Blog
Expand your knowledge and unlock growth with our insightful collection
of blogs.
- All
- Global business
- Localization strategy
- Machine translation
- Phrase and beyond
- Software localization
- Translation management
-
What Game Quality Forum 2025 revealed about the future of QA, localization, and player experience
From automation to emotional intelligence, Game Quality Forum 2025 brought together developers, QA leaders, and localization experts to explore the future of player experience. This event recap highlights the most…
-
From MT to market: How Phrase supercharges DeepL with quality, automation, and AI
See how Phrase and DeepL work together to turn fast machine translation into quality, production-ready content. This blog highlights five key capabilities—from automation to AI review—that help teams scale MT…
-
From ambition to action: How language leaders can tame the AI beast
Phrase’s Georg Ell and Simone Bohnenberger-Rich join Lion People Global’s Elevate Innovate series to discuss what it really takes to scale AI in the enterprise—from data quality and risk management…
-
Making LLMs work for scalable, brand-consistent multilingual content
Learn how localization teams are moving from LLM experimentation to operational use. In this webinar recap, we explore practical ways to generate, adapt, and evaluate multilingual content with AI—without sacrificing…
-
The AI-shaped (R)evolution of the localization manager’s role
AI hasn’t replaced the localization manager—it’s elevated them. From project execution to cross-functional strategy, this article unpacks the evolving responsibilities of localization leaders in a world shaped by automation, multilingual…
-
Mastering TM and Phrase QPS Thresholds for Localization Automation
“Your threshold settings are more than just numbers; they are a reflection of your automation mindset.”
-
Beyond Translation Memories: How Machine Translation powers global content
Discover how modern Machine Translation boosts speed, scale, and quality in global content workflows—complementing Translation Memories and reducing costs.
-
Global insights, local leaders: What we learned from Loc360° 2025
Discover key insights from Phrase’s Loc360° 2025 series, where global leaders explored AI, strategy, and the evolving role of localization across Paris, Tokyo, Berlin, and Dallas.
-
ACA section 1557 compliance in practice – Part 3: Metrics, tools, and real-world examples for 2025
In the final part of our series on ACA section 1557 compliance, Learn how HHS evaluates compliance, explore key healthcare language access metrics, real-life scenarios, and integration strategies.
