Lionbridge logo

言語の壁を壊し、つながりを構築する。

www.lionbridge.com


Lionbridgeは、ブランドが言語の壁を壊し、世界中でつながりを構築できるよう支援しています。25年以上にわたり、350以上の言語で翻訳およびローカリゼーションソリューションを提供し、企業が世界中の顧客やチームにリーチできるようサポートしてきました。

同社は、世界クラスのプラットフォームを基盤として、ブランドと協力して文化的に本物の体験を生み出す熱心な専門家のネットワークを構築しています。

言語に対する情熱を原動力に、人間の専門知識と高度なAIを融合し、真に共鳴する有意義なつながりを生み出しています。

ロケーション

Lionbridgeは世界中に拠点を構え、北米、ヨーロッパ、アジア太平洋、その他の主要な地域を含むさまざまな地域のお客様をサポートするために戦略的に配置された43以上のオフィスと拠点を有しています。

同社は世界中に拠点を構え、24時間体制のサポートとサービスを提供し、タイムゾーンや市場を問わずシームレスな支援を保証します。

提供サービス

  • 翻訳とローカリゼーション:コンテンツ、ソフトウェア、ウェブサイトをさまざまな言語や文化的コンテキストに適応させます。
  • AI学習データ:自然言語処理(NLP)を含むAIおよび機械学習モデルを強化するための高品質データを提供します。
  • コンテンツ作成とマーケティング:グローバルコンテンツ戦略をサポートするカスタマイズされたメッセージを作成します。
  • テストサービス:ソフトウェア、ウェブサイト、ゲームが言語、機能、ユーザーエクスペリエンスの基準を満たしていることを確認します。
  • 通訳サービス:  言語間でシームレスなリアルタイムコミュニケーションを実現します。

資格情報

Lionbridgeは、50万人の言語学者と分野別専門家と連携し、350を超える言語で言語ソリューションを提供し、世界中の5,000以上の都市の企業にサービスを提供しています。

スケーラブルで最先端のテクノロジーを活用した高度なローカリゼーションのリーダーであるPhraseと協力できることを嬉しく思います。(中略)このパートナーシップにより、当社のテクノロジーと将来に向けた共通のビジョンの両方が強化され、お客様とコミュニティパートナーの両方にメリットがもたらされます。

Marcus Casal氏

Chief Technology Officer

私たちのパートナー

私たちは、トップクラスのテクノロジーパートナーと連携し、
お客様のチームが毎日Phraseを最大限に活用できるよう支援しています。