Blog

Expand your knowledge and unlock growth with our insightful collection
of blogs.

  • What Game Quality Forum 2025 revealed about the future of QA, localization, and player experience

    What Game Quality Forum 2025 revealed about the future of QA, localization, and player experience

    From automation to emotional intelligence, Game Quality Forum 2025 brought together developers, QA leaders, and localization experts to explore the future of player experience. This event recap highlights the most…

    Read more

  • Make your localization data work for you: Insights, impact, and automation with Phrase Data

    Make your localization data work for you: Insights, impact, and automation with Phrase Data

    Learn about the ways strategic teams are leveraging Phrase Data to generate actionable insights and deliver measurable impact.

    Read more

  • Automating documentation for global markets: Streamlining localization through AI

    Automating documentation for global markets: Streamlining localization through AI

    Manual localization of product guides, manuals, and technical docs is costly, slow, and error-prone. Discover how AI-powered tools—from machine translation to OCR—streamline the localization process, cut costs, and scale quality…

    Read more

  • Making LLMs work for scalable, brand-consistent multilingual content

    Making LLMs work for scalable, brand-consistent multilingual content

    Learn how localization teams are moving from LLM experimentation to operational use. In this webinar recap, we explore practical ways to generate, adapt, and evaluate multilingual content with AI—without sacrificing…

    Read more

  • The AI-shaped (R)evolution of the localization manager’s role

    The AI-shaped (R)evolution of the localization manager’s role

    AI hasn’t replaced the localization manager—it’s elevated them. From project execution to cross-functional strategy, this article unpacks the evolving responsibilities of localization leaders in a world shaped by automation, multilingual…

    Read more

  • Beyond Translation Memories: How Machine Translation powers global content

    Beyond Translation Memories: How Machine Translation powers global content

    Discover how modern Machine Translation boosts speed, scale, and quality in global content workflows—complementing Translation Memories and reducing costs.

    Read more

  • Language access solutions for US healthcare providers in 2025 – Part 2: Interpretation, translation, and compliance tools

    Language access solutions for US healthcare providers in 2025 – Part 2: Interpretation, translation, and compliance tools

    Discover the best language access solutions to meet ACA Section 1557 compliance in 2025. Learn how interpretation platforms and AI-powered translation tools support healthcare equity.

    Read more

  • Unlocking the future of localization: The rise of secure self-service portals

    Unlocking the future of localization: The rise of secure self-service portals

    Discover how secure self-service portals are transforming enterprise localization—enabling faster, cost-effective, and compliant global communication, and learn how leading organizations are decentralizing translation while maintaining oversight and unlocking new ROI…

    Read more

  • How To Speak Your Customer’s Language in Live Chat

    How To Speak Your Customer’s Language in Live Chat

    Discover how language transforms live chat support, improves customer satisfaction, and drives global loyalty. Learn strategies for cultural nuance, AI-powered translations, and scalable multilingual solutions.

    Read more