The Essential Role of AI in Localization
Localization is a critical component of international business expansion. However, manually localizing your products and services is simply too time-consuming and labor-intensive for most businesses.
Even basic automation won’t give you the level of efficiency you need.
This is where advanced AI-enabled tools come into play, offering a level of sophistication that can truly fuel your global growth strategies.
Audio Version
Prefer to listen to this blog post? Listen to our AI-powered podcast version of this blog, exploring the best AI platforms for global business expansion, and how AI-powered localization, translation models, and hyperautomation can help your business expand efficiently into international markets.
Key Considerations for Selecting AI Tools
When selecting an AI-enabled platform to support your global expansion, there are several essential factors to consider:
AI-Powered AutomatedTranslation Engine Selection
Not all translation engines are equal. Some are better suited to certain tasks than others.
You don’t want to tie yourself to a single engine or leave the choice to humans who may not fully understand the pros and cons of each engine.
Instead, look for a platform that integrates with multiple well-established translation engines and uses AI to auto-select the most suitable one for each task.
Ease of Adaptation of Translation Models
Your AI tools should allow for easy adaptation of translation models to each customer’s specific language preferences to improve accuracy and align translations with your brand’s specific tone and style.
Look for platforms that let you easily turn past translations into unique language models, tailor-made for your content.
Data Ownership and Confidentiality
Ensure that the platform you choose respects data ownership and confidentiality.
Some of the information you feed into your AI-enabled localization platform will be confidential.
You don’t want this data being used outside of your business, so make sure your use of AI and large language models (LLMs) is robustly ring-fenced.
Phrase Language AI
AI-powered machine translation software
Create quality translations with our Phrase TMS add-on providing unlimited machine translation for post-editing workflows so linguists can work more efficiently.
Automated Quality-Scoring of Translated Content
Look for AI tools that can automatically score the quality of translated content.
This feature allows you to maintain high standards across all markets without requiring constant human oversight.
The platform should ideally use the industry-standard Multidimensional Quality Metrics (MQM) framework for these assessments.
Generative AI-Enabled Recommendations
Generative AI capabilities can provide suggestions for improving translations or adapting content to better fit local markets, saving your team time and effort.
Look for platforms that include predefined, localization-focused prompts to accelerate the refinement process.
Consistency with Brand Voice and Style
Consistency is key when expanding globally.
Your AI tools should help ensure that your brand’s voice and style are maintained across all languages and regions.
Check if the platform offers glossaries of your key terminology to ensure consistent translations, regardless of which engine you use.
Access to the Latest AI Advancements
AI is evolving rapidly, so it’s important to choose a platform that stays up-to-date with the latest advancements.
This will ensure that your business remains competitive in a fast-changing global market.
Integration with Existing Tools and Workflows
Finally, consider how well the AI tools will integrate with your existing systems and workflows.
Localization can touch everything from application code to marketing and customer services and support content.
Does your platform offer APIs to tie in with your other systems?
The Future: AI-Enabled Hyperautomation
As businesses continue to seek ways to improve efficiency and scale operations, AI-enabled hyperautomation is emerging as the next big trend in localization.
Hyperautomation combines a series of automations and AI techniques into seamless, end-to-end workflows, enabling businesses to dynamically present customers with bespoke content based on their interactions with the brand.
This level of personalization can significantly enhance customer experiences and unlock new monetization opportunities.
However, achieving this level of personalization is challenging, especially on a global scale. This is where AI-enabled hyperautomation becomes invaluable.
By accelerating localization work through AI-driven quality assurance and automation, your teams can focus more on strategic tasks that drive faster international expansion, improve customer experiences, boost revenues, and increase your impact.
Take Your Next Steps
AI tools are essential for any business looking to expand internationally.
By choosing the right platform, you can streamline your localization efforts, reduce costs, and enhance customer experiences across the globe.
Ready to explore how AI can help you break into new markets and elevate your global presence? Take a tour of Phrase’s AI capabilities or get in touch for a bespoke demo.
Speak with an expert
Want to learn how our solutions can help you unlock global opportunity? We’d be happy to show you around the Phrase Language Intelligence Platform and answer any questions you may have.
