Phrase
Resource Hub

A world of localization knowledge at your fingertips.

Blogs

  • The problem with scaling AI is that it knows everything except your customers

    The problem with scaling AI is that it knows everything except your customers

    AI models are rapidly becoming easier for every enterprise to access. The harder advantage to replicate is what your business already knows about its customers and markets. Georg Ell examines…

    Read more

  • Phrase Data: Understand the business impact behind your localization costs

    Phrase Data: Understand the business impact behind your localization costs

    How well can you map your MT and AI spend to the value it’s creating? You already know what that spend costs. What’s harder is connecting it to what your…

    Read more

  • The judgment layer

    The judgment layer

    At the 2025 Indie Game Awards, two prizes were withdrawn over AI use that never appeared in the finished product. This article examines the question that controversy exposed, and proposes…

    Read more

Webinars

  • The global content disconnect: Insights from 550 business leaders on why scaling content is not scaling CX

    The global content disconnect: Insights from 550 business leaders on why scaling content is not scaling CX

    In this session, we share findings from a survey of 550 senior business leaders and explore why scaling content is not scaling customer experience. We discuss what the most successful…

    Read more

  • Localization beyond text: How to bring audio and video into your existing workflow

    Localization beyond text: How to bring audio and video into your existing workflow

    Video is your fastest-growing content type– and the least localized. Phrase Studio changes that, without changing your workflow.

    Read more

  • Localization in the AI Era: From Strategy to Execution

    Localization in the AI Era: From Strategy to Execution

    In this 60-minute webinar, Phrase togheter with the partner WISE ST Global show you exactly how to put AI to work. Learn how Phrase’s AI capabilities enable faster, smarter, and…

    Read more

Reports & Guides

  • The global content disconnect report

    The global content disconnect report

    Global research across nine countries reveals a growing disconnect between AI investment, content production, and customer experience. Enterprises are expanding faster, investing in AI, and producing more content in more…

    Read more

  • Documentation as product infrastructure: How SaaS leaders scale trust, AI, and global growth

    Documentation as product infrastructure: How SaaS leaders scale trust, AI, and global growth

    Learn how leading SaaS companies turn documentation into scalable product infrastructure, reduce risk, and build a foundation for reliable global growth

    Read more

  • The executive guide to changing your translation management system

    The executive guide to changing your translation management system

    This executive guide outlines a five-step approach to enterprise TMS migration, including stakeholder alignment, workflow redesign, phased execution, integration planning, and risk mitigation, while avoiding common migration pitfalls.

    Read more

Insights

Buy or Build

Buy or Build

The buy or build decision is rarely made once. This guide covers total cost of ownership, platform strategy, with lessons from leaders