How AI Can Supercharge Your International Expansion Strategy

Learn how AI can streamline your international expansion by automating localization, enhancing customer experiences, and accelerating global market entry.

Leveraging AI for Global Growth

In a world where the business landscape evolves faster than ever, artificial intelligence (AI) is emerging as a powerful tool for overcoming the challenges of international expansion.

From automating complex tasks to enhancing customer experiences, AI enables businesses to enter new markets with greater speed and efficiency.

Localization, the process of adapting your product, service or content to meet the specific needs of different markets, is critical to your international success. And AI is the key to making this process more effective and scalable.

Previously, we discussed the exciting opportunities and challenges of expanding internationally. Now, let’s dive into how AI can address these challenges and accelerate your global success.

Audio Version

Prefer to listen to this blog post? Listen to our AI-powered podcast version of this blog, and learn how artificial intelligence accelerates international growth by automating localization, enhancing customer experiences, and speeding up market entry.

Phrase · AI For International Expansion

The Power of AI to Build Deeper Customer Connections while Saving Time and Costs

Localization is much more than just translation; it’s about forging meaningful connections with your customers.

While translation focuses on converting text from one language to another, localization ensures that every aspect of your business feels native to the target market.

AI can play a transformative role in localization, enhancing how businesses connect with customers on a deeper level. 

By leveraging AI, businesses can automate and optimize various aspects of localization, ensuring that content, products, and services feel genuinely tailored to each market.

For example, AI-enabled localization tools can review machine-translated content and accurately identify potential quality issues, removing the need for humans to check all content in detail.

Instead, they can focus on the material that needs the most attention. Additionally, AI with generative capabilities can refine translations to better align with your brand voice or fit specific web or app components, saving your team from manual rewrites.

 AI-powered tools can analyze local preferences and behaviors, offering insights that help customize everything from product features and marketing strategies to customer support and payment models.

Additionally, AI can enhance real-time translations and cultural adaptations, ensuring that language nuances, tone, and context are spot-on. 

This level of personalization enables businesses to scale localization efforts efficiently, making every interaction feel more authentic, relevant, and aligned with the unique needs of each market, fostering stronger customer relationships.

Success Story:

BlaBlaCar customer story featured image | Phrase

BlaBlaCar has saved more than 100 hours on localization per year, Heetch saw a 100% saving in developer time, and FUJIFILM reduced the need for human pre- and post-processing of its translations by 50%.

Scalability
By increasing the level of automation and reducing the fraction of content requiring translator post-editing and review, AI enables your team to manage localization efficiently, allowing your business to scale globally more quickly.

By freeing up localization team time, you can reduce the cost of entering new markets while empowering the same team to handle an increased workload.

Success Story: Business Scalability

what3words customer story featured image | Phrase

what3words uses Phrase to manage translations into 60+ languages, which has been a key enabler of its worldwide expansion.

Speed to Market
Time is of the essence when entering new markets or rolling out new features globally.

AI-enabled localization software can compress the duration of your localization work, allowing you to enter new markets faster and accelerate subsequent releases of products, services, or functionality in these geographies.

Success Story: Fast Feature-Rollout

Delivero customery story featured image | Phrase


Deliveroo uses Phrase to enable rapid rollouts of new features across the markets it operates in, thereby ensuring its customers around the world can benefit from its latest innovations as quickly as possible.

Enhancing Customer Experience
AI-equipped localization tools improve the overall quality of your offering in each market, making it easier to create the seamless, high-quality user experiences that attract and delight customers, turning them into brand advocates.

Success Story: High-Quality Customer Experience


A well-known fashion retailer is achieving 100% matches for its machine-driven translations of short sentences, thereby offering a high-quality experience across all its markets.

Conclusion: AI as a Catalyst for Global Success

AI is not just a tool for overcoming the challenges of international expansion—it’s a catalyst for achieving faster, more efficient, and more successful global growth.

In our next post, we’ll explore how to choose the right AI tools to support your expansion and look at the future of AI in global business.

Keep exploring

Build or Buy Ownership) question

Blog post

You Built It. Now Who Owns It?

Most organizations plan carefully for what they are building. Almost none plan for what maintaining it will cost them. Drawing on insights from Elaine Barsoom, who built Nike’s first AI Center of Excellence, and Phrase CEO Georg Ell, this article examines why the build vs buy decision is fundamentally an ownership question and what that means for organizations scaling AI across global markets.

Kevin O'Donnell, founder of Global10x and former VP of International Growth at Dropbox, joined Jason Hemingway on the In Other Words podcast to talk about why a copy-and-paste go-to-market strategy fails internationally and what companies need to do differently.

Blog post

Every market is a new market

Your brand and your existing playbook will earn you a foothold in a new market. What they won’t do is carry you to sustained growth. Kevin O’Donnell on why international expansion requires more than translation — and where most companies lose momentum.

Kevin O'Donnell, founder of Global10x and former VP of International Growth at Dropbox, joined Jason Hemingway on the In Other Words podcast to talk about where AI is creating genuine new value in international markets, why hyper-localization changes the game, and where human judgment still matters.

Blog post

How AI and hyper-localization are changing international growth

The real opportunity in AI isn’t faster output — it’s reaching audiences that were previously too niche or too expensive to serve. Kevin O’Donnell explains why hyper-localization is becoming a baseline expectation for international growth teams.

Kevin O'Donnell, founder of Global10x and former VP of International Growth at Dropbox, joined Jason Hemingway on the In Other Words podcast to talk about the accountability gap at the heart of at the center of global expansion strateg

Blog post

Who should own international growth?

When no single leader owns international performance, investment scatters, team priorities diverge, and the signals that would tell leadership where to act never surface in a coherent way.

Georg Ell, CEO of Phrase in light blue shirt smiling with hand on chin, posed in front of Forbes logo and Phrase branding elements on gray background

Blog post

Who’s accountable for what AI says to your customers?

When AI generates and adapts messaging across dozens of markets at a scale no human team can review in full, the failures are rarely dramatic. They show up quietly, as declining engagement, higher drop-off, and underperformance in markets leadership thought it had covered.