expansion internationale
Découvrez comment des stratégies efficaces de localisation d’applications mobiles peuvent stimuler une croissance internationale. Découvrez à travers des études de cas réelles comment l’adaptation aux marchés locaux permet d’attirer de nouveaux clients et de favoriser le succès d’une expansion mondiale.
Webinar
Comment automatiser et déployer à grande échelle la traduction de contenu avec Phrase et Optimizely
Découvrez en exclusivité l’intégration Optimizely de Phrase ! Lors de cette session, vous découvrirez comment rationaliser la traduction du contenu de vos sites web grâce à l’automatisation basée sur l’IA. Oubliez les exports manuels et les flux de travaux déconnectés. Cette intégration fluide vous permet de contrôler de manière centralisée les prestataires, la qualité et l’automatisation.
Blog post
Gagnez, ne perdez pas vos clients. Le facteur oublié qui fidélise les clients dans le secteur technologique
Comment votre entreprise technologique peut-elle rester compétitive sur un marché saturé ? Découvrez comment un facteur souvent oublié peut améliorer la fidélisation des clients et réduire le taux de départ des entreprises dans le domaine technologique. Mais quel est ce facteur, et comment l’améliorer ?