Phrase
Resource Hub
A world of localization knowledge at your fingertips.
Blogs
-

Mastering language tech migration: Lessons from Kayak and Pega
Language technology migration is often seen as disruptive and resource-heavy. Leaders from Kayak and Pega share how migration can become a strategic redesign moment rather than a system replacement exercise.
-

How to evaluate AI for multilingual content without the guesswork
AI is transforming multilingual content, but many teams still struggle to measure whether it delivers real value. This Phrase guide outlines a practical approach to evaluating AI across time, cost,…
-

Monzo’s Freddie Braun on designing trust at scale
In fintech, trust is not translated. It is designed. Freddie Braun, Localization and International Content Lead at Monzo, explains how culturally intentional source content, structured voice systems, and early localization…
Webinars
-

Mastering language tech migration: Insights from KAYAK and Pega
Whether you’re preparing for a migration or reviewing your current setup, this session delivers practical guidance and expert insights to help you build a more scalable and resilient localization program.
-

Less delaying, more deploying – advanced MT, fully integrated into your Phrase Strings workflow
Join us for a practical session showing how Phrase Language AI elevates MT quality using MT Autoselect, and Next GenMT.
-

How are localization leaders redefining roles to win in 2026?
Localization has outgrown its label. As global enterprise brands scale, localization teams are rethinking how their work is defined, named, and positioned within the business.
Reports & Guides
-

The executive guide to changing your translation management system
This executive guide outlines a five-step approach to enterprise TMS migration, including stakeholder alignment, workflow redesign, phased execution, integration planning, and risk mitigation, while avoiding common migration pitfalls.
-

Getting global gaming right from day one: Building launch systems that connect
The fastest-moving SaaS companies succeed not because they build more, but because they deliver better. Learn how automation removes bottlenecks, reduces delays, and keeps experiences consistent in every market.
-

How content execution makes or breaks global SaaS growth: Reduce friction, increase agility and support international revenue
The fastest-moving SaaS companies succeed not because they build more, but because they deliver better. Learn how automation removes bottlenecks, reduces delays, and keeps experiences consistent in every market.