phraseapp locale download <project_id> <id> \
--branch my-feature-branch \
--file-format yml \
--tags my-feature
phraseapp upload create  \
  --branch my-feature-branch \
  --file /en.json \
  --file-format json \
  --locale-id abcd1234cdef1234abcd1234cdef1234 \
  --tags my-awesome-feature
phraseapp job create  \
  --branch my-feature-branch \
  --name "Translations for awesome feature" \
  --due-date 2019-08-15 \
  --tags awesome-feature \
  --translation-key-ids "abcd1234cdef1234abcd1234cdef1234"

개발자를 위한 번역 관리

개발 작업에서는 항상 작업을 완수하기 위해 가장 신뢰할 수 있는 솔루션을 찾으려 노력합니다. 고도로 직관적이고, 효율적이며, 쉽게 통합할 수있는 Phrase는 개발자가 개발자를 위해 만들었습니다.

Phrase을 당신의 작업의 흐름에 맞게 조정하십시오. 저희의 API를 사용하면 로케일 파일, 로케일 파일 다운로드, 태그 키 또는 Phrase에 저장된 로컬리제이션데이터와 다른 방식으로 상호 작용할 수 있습니다.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward
phraseapp locale download <project_id> <id> \
--branch my-feature-branch \
--file-format yml \
--tags my-feature
phraseapp upload create  \
  --branch my-feature-branch \
  --file /en.json \
  --file-format json \
  --locale-id abcd1234cdef1234abcd1234cdef1234 \
  --tags my-awesome-feature
phraseapp job create  \
  --branch my-feature-branch \
  --name "Translations for awesome feature" \
  --due-date 2019-08-15 \
  --tags awesome-feature \
  --translation-key-ids "abcd1234cdef1234abcd1234cdef1234"

명령줄 도구를 사용하면 요청 목록으로 되돌아가는 대신 명령줄에서 프로젝트와 번역을 빠르게 탐색 할 수 있습니다. 리눅스, 맥 OS X 및 윈도우에 사용할 수 있습니다.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

구문 네이티브 GitHub, GitLab 및 Bitbucket 통합을 제공합니다.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

Git과 마찬가지로 여러 릴리스와 버전에서 동시에 작업하십시오.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

번역을 이전보다 빠르고 쉽게 게시할 수 있습니다. 다음 배포를 기다리지 말고 모든 번역을 실시간으로 Phrase에서 OTA로 직접 게시하십시오.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

Webhookes가 채팅 클라이언트, 프로젝트 관리 도구 또는 외부 이벤트 API와 같은 외부 서비스에 알릴 수 있도록 하여 알림 흐름을 지정할 수 있습니다.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward
fullscreen

Phrase에서 기계 번역 및 번역 메모리를 사용하여 새로운 콘텐츠를 자동으로 번역하도록 하세요. 자동파일럿을 사용하면 Phrase에 업로드한 후 새로운 키, 로케일 또는 파일을 자동으로 여러 언어로 번역할 수 있습니다.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

Phrase은 모든 일반적인 로컬리제이션 파일 형식에 대한 번역을 내보내고 가져올 수 있는 매우 다양한 방법을 지원합니다. 파일 가져오기, 파일 내보내기 및 API 액세스를 위해 다음의 파일 형식들을 지원합니다.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

저희는 증거를 가지고 있습니다.

Phrase은 전 세계 고객들에게 강력하고 측정 가능한 결과를 제공합니다.

50%

배포 시간 단축

48시간

평균 릴리즈당 저장됨

95%

더 빠른 처리 시간

개발자들이 Phrase을 좋아하는 이유

„Phrase은 시장에서 가장친숙한 개발회사이자 지속적으로 구현가능한 사용하기 편한 솔루션입니다.“

에드 빈야드
uShip의 선도적인 소프트웨어 아키텍트

시작할 시간입니다

설치하기 쉽습니다. 14일간의 무료 체험 . 언제든지 구매 및 취소가 가능 합니다.

무료 체험 하기데모 예약하기