ブログ

専門家の洞察、実用的な戦略、そして実際の事例で、ローカライゼーションの効率化と最適化、オーディエンスとの連携、グローバルなBusinessの成長をサポートします。

  • マーケティング担当者が知っておくべきアプリローカリゼーションの基本(パート 2)

    マーケティング担当者が知っておくべきアプリローカリゼーションの基本(パート 2)

    アプリストアの掲載情報を翻訳し最適化することで、可視性を高め…

    Read more

  • マーケティング担当者が知っておくべきアプリローカリゼーションの基本(パート 1)

    マーケティング担当者が知っておくべきアプリローカリゼーションの基本(パート 1)

    アプリのローカリゼーションは、新たな市場への参入にどのように…

    Read more

  • グローバルゲーム市場の攻略:効果的なビデオゲームのローカリゼーションガイド

    グローバルゲーム市場の攻略:効果的なビデオゲームのローカリゼーションガイド

    ビデオゲームが世界で受け入れられるために、ローカリゼーション…

    Read more

  • ChatGPT翻訳:AIを活用したグローバル成長

    ChatGPT翻訳:AIを活用したグローバル成長

    ChatGPTがどのようにグローバル企業で 翻訳に活用されて…

    Read more

  • 人工知能の活用:人工知能とは何なのか、なぜ重要なのか、そしてどのように機能するのか

    人工知能の活用:人工知能とは何なのか、なぜ重要なのか、そしてどのように機能するのか

    AIはグローバルビジネスにとってゲームチェンジャーであり、こ…

    Read more

  • 機械翻訳とは?種類・活用シーン・ベストプラクティスを解説

    機械翻訳とは?種類・活用シーン・ベストプラクティスを解説

    グローバル展開を加速するため、機械翻訳を活用する企業が増えて…

    Read more

  • ポストエディットとは? それが必要な理由とメリット、注意点、具体的な手順を解説

    ポストエディットとは? それが必要な理由とメリット、注意点、具体的な手順を解説

    「ポストエディット」という言葉を聞いたことのある方は、どれく…

    Read more

  • Google翻訳の精度は向上している? DeepLなど他エンジンとの比較、最大限に活用する方法

    Google翻訳の精度は向上している? DeepLなど他エンジンとの比較、最大限に活用する方法

    おそらく世界で最も有名な機械翻訳エンジン「Google翻訳」…

    Read more

  • 高精度機械翻訳「DeepL」とは? Google翻訳との違い、効果的な利用方法

    高精度機械翻訳「DeepL」とは? Google翻訳との違い、効果的な利用方法

    2017年に発表された機械翻訳エンジン「DeepL翻訳」は、…

    Read more