Blog

Expand your knowledge and unlock growth with our insightful collection
of blogs.

  • Automated quality assessment of GenAI-based translation

    Automated quality assessment of GenAI-based translation

    As GenAI reshapes enterprise translation, legacy quality metrics fall short. This post explores new methodologies—from Auto Adapt evaluations to LLM-as-a-judge—to assess translation accuracy, consistency, and fit-for-purpose at scale.

    Read more

  • From MT to market: How Phrase supercharges DeepL with quality, automation, and AI

    From MT to market: How Phrase supercharges DeepL with quality, automation, and AI

    See how Phrase and DeepL work together to turn fast machine translation into quality, production-ready content. This blog highlights five key capabilities—from automation to AI review—that help teams scale MT…

    Read more

  • Making LLMs work for scalable, brand-consistent multilingual content

    Making LLMs work for scalable, brand-consistent multilingual content

    Learn how localization teams are moving from LLM experimentation to operational use. In this webinar recap, we explore practical ways to generate, adapt, and evaluate multilingual content with AI—without sacrificing…

    Read more

  • Mastering TM and Phrase QPS Thresholds for Localization Automation

    Mastering TM and Phrase QPS Thresholds for Localization Automation

    “Your threshold settings are more than just numbers; they are a reflection of your automation mindset.”

    Read more

  • Beyond Translation Memories: How Machine Translation powers global content

    Beyond Translation Memories: How Machine Translation powers global content

    Discover how modern Machine Translation boosts speed, scale, and quality in global content workflows—complementing Translation Memories and reducing costs.

    Read more

  • Enterprise-Specific Machine Translation Adaptation with LLM-based Technology

    Enterprise-Specific Machine Translation Adaptation with LLM-based Technology

    Discover how enterprise-specific machine translation is evolving with cutting-edge LLM technology. From static adaptation to on-the-fly dynamic adjustments powered by Generative AI, learn how these advancements are addressing enterprise requirements…

    Read more

  • Machine Translation Software: The Best Tools to Try (and Use) in 2025

    Machine Translation Software: The Best Tools to Try (and Use) in 2025

    Find out how machine translation software is changing the game in global business and how to find the best MT tool for your needs.

    Read more

  • 98: Where Machine Beats Memory in Translation Speed

    98: Where Machine Beats Memory in Translation Speed

    Discover how machine translation outperforms traditional translation memory in speed and efficiency. Learn how to optimize your localization process with data-driven insights and analytics.

    Read more

  • ChatGPT Translation: How to Harness AI to Drive Global Business Growth

    ChatGPT Translation: How to Harness AI to Drive Global Business Growth

    Discover how ChatGPT is being used for translation by global organizations. Explore its capabilities, advantages, and limitations, and learn best practices for integrating AI-powered solutions to enhance multilingual communication and…

    Read more