Blog
Expand your knowledge and unlock growth with our insightful collection
of blogs.
- All
- Global business
- Localization strategy
- Machine translation
- Phrase and beyond
- Software localization
- Translation management
-
Localization as code: a composable approach to localization
Why is localization still a manual, disconnected process in a world where everything else is already “as code”? Learn how a composable, developer-friendly approach brings localization into your CI/CD pipeline,…
-
How to build a scalable WordPress i18n workflow
WordPress powers the web, but translating it well takes more than plugins. Discover how to build a scalable localization workflow using gettext, best practices, and the Phrase plugin.
-
Localizing Unity games with the official Phrase plugin
Want to localize your Unity game without the CSV chaos? Discover how the official Phrase Strings Unity plugin simplifies your game’s localization workflow—from string table setup to pulling translations directly…
-
Internationalization beyond code: A developer’s guide to real-world language challenges
Discover how language affects your UI. From text expansion to pluralization, this guide explores key i18n pitfalls and best practices for modern web developers.
-
Astro.js localization part 2: dynamic content localization
Learn how to localize your Astro.js website with static and dynamic content translation. Explore Astro’s built-in i18n features and Paraglide for handling UI elements, navigation, and dynamic text seamlessly.
-
Astro.js localization part 1: static content localization
Thinking about taking an Astro.js site global? Learn how to localize static content in Astro.js using file-based routing. This step-by-step guide covers language structuring, dynamic routing, and best practices for…
-
The Essentials of App Localization for Marketers: Part 2
Discover how to localize and optimize app store listings to increase visibility, downloads, and user engagement. Learn about key ASO tools, metrics, and localization strategies for success in global markets.
-
The Essentials of App Localization for Marketers: Part 1
Discover how app localization can help marketers expand into new markets. Learn about MVP vs. full localization, key strategies, and tips for optimizing your app to meet local language, cultural,…
-
The Ultimate Guide to Laravel Localization
We dive deep into Laravel localization, covering routing, strings, and more.
