Welocalizeは、グローバルコンテンツソリューションのリーダーとして、世界有数の言語サービスプロバイダの一角を占めています。翻訳コンテンツを通じた顧客エンゲージメントの最適化を専門とし、世界規模の大手企業がビジネス成果を高めるための支援を行っています。
同社のAI搭載OPALプラットフォームは、機械翻訳と自然言語処理（NLP）を統合し、250以上の言語における翻訳の自動化と品質向上を実現しますまた、AIテクノロジーと専門のリンギストを組み合わせることで、高品質な多言語コンテンツを提供します。
拠点
北米(ニューヨーク、ポートランド)
アジア(北京、済南、東京)
ヨーロッパ(バルセロナ、クルージュ、ダブリン、ロンドン、ミラノ、ミュンヘン、ザールブリュッケン、テッサロニキ)
提供サービス
- 翻訳・ローカリゼーション： テクノロジー、製造、エンターテインメント、製薬、CRO、MedTech、法務など、幅広い業界に対応し、250以上の言語での翻訳・ローカリゼーションを実現
- グローバルマーケティング –OPALマーケティング
- 多言語eラーニング
- 機械翻訳、AIPE、AIQEなどAI技術を駆使し、OPALプラットフォームで効率的な翻訳ワークフローを構築
- 検証とテスト
- 通訳
- 法務翻訳、特許翻訳およびファイリング支援、クロスボーダー訴訟、コンプライアンス対応など、グローバルな法務ニーズをサポート
- AIデータトレーニングWelo Data：倫理的なヒューマン・イン・ザ・ループワークフローを通じて高品質なデータセットを構築。世界中のブランドに対し、ワールドクラスのAIモデルを提供するためのトレーニングデータを提供
資格情報
- 1997年設立
- 北米、アジア、ヨーロッパに14拠点を展開
- ISO 9001:2015品質管理システム、ISO/IEC 27001:2013情報セキュリティマネジメントシステム、ISO 17100:2015翻訳サービス、ISO 13485:2016医療機器、ISO 18587:2017人間によるポストエディット機械翻訳、ISO/IEC 27701:2019プライバシー情報管理システム(PIMS)認証、ISO 14001:2015環境管理システム(EMS)など7つのISP認証を取得
より多くのパートナーと連携
私たちは、トップクラスのテクノロジーパートナーと連携し、
お客様のチームが毎日Phraseからさらに多くの価値を享受できるよう支援しています。