왜 Phrase가 가장 높이 평가되는 번역 관리 솔루션인가

저희 유저분들께 감사드립니다! 실제 고객의 실제 리뷰 덕분에 저희가 G2에서 최고 평가(4.8/5)를 받았습니다!

데모 보기

Phrase는 다음과 같은 G2 카테고리에서 경쟁력이 있습니다

상품 방향

9.3

설치 용이성

9.1

사용 용이성

9.4

요구사항 충족

9.4

지원 품질

9.7

협업 용이성

9.3

Phrase에 대해 더 알아보세요

모든 사람들 사이에서 화제가 되고 있는 바로 그것을 직접 경험하세요.

왜 회사들이 Smartling보다 Phrase를 선호하는가

  • 이유 #1

    투명한 가격 구조

    Phrase는 유저가 쉽게 계산할 수 있는 투명한 가격 구조를 가지고 있으므로 현지화 프로젝트와 관련된 비용을 바로 알 수 있습니다. Phrase를 이용해 여러분이 결제한 상품을 받으실 수 있는 것은 물론 어떤 상품을 결제하셨는지도 알 수 있습니다!

  • 이유 #2

    강력한 개발자 집중

    Phrase는 개발자들을 염두에 두고 만들어졌습니다. Phrase에서의 API 업타임은 지난 6개월에 걸쳐 99.9%이었으며 저희는 40개 이상의 파일 포맷을 지원합니다.

  • 이유 #3

    EU 데이터 보호 정책

    Phrase는 EU 데이터 보호 정책을 엄격히 준수하며 여러분의 데이터를 독일에서 안전하게 보관합니다. Phrase는 privacy@phrase.com을 통해 보안 관련 질문을 할 수 있는 전문 데이터 보호 담당자를 두고 있습니다.


왜 회사들은 Lokalise보다 Phrase를 선호하는가

  • 이유 #1

    정보 보안 신뢰성

    Phrase는 지속적으로 외부 보안 테스트를 받고 있으며 여러분의 모든 정보를 안전하게 보호하는 데 온 힘을 기울이고 있습니다. 현재 저희는 ISO27001 인증을 받았으며 Tisax AL 2를 준수하고 있습니다. 이러한 자격들에 대해 여기에서 더 자세히 알아보세요.

  • 이유 #2

    컨텐츠에 대한 제한 없음

    Phrase 가격 플랜은 번역할 수 있는 단어의 수를 제한하지 않습니다! 원하시는 만큼 컨텐츠를 번역하시면 Phrase가 나머지를 처리하겠습니다.

  • 이유 #3

    모든 고객을 위한 지원

    저희는 모든 고객이 이용할 수 있는 강력하고 높이 평가되고 빠르게 응대하는 저희 고객 서비스 팀을 아주 자랑스럽게 생각합니다. 저희는 G2에서 10점 만점에 9.7점의 "최고의 지원" 상을 받았습니다. 저희 팀은 여러분의 팀의 연장이며 여러분이 원하실 때 맞춤조언을 통해 도와드릴 준비가 되었습니다.


왜 회사들이 Transifex보다 Phrase를 선호하는가

  • 이유 #1

    모든 사람들을 염두에 두고 만들어졌습니다

    Phrase가 최소 1명의 유저부터 시작하는 훌륭한 패키지를 가지고 있다는 사실을 아셨나요? Phrase가 낮은 진입장벽을 통해 어떤 팀이든 그 사이즈에 관계없이 전 세계의 고객들에게 상품을 판매할 수 있도록 해줍니다.

  • 이유 #2

    전용 모바일 기능

    Phrase는 Over the Air라고 불리는 모바일 앱 현지화 및 발행을 위한 전용 기능을 가지고 있습니다. 이 기능을 이용해 모바일 앱 컨텐츠를 보유하고 있는 회사들은 다음 배치를 기다릴 필요 없이 현지화된 카피의 변경을 최대한 손쉽게 발행할 수 있습니다.

  • 이유 #3

    예측 가능한 가격

    예측 가능한 가격 구조(단어의 수가 아닌 유저의 수에 대한 결제)를 통해 단어 수가 많은 회사들도 망설임 없이 원하는 만큼 컨텐츠를 제작할 수 있습니다. 주저하지 마세요! 그리고 쌓이는 청구서에 대한 걱정 없이 제작하세요.

Phrase의 차별점

많은 번역 관리 솔루션들이 시장에 나와 있습니다. 그리고 모든 솔루션들이 비교적 동일한 일들을 하는 것으로 보입니다. 많은 솔루션들이 자신들이 가장 간단한 솔루션이고 가장 직관적이며 가장 강력한 기능을 가지고 있다고 말할 것입니다.

어느 번역 관리 솔루션이 여러분의 사업에 적합한 번역 관리 솔루션인지 결정하는 것은 항상 그렇게 쉽지만은 않습니다. 그것이 바로 저희가 저희 사업을 벤치마킹하고 Phrase가 실제로 어느 정도로 경쟁력이 있는지를 알아보기 위해 실제 고객의 실제 리뷰에 의존하는 이유입니다!

9.1
설치

가장 쉬운 설치

번역 관리 솔루션을 여러분의 디지털 상품 및 워크플로에 통합시키는 것은 그 시작부터 까다로운 일입니다. 우선, 이 새로운 플랫폼이 기존의 또는 내부적으로 필요한 프로세스 및 툴과 어떻게 연동될 것인지에 대해 고려할 것이 많습니다. 그것이 바로 저희가 Pharse가 가장 설치하기 쉬운 번역 관리 솔루션으로 평가된 것을 기쁘게 생각하는 이유입니다! 번역 관리 솔루션을 시작하는 것이 이보다 더 쉬웠던 적은 없습니다.

9.4
플랫폼

사용 용이성

일단 번역 관리 솔루션이 통합되면 진정한 업무가 시작됩니다. Phrase는 가장 사용하기 쉬운 번역 관리 솔루션으로 뽑혔으며 저희는 이를 통해 저희가 전 세계 곳곳의 개발자, 번역가, 디자이너, 현지화 매니저들에게 유용한 플랫폼을 제공함으로써 그들의 삶을 더욱 쉽게 만들어 주었다는 사실을 알 수 있게 되어 매우 기쁩니다.

9.7
지원

저희 지원은 #1입니다

심지어 가장 경험이 많은 전문가라도 때로는 약간의 도움을 필요로 합니다. 그때 비교를 거부하는 저희 지원 팀이 개입합니다. 저희는 최고로 평가되는 번역 관리 솔루션 지원이라는 타이틀을 얻게 되어 매우 기쁩니다! 저희 고객 성공 팀은 판매 및 상품 팀과 함께 언제나 질문 및 우려에 대응해 드릴 준비가 되어 있습니다. 저희를 여러분의 팀의 연장이라고 생각하시고 필요하실 때 언제든 연락해 주세요!